Текст и перевод песни גלי עטרי - מבוכה

מבוכה

לא הייתי צריכה
ורק מרוב מבוכה
אני פגעתי בך
חבל

לא מגיע לך
וזו אני שבוכה
לא התכוונתי בכלל
חבל

כמו ילדה קטנה אני לרגע מנסה
להחזיר את המילים ההן אל הקופסה
כמו ילדה קטנה אני לרגע מנסה
להחזיר את המילים ההן אל הקופסה

לא הייתי בטוחה
אבל מרוב מבוכה
לא התחשבתי בך
חבל

לא צריך הוכחה
אני אוהבת אותך
לא התכוונתי בכלל
חבל

כמו ילדה קטנה אני לרגע מנסה
להחזיר את המילים ההן אל הקופסה
כמו ילדה קטנה אני לרגע מנסה
להחזיר את המילים ההן אל הקופסה

כמו ילדה קטנה אני לרגע מנסה
להחזיר את המילים ההן אל הקופסה

Embarrassment

I shouldn't have
And only out of embarrassment
I hurt you
It's a pity

You don't deserve it
And it's me who's crying
I didn't mean it at all
It's a pity

Like a little girl, I momentarily try
To put those words back in the box
Like a little girl, I momentarily try
To put those words back in the box

I wasn't sure
But out of embarrassment
I didn't take you into account
It's a pity

No proof is needed
I love you
I didn't mean it at all
It's a pity

Like a little girl, I momentarily try
To put those words back in the box
Like a little girl, I momentarily try
To put those words back in the box

Like a little girl, I momentarily try
To put those words back in the box