Gallows - Victim Culture - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gallows - Victim Culture




Victim Culture
Культура жертвы
Do you think they're out to get you?
Ты думаешь, они хотят тебя достать?
Do you often become ill?
Ты часто болеешь?
Are your nerves in poor condition?
Твои нервы ни к черту?
Are you living off of pills?
Ты живешь на таблетках?
Do you suffer nervous breakdowns?
У тебя случаются нервные срывы?
Are you frightened for your life?
Ты боишься за свою жизнь?
Are you often plagued by nightmares?
Тебя часто мучают кошмары?
Can you sleep through the night?
Ты можешь спать по ночам?
Have you told lies about the process?
Ты врала о процессе?
Are you convinced they're inside your head?
Ты убеждена, что они у тебя в голове?
Are you feeling persecuted?
Ты чувствуешь, что тебя преследуют?
Are you afraid you'll end up dead?
Ты боишься, что все закончится плохо?
Do you feel you're being laughed at?
Ты чувствуешь, что над тобой смеются?
Do you feel so paranoid
Ты настолько параноидальна,
That you'd see our symbold shattered?
Что увидела бы наш символ разбитым?
You would have them all destroyed.
Ты бы уничтожила их всех.
In us, we trust!
На нас уповаем!
In us, we trust!
На нас уповаем!
In us, we trust!
На нас уповаем!
In us, we trust!
На нас уповаем!
There's no way out.
Нет выхода.
There's no escape
Нет спасения
From the vicious circle
Из порочного круга,
We embrace.
Который мы принимаем.
There's no way out.
Нет выхода.
There's no escape
Нет спасения
From the vicious circle
Из порочного круга,
We embrace.
Который мы принимаем.
Karma's gonna smash your head in
Карма разнесет тебе голову,
Like a ton of bricks.
Как тонну кирпичей.
Purity hides behind a death mask and
Чистота скрывается за посмертной маской, и
Victim Culture's on the rise.
Культура жертвы на подъеме.
You showed me the tenderness of a funeral
Ты показала мне нежность похорон,
Just another girl without a room.
Еще одна девушка без комнаты.
Victim Culture's on the rise.
Культура жертвы на подъеме.
In us, we trust.
На нас уповаем.
In us, we trust.
На нас уповаем.
In us, we trust.
На нас уповаем.
In us, we trust.
На нас уповаем.
There's no way out.
Нет выхода.
There's no escape
Нет спасения
From the vicious circle
Из порочного круга,
We embrace.
Который мы принимаем.
There's no way out.
Нет выхода.
There's no escape
Нет спасения
From the vicious circle
Из порочного круга,
We embrace.
Который мы принимаем.
Proud hearts, sick minds.
Гордые сердца, больные умы.
Victim Culture's on the rise.
Культура жертвы на подъеме.
Bad blood, worse vibes.
Плохая кровь, еще худшие вибрации.
Victim culture's on the rise.
Культура жертвы на подъеме.
You better fear the future.
Лучше бойся будущего.
You better fear what's coming next.
Лучше бойся того, что будет дальше.
You better fear the future.
Лучше бойся будущего.
Grave diggers keep busy while we obsess.
Могильщики заняты, пока мы зациклены.
In us, we trust.
На нас уповаем.
In us, we trust.
На нас уповаем.
In us, we trust.
На нас уповаем.
In us, we trust.
На нас уповаем.
There's no way out.
Нет выхода.
There's no escape
Нет спасения
From the vicious circle
Из порочного круга,
We embrace.
Который мы принимаем.
There's no way out.
Нет выхода.
There's no escape
Нет спасения
From the vicious circle
Из порочного круга,
We embrace.
Который мы принимаем.





Авторы: Macneil Wade Gordon, Barnard Laurent Benjamin, Barratt Lee Phillip, Gili Ross Stuart Leslie, Carter Stephen William Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.