Текст и перевод песни Galena feat. Preslava & Boris Dali - Butilka
Оле
Галено
тихо
ми
пази
Oh!
Galena,
please,
observe
me
discreetly,
Че
като
видях
Борис
Дали.
Because
I
just
noticed
Boris
Dali.
Олеле
Боже
Oh
my
goodness,
Видя
ли
го
този
мъж
If
you
see
this
man,
Не
го
е
срам,
така
да
гледа
He
has
no
shame,
as
he
gazes
so
intently.
Набелязъл
ли
те
е
веднъж
Once
he
sets
his
sights
on
you,
Нощта
му
пак
ще
е
победа
The
night
will
be
his
triumph
once
again.
Видя
ли
го
как
я
вкарва
усмивката
и
подкарва
See
how
his
smile
captivates
and
sets
things
in
motion?
Сега
наред
всичко
женско
Now
it's
every
woman's
turn.
Дали
и
мен
а
дано!
Perhaps
even
mine.
I
hope
so!
Кой
ще
играе?
Хайде
на
бутилка
дай
ми
засилка
Who's
ready
to
play?
Come
on,
bottle,
give
me
a
spin.
Ще
се
целува
и
ще
се
редува
We'll
be
kissing
and
taking
turns.
Кой
ще
ревнува?
Who
will
be
jealous?
Кой
ще
играе?
Хайде
на
бутилка
дай
ми
засилка
Who's
ready
to
play?
Come
on,
bottle,
give
me
a
spin.
Как
се
въртиме
как
ще
се
делиме
ще
изгориме!
As
we
spin,
we'll
divide
ourselves;
we'll
be
consumed
by
flames!
(Айде
Галена)
(Come
on,
Galena)
(Олеле
Боже)
(Oh
my
goodness)
(Олеле
Боже)
(Oh
my
goodness)
Видя
ли
го
как
стои?
Notice
how
he
poses?
Готов
ли
е
да
ге
нападне?
Is
he
prepared
to
strike?
А
да
знаеш
само
как
държи
с
ръцете
си
ако
му
паднеш!
Just
imagine
how
he'd
hold
you
with
his
hands
if
you
were
to
fall
for
him!
Видя
ли
го
как
я
вкарва
усмивката
и
подкарва
See
how
his
smile
captivates
and
sets
things
in
motion?
Сега
наред
всичко
женско
Now
it's
every
woman's
turn.
Дали
и
мен
а
дано
Perhaps
even
mine.
I
hope
so!
Кой
ще
играе?
Хайде
на
бутилка
дай
ми
засилка
Who's
ready
to
play?
Come
on,
bottle,
give
me
a
spin.
Ще
се
целува
и
ще
се
редува
We'll
be
kissing
and
taking
turns.
Кой
ще
ревнува?
Who
will
be
jealous?
Кой
ще
играе?
Хайде
на
бутилка
дай
ми
засилка
Who's
ready
to
play?
Come
on,
bottle,
give
me
a
spin.
Как
се
въртиме
как
ще
се
делиме
ще
изгориме!
As
we
spin,
we'll
divide
ourselves;
we'll
be
consumed
by
flames!
За
Галена,
моля
натиснете
едно
For
Galena,
please
press
one.
За
Преслава,
натиснете
две
For
Preslava,
press
two.
За
Борис
Дали
натиснете
три
For
Boris
Dali,
press
three.
А
за
тримата
заедно
- натискайте
яко!
And
for
all
three
of
them
together,
press
repeatedly!
Кой
ще
играе?
Хайде
на
бутилка
дай
ми
засилка
Who's
ready
to
play?
Come
on,
bottle,
give
me
a
spin.
Ще
се
целува
и
ще
се
редува
We'll
be
kissing
and
taking
turns.
Кой
ще
ревнува?
Who
will
be
jealous?
Кой
ще
играе?
Хайде
на
бутилка
дай
ми
засилка
Who's
ready
to
play?
Come
on,
bottle,
give
me
a
spin.
Как
се
въртиме
как
ще
се
делиме
ще
изгориме!
As
we
spin,
we'll
divide
ourselves;
we'll
be
consumed
by
flames!
Много
яко
This
is
so
intense!
Чакай
излизам,
че
ма
е
срам,
бе.
Wait,
I'm
leaving
because
I'm
feeling
self-conscious.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kalin Dimitrov, Rossen Dimitrov, Artan Kastrati
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.