Текст и перевод песни Gambi - Dans l'espace (feat. Heuss l'Enfoiré)
Hipi-yo,
yipi-yeah
Hipi-yo,
yipi-yeah
Hipi-yo,
yipi-yeah
Hipi-yo,
yipi-yeah
Ouh
la,
ouh
la
la
Ooh
la,
ooh
la
la
Ça
dit
quoi
le
sang,
on
s'pète
à
quelle
heure
(à
quelle
heure)
What’s
up
blood,
what
time
are
we
getting
lit
(what
time)?
J'suis
dans
le
XIIème,
j'fais
partir
des
12
(des
12)
I'm
in
the
12th
arrondissement,
I'm
lighting
up
12
(of
them)
Bosse
comme
un
boss,
bosse
comme
un
boss
(yah)
Work
like
a
boss,
work
like
a
boss
(yeah)
J'suis
avec
la
poisse,
pousse,
fais
la
passe
(brah)
I'm
with
the
jinx,
push,
make
the
pass
(brah)
J'ai
des
Tic-Tac,
j'arrive
en
tac
tac
(tac
tac)
I
have
Tic-Tacs,
I
arrive
tac
tac
(tac
tac)
Hier
j'étais
dans
le
bus
pourtant
j'ai
grave
du
buzz
(ouh
nan)
Yesterday
I
was
on
the
bus,
yet
I
have
a
lot
of
buzz
(oh
no)
J'attends
ma
SACEM,
pour
l'instant
les
soucis
(les
soucis)
I'm
waiting
for
my
SACEM,
for
the
moment
the
worries
(the
worries)
Elle
veulent
toutes
sucer
depuis
la
salsa
They
all
want
to
suck
since
the
salsa
Ouh
my
wife
(ma
wife)
Oh
my
wife
(my
wife)
Deux,
trois
clopes,
un
teh
de
salade
(salade)
Two,
three
cigarettes,
a
weed
salad
(salad)
Sur
Paname
j'me
balade
(balade)
In
Paris
I
stroll
(stroll)
J'me
ressers
et
j'pense
à
toi
(à
toi)
I'm
pouring
myself
another
one
and
I'm
thinking
of
you
(of
you)
Ouh
my
wife
(my
wife)
Oh
my
wife
(my
wife)
Deux,
trois
clopes,
un
teh
de
salade
(salade)
Two,
three
cigarettes,
a
weed
salad
(salad)
Sur
Paname
j'me
balade
(balade)
In
Paris
I
stroll
(stroll)
J'me
ressers
et
j'pense
à
toi
(à
toi)
I'm
pouring
myself
another
one
and
I'm
thinking
of
you
(of
you)
J'suis
dans
l'bât',
on
fait
un
aqua'
I'm
in
the
building,
we're
making
an
aqua'
J'suis
pompette
et
j'repense
à
toi
I'm
tipsy
and
thinking
about
you
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Et
après
tu
m'ressers
à
moi
(à
moi)
And
then
you
pour
me
another
one
(to
me)
Et
après
j'te
ressers
à
toi
(à
toi)
And
then
I
pour
you
another
one
(to
you)
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
La
gue-dro
est
ramenée
sous
bonne
escorte
The
weed
is
brought
under
good
escort
Elle
est
bonne
et
forte
(ouais)
It's
good
and
strong
(yeah)
T'as
ma
parole
d'escroc
(nan)
You
have
my
crook’s
word
(no)
Heuss
L'enfoiré,
Carlos
Gambi
au
micro
Heuss
L'enfoiré,
Carlos
Gambi
on
the
mic
J'veux
tout
baiser
comme
les
évènements
d'récemment
I
wanna
f*ck
everything
like
the
recent
events
Chef
d'établissement
dans
l'appartement
(non)
Head
of
the
establishment
in
the
apartment
(no)
Pomponner
le
maniement
de
l'armement
(ouais)
Perfect
the
handling
of
the
armament
(yeah)
Manuellement,
automatiquement
Manually,
automatically
Probablement,
PDG
du
bâtiment
Probably,
CEO
of
the
building
Ouh
my
wife
(my
wife)
Oh
my
wife
(my
wife)
Deux,
trois
clopes,
un
teh
de
salade
(salade)
Two,
three
cigarettes,
a
weed
salad
(salad)
Sur
Paname
j'me
balade
(balade)
In
Paris
I
stroll
(stroll)
J'me
ressers
et
j'pense
à
toi
I'm
pouring
myself
another
one
and
I'm
thinking
of
you
Ouh
my
wife
Oh
my
wife
Deux,
trois
clopes,
un
teh
de
salade
Two,
three
cigarettes,
a
weed
salad
Sur
Paname
j'me
balade
In
Paris
I
stroll
J'me
ressers
et
j'pense
à
toi
I'm
pouring
myself
another
one
and
I'm
thinking
of
you
J'suis
dans
l'bât',
on
fait
un
aqua'
I'm
in
the
building,
we're
making
an
aqua'
J'suis
pompette
et
j'repense
à
toi
I'm
tipsy
and
thinking
about
you
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Et
après
tu
m'ressers
à
moi
(à
moi)
And
then
you
pour
me
another
one
(to
me)
Et
après
j'te
ressers
à
toi
(à
toi)
And
then
I
pour
you
another
one
(to
you)
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Manuellement,
automatiquement
Manually,
automatically
Bosse
comme
un
boss,
bosse
comme
un
boss
Work
like
a
boss,
work
like
a
boss
Manuellement,
automatiquement,
yah
Manually,
automatically,
yah
Bosse
comme
un
boss,
bosse
comme
un
boss
Work
like
a
boss,
work
like
a
boss
Manuellement,
automatiquement
(yah)
Manually,
automatically
(yah)
Bosse
comme
un
boss,
bosse
comme
un
boss
Work
like
a
boss,
work
like
a
boss
Manuellement,
automatiquement
(yah)
Manually,
automatically
(yah)
Bosse
comme
un
boss,
bosse
comme
un
boss
Work
like
a
boss,
work
like
a
boss
J'suis
dans
l'bât',
on
fait
un
aqua'
I'm
in
the
building,
we're
making
an
aqua'
J'suis
pompette
et
j'repense
à
toi
I'm
tipsy
and
thinking
about
you
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Et
après
tu
m'ressers
à
moi
(à
moi)
And
then
you
pour
me
another
one
(to
me)
Et
après
j'te
ressers
à
toi
(à
toi)
And
then
I
pour
you
another
one
(to
you)
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Là
j'suis
dans
l'espace
Now
I'm
in
space
Habibi,
habibi
Habibi,
habibi
J'pense
à
toi
toute
la
nuit
Thinking
of
you
all
night
J'avoue
baba
I
admit,
babe
J'suis
khapta-a-a-a
I'm
wasted
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.