Galena - Iskam Da Ostanem Budni - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Galena - Iskam Da Ostanem Budni




Iskam Da Ostanem Budni
I Want to Stay Awake
Прегърнати с тебе, притихваме в мрака
We cuddle in the dark, our bodies pressed close
Полека догаря, угасва свещта
The candle slowly burns out, its flame drawing to a close
Сънят е близо, но нека почака
Sleep is near, but let it wait
Но ти не заспивай, наша е нощта
Don't you fall asleep, this night is our fate
Искам да останем будни
I want us to stay awake
Цяла нощ лице в лице
Face to face, all night long
Да се гушна като бебе
To cuddle like a baby
В най-любимите ръце
In your loving arms, so strong
Искам да останем будни
I want us to stay awake
И прегърнати така
And stay embraced like this
В погледа ти да потъна
To drown in your gaze
С теб усещам любовта
With you, I feel heaven's bliss
Нощта е красива, на нежност ухае
The night is enchanting, with a fragrance so sweet
Така ми се иска времето да спре
How I wish time would stop, making this moment complete
Не, не сънуваш - наяве това е
No, you're not dreaming - this is real, my dear
По - сладко от сън е, по - красиво е
Sweeter than any slumber, more beautiful than it's clear
Искам да останем будни
I want us to stay awake
Цяла нощ лице в лице
Face to face, all night long
Да се гушна като бебе
To cuddle like a baby
В най-любимите ръце
In your loving arms, so strong
Искам да останем будни
I want us to stay awake
И прегърнати така
And stay embraced like this
В погледа ти да потъна
To drown in your gaze
С теб усещам любовта
With you, I feel heaven's bliss
Искам да останем будни
I want us to stay awake
Цяла нощ лице в лице
Face to face, all night long
Като бебе да се сгуша
To snuggle like a baby
Искам, искам само в твоите ръце
I want, I want only to be in your arms so strong
Искам да останем будни
I want us to stay awake
Цяла нощ лице в лице
Face to face, all night long
Да се сгуша като бебе
To cuddle like a baby
В най-любимите ръце
In your loving arms, so strong
Искам да останем будни
I want us to stay awake
И прегърнати така
And stay embraced like this
В погледа ти да потъна
To drown in your gaze
Да усещам любовта
To feel the bliss of love's embrace
Искам да останем будни
I want us to stay awake
Цяла нощ лице в лице
Face to face, all night long
Да се сгуша като бебе
To cuddle like a baby
В най-любимите ръце
In your loving arms, so strong
Искам да останем будни
I want us to stay awake
И прегърнати така
And stay embraced like this
В погледа ти да потъна
To drown in your gaze
Да усещам любовта
To feel the bliss of love's embrace
Само с теб усещам любовта
Only with you do I feel love's sweet grace





Авторы: Marieta Angelova, Plamen Velinov, Kosta Markov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.