Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Виждала
ли
си
онази
законната
му
жена
Hast
du
seine
rechtmäßige
Frau
gesehen?
Вярваш
ли
му,
че
я
мрази
и
спят
в
отделни
легла
Glaubst
du
ihm,
dass
er
sie
hasst
und
sie
in
getrennten
Betten
schlafen?
Колко
време
чакаш
мила
със
нея
да
се
раздели
Wie
lange
wartest
du,
Schatz,
dass
er
sich
von
ihr
trennt?
Ти
за
него
би
убила,
но
той
за
тебе
дали?
Du
würdest
für
ihn
töten,
aber
würde
er
das
auch
für
dich
tun?
Ти
ще
бъдеш
неговата
жена
Du
wirst
seine
Frau
sein
Само
ако
мен
ме
няма
на
света
Nur
wenn
ich
nicht
mehr
auf
dieser
Welt
bin
Аз
съм
тази
с
неговите
имена
Ich
bin
die
mit
seinem
Nachnamen
Аз
съм
тази
докрая
с
него
ще
вървя
Ich
bin
die,
die
bis
zum
Ende
mit
ihm
gehen
wird
Аз
съм
тази
дето
му
родих
деца
Ich
bin
die,
die
ihm
Kinder
geboren
hat
Аз
съм
тази
дето
много
мразиш
я
Ich
bin
die,
die
du
so
sehr
hasst
Приятно
ми
е,
неговата
жена
Freut
mich,
seine
Frau
За
коя
се
мислиш,
че
го
търсиш
като
си
пак
сама
Für
wen
hältst
du
dich,
dass
du
ihn
suchst,
wenn
du
wieder
allein
bist?
Телефона
е
изключен,
щастлив
е
той
у
дома
Sein
Telefon
ist
ausgeschaltet,
er
ist
glücklich
zu
Hause
Ти
ще
бъдеш
неговата
жена
Du
wirst
seine
Frau
sein
Само
ако
мен
ме
няма
на
света
Nur
wenn
ich
nicht
mehr
auf
dieser
Welt
bin
Аз
съм
тази
с
неговите
имена
Ich
bin
die
mit
seinem
Nachnamen
Аз
съм
тази
докрая
с
него
ще
вървя
Ich
bin
die,
die
bis
zum
Ende
mit
ihm
gehen
wird
Аз
съм
тази
дето
му
родих
деца
Ich
bin
die,
die
ihm
Kinder
geboren
hat
Аз
съм
тази
дето
много
мразиш
я
Ich
bin
die,
die
du
so
sehr
hasst
Приятно
ми
е,
неговата
жена
Freut
mich,
seine
Frau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Ganev, Galina Gencheva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.