Galena - Играй - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Galena - Играй




Играй
Jouer
Играй, играй
Jouer, jouer
Играй, играй
Jouer, jouer
Играй, играй
Jouer, jouer
Играй наляво и надясно
Jouer à gauche et à droite
Играй, играй, играй, играй
Jouer, jouer, jouer, jouer
Играй до долу, да е страстно
Jouer jusqu'en bas, que ce soit passionné
Играй, играй, играй, играй
Jouer, jouer, jouer, jouer
Играй го бясно, играй опасно
Jouer avec rage, jouer dangereusement
Играй, играй, играй, играй
Jouer, jouer, jouer, jouer
И нека тази нощ да няма
Et que cette nuit n'ait pas de
Край, играй, играй, играй
Fin, jouer, jouer, jouer
Чак-ра-ка-ти-ра-та, ра-ка-ти-ра-та
Tchak-ra-ka-ti-ra-ta, ra-ka-ti-ra-ta
Чак-ра-ка-ти-ра-та, ра-ка-ти-ра-та
Tchak-ra-ka-ti-ra-ta, ra-ka-ti-ra-ta
Чак-ра-ка-ти-ра-та, ра-ка-ти-ра-та
Tchak-ra-ka-ti-ra-ta, ra-ka-ti-ra-ta
Чат-ра-та, тат-ра-ка-тат
Tchat-ra-ta, tat-ra-ka-ta
Музика като чуя, иде ми да надуя
Quand j'entends la musique, j'ai envie de me gonfler
Да ми влезе в главата, да заиграе душата
Qu'elle entre dans ma tête, que mon âme se mette à jouer
И после ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри
Et puis di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri
Ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри-дай
Di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri-dai
Ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри-дай
Di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri-dai
Ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри-дай
Di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri-dai
На масата горе и после го дай
Sur la table, en haut, puis donne-le
Музика като чуя, викам си алелуя
Quand j'entends la musique, je me dis alléluia
Три дни яли и пили, яко се веселили
Ils ont mangé et bu pendant trois jours, ils se sont bien amusés
И после ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри
Et puis di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri
Ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри-дай
Di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri-dai
Ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри-дай
Di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri-dai
Ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри, ди-ги-ри-дай
Di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri, di-gi-ri-dai
Нагоре, надолу, само играй
En haut, en bas, joue juste
Играй си с устните ми, с тялото ми, жадното
Joue avec mes lèvres, avec mon corps, assoiffé
Играй го влюбено, разлюбено, все ми е едно
Joue-le amoureusement, désamoureusement, peu importe
Играй си с мислите ми, с чувствата ми си играй
Joue avec mes pensées, avec mes sentiments, joue
Не спирай, нека няма край, само с мен играй
Ne t'arrête pas, que cela n'ait pas de fin, joue juste avec moi
Играй наляво и надясно
Jouer à gauche et à droite
Играй, играй, играй, играй
Jouer, jouer, jouer, jouer
Играй до долу, да е страстно
Jouer jusqu'en bas, que ce soit passionné
Играй, играй, играй, играй
Jouer, jouer, jouer, jouer
Играй го бясно, играй опасно
Jouer avec rage, jouer dangereusement
Играй, играй, играй, играй
Jouer, jouer, jouer, jouer
И нека тази нощ да няма
Et que cette nuit n'ait pas de
Край, играй, играй, играй
Fin, jouer, jouer, jouer





Авторы: Daniel Ganev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.