Текст и перевод песни Gallardo feat. Japanese & Alan Zarate - El No Te Da
Quizás
el
no
te
valora
como
tu
debes
hacerlo
Возможно,
он
не
ценит
тебя
так,
как
ты
того
заслуживаешь
Por
eso
no
importa
serle
fiel
un
momento
Поэтому
не
имеет
смысла
быть
ему
верной
ни
на
секунду
Anda
dime
que
si
y
no
lo
pienses
ya
mucho
Давай,
скажи
мне
"да",
и
не
думай
слишком
долго
Sabes
baby
que
aquí,
tu
me
tienes
seguro
Знаешь,
детка,
здесь,
со
мной,
ты
в
безопасности
El
No
Te
Da,
lo
que
buscas
y
yo
esperando
Он
Тебе
Не
Дает
того,
чего
ты
ищешь,
а
я
жду
Sabes
que
yo
estoy
para
ti
Знаешь,
что
я
для
тебя
здесь
El
No
Te
Da,
lo
que
buscas
y
yo
esperando
Он
Тебе
Не
Дает
того,
чего
ты
ищешь,
а
я
жду
Sabes
que
yo
estoy
para
ti
Знаешь,
что
я
для
тебя
здесь
Yo
estoy
para
ti,
para
darte
mil
besos
Я
здесь
для
тебя,
чтобы
осыпать
тебя
тысячами
поцелуев
Yo
soy
el
hombre
del
dinero
en
todos
los
pesoso
Я
— мужчина
с
деньгами,
во
всех
смыслах
Yo
soy
el
que
te
ama
por
las
noches
y
las
mañanas
Я
тот,
кто
любит
тебя
ночами
и
утрами
Cuando
te
hago
poses,
muerdes
la
cama
Когда
я
принимаю
позы,
ты
кусаешь
простыню
Ese
marido
que
tu
tienes
no
te
ama
como
yo
Этот
муж,
который
у
тебя
есть,
не
любит
тебя
так,
как
я
Te
besa
como
yo,
te
lo
hace
como
yo
Целует
тебя
как
я,
делает
это
как
я
Soy
el
negro
barrigón,
el
de
la
estrella
en
la
cara
Я
— пузатый
негр,
со
звездой
на
лице
Más
pegado
que
mozart
la
para
Более
привязчивый,
чем
Моцарт
к
музыке
El
que
te
compra
versace,
moquino
y
zara
Тот,
кто
покупает
тебе
Versace,
Moschino
и
Zara
Luis
voitton,
chanel
y
prada
Louis
Vuitton,
Chanel
и
Prada
Yo
soy
tu
assassins,
yo
soy
tu
vianda
Я
твой
ассасин,
я
твоя
еда
Soy
el
artista,
el
poeta
que
te
praaa
Я
— артист,
поэт,
который
тебя
восхваляееет
Mira
como
te
trata
Посмотри,
как
он
с
тобой
обращается
Y
terminas
perdiendo
la
calma
И
ты
в
итоге
теряешь
самообладание
Esas
situaciones
Эти
ситуации
Son
las
que
a
ti
te
matan
Тебя
убивают
El
No
Te
Da,
lo
que
buscas
y
yo
esperando
Он
Тебе
Не
Дает
того,
чего
ты
ищешь,
а
я
жду
Sabes
que
yo
estoy
para
ti
Знаешь,
что
я
для
тебя
здесь
El
No
Te
Da,
lo
que
buscas
y
yo
esperando
Он
Тебе
Не
Дает
того,
чего
ты
ищешь,
а
я
жду
Sabes
que
yo
estoy
para
ti
Знаешь,
что
я
для
тебя
здесь
Cuando
el
te
rechace,
solo
búscame
a
mi
Когда
он
тебя
отвергнет,
просто
ищи
меня
Que
yo
estaré
dispuesto,
solo
para
complacerte
a
ti
Я
буду
готов,
только
чтобы
угодить
тебе
La
verdad
es
que
el
no
te
merece
corazón
Правда
в
том,
что
он
тебя
не
заслуживает,
милая
Y
tu
sigues
perdiendo
por
el
la
razón
А
ты
продолжаешь
терять
из-за
него
рассудок
Dándote
cuenta
que
lo
único
que
hago
es
cuidarte
Ты
понимаешь,
что
единственное,
что
я
делаю,
это
забочусь
о
тебе
Y
tu
insistes
en
seguir
y
con
el
quedarte
А
ты
настаиваешь
на
том,
чтобы
остаться
с
ним
Ya
yo
estoy
cansado
de
demostrarte
Я
уже
устал
тебе
это
доказывать
Pero
tu
piensas
que
el
amor
es
golpearte
Но
ты
думаешь,
что
любовь
— это
когда
тебя
бьют
Quizás
el
no
te
valora
como
tu
debes
hacerlo
Возможно,
он
не
ценит
тебя
так,
как
ты
того
заслуживаешь
Por
eso
no
importa
serle
fiel
un
momento
Поэтому
не
имеет
смысла
быть
ему
верной
ни
на
секунду
Anda
dime
que
si
y
no
lo
pienses
ya
mucho
Давай,
скажи
мне
"да",
и
не
думай
слишком
долго
Sabes
baby
que
aquí,
tu
me
tienes
seguro
Знаешь,
детка,
здесь,
со
мной,
ты
в
безопасности
El
No
Te
Da,
lo
que
buscas
y
yo
esperando
Он
Тебе
Не
Дает
того,
чего
ты
ищешь,
а
я
жду
Sabes
que
yo
estoy
para
ti
Знаешь,
что
я
для
тебя
здесь
El
No
Te
Da,
lo
que
buscas
y
yo
esperando
Он
Тебе
Не
Дает
того,
чего
ты
ищешь,
а
я
жду
Sabes
que
yo
estoy
para
ti
Mami
Знаешь,
что
я
для
тебя
здесь,
Малышка
(Este
es
Gallardo)
(Это
Гайярдо)
Somos
el
uno
para
el
otro
Мы
созданы
друг
для
друга
Japanese
Japanese
Gallardo
Gallardo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.