Galin - Пак - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Galin - Пак




Пак
Encore
Не знам със мене ти какво направи
Je ne sais pas ce que tu as fait avec moi
Зарязах всичко само да бъда с теб
J'ai tout abandonné juste pour être avec toi
Отрова в чашата ми ли добави?
As-tu ajouté du poison à mon verre ?
Щом се събудя, искам само теб до мен
Lorsque je me réveille, je veux juste te voir à mes côtés
Тръгвай си, той пак те чака
Pars, il t'attend
Но забрави за мен, изпусна влака
Mais oublie-moi, tu as manqué le train
Остави ме, забрави за мен
Laisse-moi, oublie-moi
Да знаеш, беше за последно
Sache que c'était la dernière fois
Пак пристигаш и моите планове проваляш
Tu reviens encore et tu gâches mes projets
Пак в съня ми нощем се явяваш
Tu apparais encore dans mes rêves la nuit
Пак за твоите устни аз жадувам
Encore une fois, je suis assoiffé de tes lèvres
Ти си любовта и не виждам друга
Tu es l'amour et je n'en vois pas d'autre
Пак пристигаш и моите планове проваляш
Tu reviens encore et tu gâches mes projets
Пак в съня ми нощем се явяваш
Tu apparais encore dans mes rêves la nuit
Пак за твоите устни аз жадувам
Encore une fois, je suis assoiffé de tes lèvres
Ти си любовта и не виждам друга
Tu es l'amour et je n'en vois pas d'autre
Айде
Allez
Айде
Allez
Не знам със мене ти какво направи
Je ne sais pas ce que tu as fait avec moi
Гледам луната, дори във нея виждам теб
Je regarde la lune, je te vois même en elle
Помислих си, че моя те направих
Je pensais t'avoir faite mienne
Но се залъгвах - ти си тръгна пак от мен
Mais je me suis trompé, tu es repartie de moi
Тръгна си и ме забрави
Tu es partie et tu m'as oublié
А мислих си, че още вярваш в любовта ни
Et je pensais que tu croyais encore en notre amour
Пожар запали ти във сърцето ми
Tu as allumé un feu dans mon cœur
И гледай бавно как изгарям
Et regarde-moi brûler lentement
Пак пристигаш и моите планове проваляш
Tu reviens encore et tu gâches mes projets
Пак в съня ми нощем се явяваш
Tu apparais encore dans mes rêves la nuit
Пак за твоите устни аз жадувам
Encore une fois, je suis assoiffé de tes lèvres
Ти си любовта и не виждам друга
Tu es l'amour et je n'en vois pas d'autre
Пак пристигаш и моите планове проваляш
Tu reviens encore et tu gâches mes projets
Пак в съня ми нощем се явяваш
Tu apparais encore dans mes rêves la nuit
Пак за твоите устни аз жадувам
Encore une fois, je suis assoiffé de tes lèvres
Ти си любовта и не виждам друга
Tu es l'amour et je n'en vois pas d'autre
Ако ти стане тъжно ми звънни
Si tu te sens triste, appelle-moi
На мене всичко можеш да си кажеш
Tu peux me dire tout
Момчето с тъжните очи помни
Le garçon aux yeux tristes se souvient
За мене всичко още ти значиш
Tu comptes encore pour moi
Айде
Allez
Айде
Allez
Пак пристигаш и моите планове проваляш
Tu reviens encore et tu gâches mes projets
Пак в съня ми нощем се явяваш
Tu apparais encore dans mes rêves la nuit
Пак за твоите устни аз жадувам
Encore une fois, je suis assoiffé de tes lèvres
Ти си любовта и не виждам друга
Tu es l'amour et je n'en vois pas d'autre
Пак пристигаш и моите планове проваляш
Tu reviens encore et tu gâches mes projets
Пак в съня ми нощем се явяваш
Tu apparais encore dans mes rêves la nuit
Пак за твоите устни аз жадувам
Encore une fois, je suis assoiffé de tes lèvres
Ти си любовта и не виждам друга
Tu es l'amour et je n'en vois pas d'autre





Авторы: Deyan Asenov, Galin Gochev, Vesela Dumanova

Galin - Пак
Альбом
Пак
дата релиза
08-11-2021

1 Пак


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.