Текст и перевод песни Gallego - Empezar de 0

Empezar de 0

Tío empecé en esta mierda hace mas de 10 años, sabes?
Con esta misma actitud, manteniendo cosas independientes
Sin firmar nada, sin llamar a la puerta de ningún sello
Ni cogerles el teléfono ni nada de eso, sabes lo que te digo?
Tuve que salir de esta movida, tuve que hacer mis planes
Tuve que poner mi dinero a funcionar
Invertir en bolsa, aquí y allá, Mima!

Me meto en un avión y me largo de aquí
No me la quito de la mente desde que la vi
Con 17 me pire yo solo pa′ Madrid
Tu querías follartela pero ella me follaba a mi
Me surgieron otros planes así que volví
En ese tiempo mas o menos empecé a invertir
Hacia pasta pero nunca lo quise decir
Sabia que si habría mucho la boca me iba a arrepentir
La crisis pego fuerte y hubo que emigrar
Tenia metas por cumplir, no podía esperar
Y aunque no sabia por todo lo que iba a pasar
Recuerdo ese momento en el avión despues de despegar
Me puse a pensar en la yaya y empecé a llorar
La pasajera de al lao' mía tuvo que flipar
Llegue a Cali y ese día empecé a facturar
Saludos a mi tía que por ella me pude mudar

Soy el típico Gallego que empezó de cero
Ponte guapa que en un rato te paso a buscar
Si te crees que todo esto es solo por dinero
Te equivocas o no me terminas de pillar
Soy el típico Gallego que empezó de cero
Ponte guapa que en un rato te voy a buscar
Si te crees que todo esto es solo por dinero
Te equivocas o no me terminas de pillar

Yo creía en su palabra pero me fallo
Decía que era el mas real pero se doblo
Estuve los últimos años en modo ahorrador
Haciendo buenas inversiones, pregúntale a mi gestor
Me han salido algunos curros hasta de asesor
2018 fue increíble y este va mejor
Me voy con Yunior de celebración a Nueva York
Casa Galicia, Astoria Queens, ponlo en tu buscador
Si quieres cambios no podrás hacer lo que haces siempre
Antes la vida era to lenta y ahora es diferente
Y en internet cualquier capullo se vuelve un valiente
Yo por internet cojo 10 mil y los convierto en 20
Suelo ir solo por ahí, no confío en la gente
Lo compro a un pavo y luego lo vendo en ebay por 7
La cuarta parte va en impuestos, soy contribuyente
Me voy del Trader Joe′s a casa y me frío un filete

Soy el típico Gallego que empezó de cero
Ponte guapa que en un rato te paso a buscar
Si te crees que todo esto es solo por dinero
Te equivocas o no me terminas de pillar
Soy el típico Gallego que empezó de cero
Ponte guapa que en un rato te voy a buscar
Si te crees que todo esto es solo por dinero
Te equivocas o no me terminas de pillar

Начать с нуля

Чувак, я начал заниматься этим дерьмом больше 10 лет назад, понимаешь?
С той же установкой, оставаясь независимым
Ничего не подписывая, не стучась в двери лейблов
И не беря трубку, если они звонят, понимаешь, о чем я?
Мне пришлось выйти из этой движухи, пришлось строить свои планы
Мне пришлось заставить свои деньги работать
Инвестировать в фондовый рынок, туда-сюда, чувиха!

Сажусь в самолет и улетаю отсюда
Я не могу выкинуть ее из головы с тех пор, как увидел
В 17 лет я уехал в Мадрид в одиночку
Ты хотел с ней переспать, но она переспала со мной
У меня появились другие планы, так что я вернулся
Примерно в то время я начал инвестировать
Я зарабатывал деньги, но никогда не хотел об этом говорить
Я знал, что если буду много болтать, то потом пожалею
Кризис ударил сильно, и пришлось эмигрировать
У меня были цели, которые нужно было достичь, я не мог ждать
И хотя я не знал, через что мне придется пройти
Я помню тот момент в самолете после взлета
Я стал думать о бабушке и начал плакать
Пассажирка рядом со мной, наверное, офигела
Я прилетел в Кали и с того дня начал зарабатывать
Привет моей тете, благодаря которой я смог переехать

Я типичный галисиец, который начал с нуля
Принарядись, я скоро за тобой заеду
Если ты думаешь, что все это только ради денег
Ты ошибаешься или просто не понимаешь меня
Я типичный галисиец, который начал с нуля
Принарядись, я скоро за тобой приеду
Если ты думаешь, что все это только ради денег
Ты ошибаешься или просто не понимаешь меня

Я верил его словам, но он меня подвел
Он говорил, что он самый настоящий, но согнулся
Последние годы я был в режиме экономии
Делал хорошие инвестиции, спроси моего менеджера
Мне даже предлагали несколько работ в качестве консультанта
2018 был невероятным годом, и этот еще лучше
Я лечу с Юниором на празднование в Нью-Йорк
Casa Galicia, Astoria Queens, вбей в поисковик
Если ты хочешь перемен, не сможешь делать то, что делаешь всегда
Раньше жизнь была медленной, а сейчас все по-другому
И в интернете любой придурок становится смелым
Я в интернете беру 10 тысяч и превращаю их в 20
Я обычно хожу один, я не доверяю людям
Я покупаю у одного чувака, а потом продаю на eBay за 7
Четверть уходит на налоги, я плательщик налогов
Я ухожу из Trader Joe's домой и жарю себе стейк

Я типичный галисиец, который начал с нуля
Принарядись, я скоро за тобой заеду
Если ты думаешь, что все это только ради денег
Ты ошибаешься или просто не понимаешь меня
Я типичный галисиец, который начал с нуля
Принарядись, я скоро за тобой приеду
Если ты думаешь, что все это только ради денег
Ты ошибаешься или просто не понимаешь меня