Текст и перевод песни Galante feat. Cheka & Jomar "El Caballo Negro" - Cómplice (Remix)
Cómplice (Remix)
Соучастник (Ремикс)
El
amor
se
va,
se
va
y
ya
no
queda
Любовь
уходит,
уходит,
и
ничего
не
остается
Nada
nada
el
corazon
vacioo.
Ничего,
сердце
пусто
La
pasion
se
va
se
va
.
Страсть
уходит,
уходит
Estar
enamorado
yo
fui
el
compliceee!!
Быть
влюбленным
- я
был
соучастником!
Que
tontoo
fue
el
que
tus
ojos
no
lo
pudo
verr
Какой
глупец
не
мог
видеть
этого
в
твоих
глазах
Y
de
tus
labios
se
dejo
envolver
И
позволил
твоим
губам
опьянить
себя
El
amor
de
ti
ya
se
fue
todo
fue
un
Любовь
к
тебе
ушла,
все
это
было
Periodico
de
ayer.
Вчерашней
газетой
Como
la
vida
le
da
vueltas
al
mundo
ella
camina
Как
жизнь
вращает
мир,
она
идет
Como
yo
vagabundo
fue
condenada
a
perder
Как
я,
бродяга,
обреченная
на
поражение
Cambio
el
amor
por
ser
infiel
Изменила
любовь
на
неверность
Solo
dime
tu
sino
te
envuelves
con
sus
besos
Только
скажи
мне,
если
ты
не
окутываешься
ее
поцелуями
Solo
dime
tu
sino
te
llevaste
el
sexo
Только
скажи
мне,
если
ты
не
забрал
себе
секс
Solo
dime
tu
ella
se
entrega
y
te
lleva
a
volarr!
Только
скажи
мне,
она
отдается
и
заставляет
тебя
летать!
Ella
que
te
envuelve
y
te
da
la
vitamina
que
te
enciende
Она
обнимает
тебя
и
дает
тебе
витамин,
который
заводит
тебя
Esta
esperando
el
amor
y
no
comprende
Ожидает
любви
и
не
понимает
Que
me
tiene
una
noche
pasaaa
Что
провела
со
мной
одну
ночь
Pero
no
cree
en
el
amor
dice
que
no
Но
не
верит
в
любовь,
говорит,
что
нет
No
queere
mentirle
pero
le
fallo
Не
хочет
лгать,
но
я
ее
подвел
Porque
yo
estube
con
ella,
marco
su
huella
Потому
что
я
был
с
ней,
оставил
свой
след
Y
aqui
solo
me
dejo.
И
здесь
только
бросил
меня
Que
tontoo
fue
el
que
tus
ojos
no
lo
pudo
verr
Какой
глупец
не
мог
видеть
этого
в
твоих
глазах
Y
de
tus
labios
se
dejo
envolver
И
позволил
твоим
губам
опьянить
себя
El
amor
de
ti
ya
se
fue
todo
fue
un
Любовь
к
тебе
ушла,
все
это
было
Periodico
de
ayer.
Вчерашней
газетой
Como
la
vida
le
da
vueltas
al
mundo
ella
camina
Как
жизнь
вращает
мир,
она
идет
Como
yo
vagabundo
fue
condenada
a
perder
Как
я,
бродяга,
обреченная
на
поражение
Cambio
el
amor
por
ser
infiel
Изменила
любовь
на
неверность
Yo
que
la
queria
y
me
pego
alo
vagabundo
Я,
который
любил
ее,
и
привязался
к
бродяге
Yo
fui
un
complice
en
un
par
de
segundos
Был
соучастником
пару
секунд
Tiene
un
cuerpecito
que
te
saca
de
este
mundo
У
нее
тело,
которое
вытащит
тебя
из
этого
мира
Y
esque
sigo
siendo
un
complicee!
И
я
все
еще
соучастник!
Cuidao,
Cuidao
Осторожно,
осторожно
Que
te
la
monta
se
pasa
de
Она
заводит
тебя,
проходя
от
Cafe
en
cafe
ella
no
es
una
tonta
Кафе
к
кафе,
она
не
дура
Te
deja
en
el
arrebato
con
su
Оставляет
в
восторге
своим
ALO
UTAUTA
ELLA
TELO
MONTA
ХАЛО
УТАУТА
ОНА
ЗАВОДИТ
ТЕБЯ
Necesito
entender
el
juego
y
la
ironia
del
amooor
Мне
нужно
понять
эту
игру
и
иронию
любви
Cambiar
auna
persona
por
su
complice
Изменить
человека
на
его
сообщника
Yo
fui
quien
la
abandono
Я
тот,
кто
бросил
ее
Ya
no
exsite
la
inocensia
el
dolor
sela
quito
Невинности
больше
нет,
боль
ее
отняла
El
amor
se
va,
se
va
y
ya
no
queda
Любовь
уходит,
уходит,
и
ничего
не
остается
Nada
nada
el
corazon
vacioo.
Ничего,
сердце
пусто
La
pasion
se
va
se
va
.
Страсть
уходит,
уходит
Estar
enamorado
yo
fui
el
compliceee!!
Быть
влюбленным
- я
был
соучастником!
Que
tontoo
fue
el
que
en
tus
ojos
no
lo
pudo
verr
Какой
глупец
не
мог
видеть
этого
в
твоих
глазах
Y
de
tus
labios
se
dejo
envolver
И
позволил
твоим
губам
опьянить
себя
El
amor
de
ti
ya
se
fue
todo
fue
un
Любовь
к
тебе
ушла,
все
это
было
Periodico
de
ayer.
Вчерашней
газетой
Como
la
vida
le
da
vueltas
al
mundo
ella
camina
Как
жизнь
вращает
мир,
она
идет
Como
yo
vagabundo
fue
condenada
a
perder
Как
я,
бродяга,
обреченная
на
поражение
Cambio
el
amor
por
ser
infiel.
Изменила
любовь
на
неверность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Alberto Serrano Olivencia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.