Galileo y Su Banda - Mi Libertad - перевод текста песни на французский
Galileo y Su Banda Mi Libertad

Galileo y Su Banda - Mi Libertad

Текст и перевод песни Galileo y Su Banda - Mi Libertad




Mi Libertad
Ma liberté
12
12
El mismo cuento de nunca acabar,
La même vieille histoire sans fin,
Y la carcajada de otra madrugada, ooohhh
Et le rire tonitruant d'une autre nuit blanche, ooohhh
Se burlan cuatro paredes,
Ces quatre murs se moquent de moi,
Extraño aquella cometa,
Ce cerf-volant me manque,
Y a mis amigos del barrio,
Tout comme mes amis du quartier,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Pidiendo otra oportunidad,
Demander une autre chance,
Bajo el farol del pueblo conversar
Discuter sous le lampadaire du village
Que, que, que, ay mi tierra
Que, que, que, ah ma terre natale
Extraño aquella cometa,
Ce cerf-volant me manque,
Y a mis amigos del barrio,
Tout comme mes amis du quartier,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos saludar,
Et saluer mes bons amis,
Pidiendo otra oportunidad,
Demander une autre chance,
Bajo el farol del pueblo conversar
Discuter sous le lampadaire du village
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Y el mismo cuento de nunca acabar
Et la même vieille histoire sans fin
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Se burlan cuatro paredes,
Ces quatre murs se moquent de moi,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Y extraño aquella cometa,
Et ce cerf-volant me manque,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
A mis amigos buenos saludar,
Saluer mes bons amis,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Pero que rico esta esto... jajaja... mi libertad
Mais comme c'est bon... hahaha... ma liberté
Mi chica... otra vez... siii
Ma belle... encore une fois... oui
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Bajo el farol del pueblo conversar,
Discuter sous le lampadaire du village,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Ahora me a llegado el momento,
Maintenant le moment est venu,
Y tengo otra oportunidad.
Et j'ai une autre chance.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Quiero cantar denuevo y caminar,
Je veux chanter à nouveau et marcher,
El mismo cuento de nunca
La même vieille histoire sans fin
Y la carcajada de otra madrugada, ooohhh
Et le rire tonitruant d'une autre nuit blanche, ooohhh
Se burlan cuatro paredes,
Ces quatre murs se moquent de moi,
Extraño aquella cometa,
Ce cerf-volant me manque,
Y a mis amigos del barrio,
Tout comme mes amis du quartier,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Pidiendo otra oportunidad,
Demander une autre chance,
Bajo el farol del pueblo conversar
Discuter sous le lampadaire du village
Que, que, que, ay mi tierra
Que, que, que, ah ma terre natale
Extraño aquella cometa,
Ce cerf-volant me manque,
Y a mis amigos del barrio,
Tout comme mes amis du quartier,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos saludar,
Et saluer mes bons amis,
Pidiendo otra oportunidad,
Demander une autre chance,
Bajo el farol del pueblo conversar
Discuter sous le lampadaire du village
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Y el mismo cuento de nunca acabar
Et la même vieille histoire sans fin
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Se burlan cuatro paredes,
Ces quatre murs se moquent de moi,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Y extraño aquella cometa,
Et ce cerf-volant me manque,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
A mis amigos buenos saludar,
Saluer mes bons amis,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Pero que rico esta esto... jajaja... mi libertad
Mais comme c'est bon... hahaha... ma liberté
Mi chica... otra vez... siii
Ma belle... encore une fois... oui
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Bajo el farol del pueblo conversar,
Discuter sous le lampadaire du village,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Ahora me a llegado el momento,
Maintenant le moment est venu,
Y tengo otra oportunidad.
Et j'ai une autre chance.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Quiero cantar denuevo y caminar,
Je veux chanter à nouveau et marcher,
El mismo cuento de nunca acabar,
La même vieille histoire sans fin
Y la carcajada de otra madrugada, ooohhh
Et le rire tonitruant d'une autre nuit blanche, ooohhh
Se burlan cuatro paredes,
Ces quatre murs se moquent de moi,
Extraño aquella cometa,
Ce cerf-volant me manque,
Y a mis amigos del barrio,
Tout comme mes amis du quartier,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Pidiendo otra oportunidad,
Demander une autre chance,
Bajo el farol del pueblo conversar
Discuter sous le lampadaire du village
Que, que, que, ay mi tierra
Que, que, que, ah ma terre natale
Extraño aquella cometa,
Ce cerf-volant me manque,
Y a mis amigos del barrio,
Tout comme mes amis du quartier,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos saludar,
Et saluer mes bons amis,
Pidiendo otra oportunidad,
Demander une autre chance,
Bajo el farol del pueblo conversar
Discuter sous le lampadaire du village
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Y el mismo cuento de nunca acabar
Et la même vieille histoire sans fin
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Se burlan cuatro paredes,
Ces quatre murs se moquent de moi,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Y extraño aquella cometa,
Et ce cerf-volant me manque,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
A mis amigos buenos saludar,
Saluer mes bons amis,
Que mis canciones bailaban.
Qui dansaient sur mes chansons.
Pero que rico esta esto... jajaja... mi libertad
Mais comme c'est bon... hahaha... ma liberté
Mi chica... otra vez... siii
Ma belle... encore une fois... oui
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Bajo el farol del pueblo conversar,
Discuter sous le lampadaire du village,
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Ahora me a llegado el momento,
Maintenant le moment est venu,
Y tengo otra oportunidad.
Et j'ai une autre chance.
Quiero cantar de nuevo caminar,
Je veux chanter, marcher à nouveau,
Y mis amigos buenos visitar,
Rendre visite à mes bons amis,
Quiero cantar denuevo y caminar,
Je veux chanter à nouveau et marcher,




Galileo y Su Banda - Cantar Como - Sing Along: Frankie Ruiz
Альбом
Cantar Como - Sing Along: Frankie Ruiz
дата релиза
07-04-2009

1 Mi Libertad
2 Lo Dudo
3 La Rueda
4 La Cura
5 Quiero Llenarte
6 Desnúdate Mujer
7 Mirándote
8 Como lo Hacen
9 Deseándote
10 Tu con Él
11 Bailando
12 Imposible Amor
13 Primero Fui Yo
14 Cosa Nativa
15 Que Se Mueran de Envidia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.