Berlayar - Gamaband перевод на русский

Berlayar

Di tengah samudera raya
Tersirat tanda tanya
Sedikit paham jumlahnya
Namun akankah kutemukan jawabnya?

Awan gelap rayakan
Melankoli tak dirahasiakan
Rubungi sudut perasaan
Kuhiraukan seluruh bisikan

Angan punya wenang
Namun ragu bak gelombang
Sementara nestapa sebesar kita
Tak mengalahkan dahsyat semesta

Lekas sembuh kembali basuh
Agar teduh meskipun semu
Hingga menuju pulih dan utuh
Duniamu tak runtuh

...
Awan gelap rayakan
Melankoli tak dirahasiakan
Rubungi sudut perasaan
Kuhiraukan seluruh bisikan

Angan punya wenang
Namun ragu bak gelombang
Sementara nestapa sebesar kita
Tak mengalahkan dahsyat semesta
Ooo

Lekas sembuh kembali basuh
Agar teduh meskipun semu
Hingga menuju pulih dan utuh
Duniamu tak runtuh

Lekas sembuh kembali basuh
Agar teduh meskipun semu
Hingga menuju pulih dan utuh
Duniamu tak runtuh

...
Perlahan tenang
Angkasa menyapa
Waktu itu kan tiba
Ketika kau bersedia

Плыть

Посреди бескрайнего океана
Таится знак вопроса,
Немного понимаю его суть,
Но найду ли я на него ответ?

Темные тучи торжествуют,
Меланхолия не скрывается,
Она заполняет уголки души,
Я игнорирую все шепотки.

Мечты имеют власть,
Но сомнения подобны волнам,
Пока страдания размером с нас,
Не превзойдут мощь вселенной.

Скорей поправляйся, умойся вновь,
Чтобы обрести покой, пусть даже призрачный,
Пока не станешь вновь целой и невредимой,
Чтобы твой мир не рухнул.

...
Темные тучи торжествуют,
Меланхолия не скрывается,
Она заполняет уголки души,
Я игнорирую все шепотки.

Мечты имеют власть,
Но сомнения подобны волнам,
Пока страдания размером с нас,
Не превзойдут мощь вселенной.
Ооо

Скорей поправляйся, умойся вновь,
Чтобы обрести покой, пусть даже призрачный,
Пока не станешь вновь целой и невредимой,
Чтобы твой мир не рухнул.

Скорей поправляйся, умойся вновь,
Чтобы обрести покой, пусть даже призрачный,
Пока не станешь вновь целой и невредимой,
Чтобы твой мир не рухнул.

...
Постепенно успокаивайся,
Небо обращается к тебе,
Это время придет,
Когда ты будешь готова.