Текст и перевод песни גלי עטרי - שיר שיביא לך אהבה
לא
תפסיקי
לקוות
Ты
не
перестанешь
надеяться
איך
תצליחי
לשנות
Как
вы
можете
изменить
את
עצמך
לכסות
בקולות
אחרים
Себя
прикрыть
другими
голосами
כאילו
אין
איזה
דבר
שאת
רוצה
Как
будто
ты
ничего
не
хочешь
את
יודעת
זה
מזמן
Вы
знаете,
это
давно
כשהיית
ילדה
שיחקת
Когда
ты
был
ребенком,
ты
играл
אחת
שלא
צריכה
Тот,
который
не
должен
ולא
אכפת
לה
מאף
אחד
И
она
ни
о
ком
не
заботится
את
רוצה
לשיר
את
השיר
שיביא
לך
אהבה
Вы
хотите
петь
песню,
которая
принесет
вам
любовь
להילחם
במה
שמפחיד
אותך
Борьба
с
тем,
что
вас
пугает
תהיי
חזקה
לבטא
Будь
сильным,
чтобы
выразить
את
השמחה
שבך
שנדחקה
Радость
в
тебе
подавлена
זה
מאז
וזה
עכשיו
Это
с
тех
пор
и
сейчас
את
יודעת
מה
חסר
Вы
знаете,
чего
не
хватает
ותגלי
איך
להביא
את
זה
עכשיו
И
вы
узнаете,
как
принести
это
сейчас
את
רוצה
לשיר
את
השיר
שיביא
לך
אהבה
Вы
хотите
петь
песню,
которая
принесет
вам
любовь
להילחם
במה
שמפחיד
אותך
Борьба
с
тем,
что
вас
пугает
תהיי
חזקה
לבטא
Будь
сильным,
чтобы
выразить
את
השמחה
שבך
שנדחקה
Радость
в
тебе
подавлена
כאילו
אין
איזה
דבר
שאת
רוצה
Как
будто
ты
ничего
не
хочешь
את
רוצה
לשיר
את
השיר
שיביא
לך
אהבה
Вы
хотите
петь
песню,
которая
принесет
вам
любовь
להילחם
במה
שמפחיד
אותך
Борьба
с
тем,
что
вас
пугает
תהיי
חזקה
לבטא
Будь
сильным,
чтобы
выразить
את
השמחה
שבך
שנדחקה
Радость
в
тебе
подавлена
את
רוצה
לשיר
את
השיר
שיביא
לך
אהבה
Вы
хотите
петь
песню,
которая
принесет
вам
любовь
להילחם
במה
שמפחיד
אותך
Борьба
с
тем,
что
вас
пугает
תהיי
חזקה
לבטא
Будь
сильным,
чтобы
выразить
את
השמחה
שבך
שנדחקה
Радость
в
тебе
подавлена
לא
תפסיקי
לקוות
Ты
не
перестанешь
надеяться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: בן דוד עמוס, שבת לאה
Альбом
סימנים
дата релиза
01-03-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.