Galo DC - Rome - перевод текста песни на немецкий

Rome - Galo DCперевод на немецкий




Rome
Rom
Rome, détruite en un jour
Rom, an einem Tag zerstört
Ton café sur la table
Dein Kaffee auf dem Tisch
Un vestige de ton amour
Eine Spur deiner Liebe
Détruite en un jour
An einem Tag zerstört
Le bruit des essuie-glaces
Das Geräusch der Scheibenwischer
Sur le chemin du retour
Auf dem Rückweg
Tes doigts dans ma bouche
Deine Finger in meinem Mund
On était éternels
Wir waren ewig
Parfois tu vois qu'on se goure
Manchmal siehst du, dass wir irren
Détruite en un jour
An einem Tag zerstört
Ton café sur la table
Dein Kaffee auf dem Tisch
Et les sentiments autour
Und die Gefühle ringsum
Seul dans les flammes, dans les flammes
Allein in den Flammen, in den Flammen
Tout devient bois, tout s'enflamme
Alles wird Holz, alles entflammt
Et les rêves, et les rêves
Und die Träume, und die Träume
Renaissent dans les braises
Erstehen neu in der Glut
Tout ira bien
Alles wird gut
Seul dans les flammes, dans les flammes
Allein in den Flammen, in den Flammen
Tout devient bois, tout s'enflamme
Alles wird Holz, alles entflammt
Et les rêves, et les rêves
Und die Träume, und die Träume
Renaissent dans les braises
Erstehen neu in der Glut
Tout ira bien
Alles wird gut
Rome, au soleil d'hiver
Rom, in der Wintersonne
Les ruines étaient si belles
Die Ruinen waren so schön
Bons baisers du premier jour
Zärtliche Küsse vom ersten Tag
La Rome éternelle
Das ewige Rom
On s'en fout si on s'aime
Ist egal, wenn wir lieben
On s'en fout si on se goure
Ist egal, wenn wir irren
Le train pour la mer
Der Zug zum Meer
Les couchettes en première
Erste-Klasse-Schlafwagen
Rome attendra bien son tour
Rom wartet auf seine Zeit
Détruite en un jour
An einem Tag zerstört
Ton café sur la table
Dein Kaffee auf dem Tisch
On reconstruira autour
Wir bauen ringsum neu
Seul dans les flammes, dans les flammes
Allein in den Flammen, in den Flammen
Tout devient bois, tout s'enflamme
Alles wird Holz, alles entflammt
Et les rêves, et les rêves
Und die Träume, und die Träume
Renaissent dans les braises
Erstehen neu in der Glut
Tout ira bien
Alles wird gut
Seul dans les flammes, dans les flammes
Allein in den Flammen, in den Flammen
Tout devient bois, tout s'enflamme
Alles wird Holz, alles entflammt
Et les rêves, et les rêves
Und die Träume, und die Träume
Renaissent dans les braises
Erstehen neu in der Glut
Tout ira bien
Alles wird gut





Авторы: Benoit Nass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.