Текст и перевод песни Galantis - Hurricane

Hurricane

I used to think we were different, but we′re just the same
Both so broken and conceited, we will never change
You saw through me when you looked into my shattered soul
Pin me down and told me that I was vulnerable
And when I turned my back, you saw an open door
And when I gave you breath, you turned it into storm
(Woo) You know you hit me like a hurricane
Since you hit me I won't love again
(Woo) A force of nature that can′t be tamed
You know you hit me like a hurricane
(Woo, hey, woo)
You know you hit me like a hurricane
Since you hit me I won't love again
I keep on searching through the wreckage,
All I find is pain (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Only thoughts of you and I are what
Still remain (Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Yeah, I'll take the blame, but I know that you were wrong
′Cause if I give you breath, you turn it into storm, eh
(Woo) You know you hit me like a hurricane
Since you hit me I won′t love again (Woo)
A force of nature that can't be tamed
You know you hit me like hurricane
Oh, I fear to break away from your heart
′Cause every time I tried, you hit me so hard
You know you hit me like a hurricane (Woo, hey)
(Woo) You know you hit me like a hurricane (Hey)
Since you hit me I won't love again

Ураган

Я думал, мы разные, но мы одинаковы,
Оба разбиты и самодовольны, мы никогда не изменимся.
Ты видела меня насквозь, когда смотрела в мою разбитую душу,
Прижала меня и сказала, что я уязвим.
А когда я отвернулся, ты увидела открытую дверь,
А когда я дал тебе глоток воздуха, ты превратила его в бурю.
(Уу) Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган,
С тех пор, как ты поразила меня, я больше не полюблю.
(Уу) Стихия, которую невозможно укротить,
Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган.
(Уу, эй, уу)
Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган,
С тех пор, как ты поразила меня, я больше не полюблю.
Я продолжаю искать среди обломков,
Всё, что я нахожу, это боль (Э, э, э, э, э, э)
Только мысли о тебе и мне
Всё ещё остаются (Э, э, э, э, э, э)
Да, я возьму вину на себя, но я знаю, что ты была неправа,
Потому что если я даю тебе глоток воздуха, ты превращаешь его в бурю, э.
(Уу) Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган,
С тех пор, как ты поразила меня, я больше не полюблю (Уу).
Стихия, которую невозможно укротить,
Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган.
О, я боюсь оторваться от твоего сердца,
Потому что каждый раз, когда я пытался, ты била меня так сильно.
Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган (Уу, эй).
(Уу) Ты знаешь, ты ударила меня, как ураган (Эй).
С тех пор, как ты поразила меня, я больше не полюблю.