Текст и перевод песни Galeffi - Uffa

Uffa

Uffa, che presa a male
Sto in giro tutto solo con il cane
Uffa, va' a quel paese
Chissà che fine ha fatto il tuo cuore
Fammi un po' di posto dentro di te
Mi hai fatto lo sgambetto
Ma sei cascata te
Amore mio, amore un corno
Mi dici ciao, ma ciao un corno
Se fossi un accendino
Io ti darei fuoco
Amore, amore, amore un corno
Uffa ma che peccato
Invece di sognarmi mi hai svegliato
Uffa, che hai combinato?
Con te avrei vinto il campionato
Hai proprio perso tutto, peggio per te
Hai un biglietto per l'inferno
Ti auguro buon viaggio
Amore mio, amore un corno
Mi dici ciao ma ciao un corno
Se fossi un accendino
Mi perderesti
Amore, amore, amore un corno
E te ne stai a fare le tue cose
Non ti senti mai a casa
Casa mia sei te
E più ti senti sola
E più fai finta di niente
Maledetta paura
Maledetta te
Io ti giuro che lo so
Che la vita fa male
Madonna se fa male
Se la stai a guardare
Senza di me
Senza di me
Amore mio, amore un corno
Mi dici ciao, ma ciao un corno
Amore mio, amore un corno
Mi dici ciao, io ti dico addio
Io ti dico addio, io ti dico addio
Io ti dico addio, non riesco a dirti addio

Uffa

Oh, tu me fais tellement mal
Je suis dehors tout seul avec mon chien
Oh, va au diable
Je me demande ce qu'est devenu ton cœur
Laisse-moi un peu de place dans ton cœur
Tu m'as mis les pieds à l'étrier
Mais c'est toi qui es tombée
Mon amour, amour de corne
Tu me dis au revoir, mais au revoir de corne
Si tu étais un briquet
Je te mettrais le feu
Amour, amour, amour de corne
Oh, c'est dommage
Au lieu de rêver de moi, tu m'as réveillé
Oh, qu'est-ce que tu as fait ?
Avec toi, j'aurais gagné le championnat
Tu as tout perdu, tant pis pour toi
Tu as un billet pour l'enfer
Je te souhaite un bon voyage
Mon amour, amour de corne
Tu me dis au revoir, mais au revoir de corne
Si tu étais un briquet
Tu me perdrais
Amour, amour, amour de corne
Et tu continues à faire tes trucs
Tu ne te sens jamais chez toi
Ma maison, c'est toi
Et plus tu te sens seule
Et plus tu fais semblant de rien
Mauvaise peur
Mauvaise toi
Je te jure que je le sais
Que la vie fait mal
La Madone, comme ça fait mal
Si tu la regardes
Sans moi
Sans moi
Mon amour, amour de corne
Tu me dis au revoir, mais au revoir de corne
Mon amour, amour de corne
Tu me dis au revoir, je te dis adieu
Je te dis adieu, je te dis adieu
Je te dis adieu, je n'arrive pas à te dire adieu