Galdive - Crazy Driving - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Galdive - Crazy Driving




Crazy Driving
Conduite folle
Why do you get me so high, baby?
Pourquoi tu me fais planer comme ça, mon chéri ?
Living in your mind, get crazy
Je vis dans ton esprit, je deviens folle
Do the things I disagree
Je fais des choses que je ne suis pas d'accord
That all avert me lately
Tout ça m'échappe ces derniers temps
Why you gotta keep me guessing?
Pourquoi tu dois me laisser deviner ?
Now you really got me thinking
Maintenant, tu me fais vraiment réfléchir
All the things you do
À toutes les choses que tu fais
You′re making me feel
Tu me fais sentir
I'm losing my mind
Que je perds la tête
You′re driving me crazy
Tu me rends folle
Yoo-hoo-hoo
Yoo-hoo-hoo
Wait, wait for me
Attends, attends-moi
Don't go too fast (yoo-hoo-hoo)
Ne va pas trop vite (yoo-hoo-hoo)
Think carefully
Réfléchis bien
Before you hit the gas (yoo-hoo-hoo)
Avant d'appuyer sur l'accélérateur (yoo-hoo-hoo)
You're spinning on my track
Tu tournes sur ma piste
I let you cross the line (cross the line)
Je te laisse franchir la ligne (franchir la ligne)
I didn′t know why
Je ne savais pas pourquoi
′Cause, 'cause, ′cause, you
Parce que, parce que, parce que, toi
Why do you get me so high, baby?
Pourquoi tu me fais planer comme ça, mon chéri ?
Living in your mind, get crazy
Je vis dans ton esprit, je deviens folle
Do the things I disagree
Je fais des choses que je ne suis pas d'accord
That all avert me lately
Tout ça m'échappe ces derniers temps
Why you gotta keep me guessing?
Pourquoi tu dois me laisser deviner ?
Now you really got me thinking
Maintenant, tu me fais vraiment réfléchir
All the things you do
À toutes les choses que tu fais
You're making me feel
Tu me fais sentir
I′m losing my mind
Que je perds la tête
You're driving me crazy
Tu me rends folle
Crazy, craz-
Folle, fol-
Crazy, craz-
Folle, fol-
Crazy, craz-
Folle, fol-
Crazy, craz- (yoo-hoo-hoo)
Folle, fol- (yoo-hoo-hoo)
Crazy
Folle
Crazy
Folle
Crazy
Folle
Crazy (yoo-hoo-hoo)
Folle (yoo-hoo-hoo)
Hold on
Tiens-toi bien
You′re going too fast
Tu vas trop vite
I think about it, if that's the way you want to play
J'y réfléchis, si c'est comme ça que tu veux jouer
Please (yoo-hoo-hoo)
S'il te plaît (yoo-hoo-hoo)
Wait, oh wait for me
Attends, oh attends-moi
Before you hit the gas (yoo-hoo-hoo)
Avant d'appuyer sur l'accélérateur (yoo-hoo-hoo)
You're spinning on my track
Tu tournes sur ma piste
I let you cross the line (cross the line)
Je te laisse franchir la ligne (franchir la ligne)
I didn′t know why
Je ne savais pas pourquoi
′Cause, 'cause, ′cause, you
Parce que, parce que, parce que, toi
Why do you get me so high, baby?
Pourquoi tu me fais planer comme ça, mon chéri ?
Living in your mind, get crazy
Je vis dans ton esprit, je deviens folle
Do the things I disagree
Je fais des choses que je ne suis pas d'accord
That all avert me lately
Tout ça m'échappe ces derniers temps
Why you gotta keep me guessing?
Pourquoi tu dois me laisser deviner ?
Now you really got me thinking
Maintenant, tu me fais vraiment réfléchir
All the things you do
À toutes les choses que tu fais
You're making me feel
Tu me fais sentir
I′m losing my mind
Que je perds la tête
You're driving me crazy
Tu me rends folle
Crazy, craz-
Folle, fol-
Crazy, craz-
Folle, fol-
Crazy, craz-
Folle, fol-
Crazy, craz-
Folle, fol-
Oh cra-a-a-azy
Oh fol-le
You make me so crazy
Tu me rends si folle
Oh-oh, yeah
Oh-oh, ouais
Yeah
Ouais





Авторы: Osvaldo Rio Nugroho Aritonang, Tanisha Tishawiana Sadewo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.