Текст и перевод песни Galdive - Dear Matias

Dear Matias

Can′t close my eyes
Sun is shining but I can't see
All the dreams and all the possibility
Other than back to you

I can see the line between what′s yours or mine
And we could be the same just by our design
But no, don't have no motive to say
Cause you, still haven't notice me yet

Did I just gone too far?
I think I′m lost in your eyes again

I can see the line between what′s yours or mine
And we could be the same just by our design
But no, don't have no motive to say
Cause you, still haven′t notice me yet

Did I just gone too far?
I think I'm lost in your eyes again

Дорогой Матиас

Не могу закрыть глаза,
Солнце светит, но я не вижу
Всех мечтаний и всех возможностей,
Кроме как вернуться к тебе.

Я вижу границу между твоим и моим,
И мы могли бы быть одинаковыми по своей природе,
Но нет, у меня нет повода говорить,
Потому что ты всё ещё не замечаешь меня.

Не зашла ли я слишком далеко?
Кажется, я снова потерялась в твоих глазах.

Я вижу границу между твоим и моим,
И мы могли бы быть одинаковыми по своей природе,
Но нет, у меня нет повода говорить,
Потому что ты всё ещё не замечаешь меня.

Не зашла ли я слишком далеко?
Кажется, я снова потерялась в твоих глазах.