Текст и перевод песни Gambino Family - Childhood Years

Childhood Years

Featuring C Murder Porsha

Intro: C murder (talking) with Porsha singing.
This is a story about my childhood years.
For all my niggas.
For my life as a ghetto child.
. There's so much pain

Verse 1:?
I remember as a little kid.
Growing up. Many of my friends didn't make it up to bricks.
Punished for the shit that they did it gets so hard to live.
Mama cut the same tears livin' in fears.
Wondering if their son died or survived.
But mama, I'm cutting the 45.
I die, tell mama don't cry.
Dry eyes,? cause how I live. I know to smile.
A young misbehaved child, running in the streets wild.
Try to make my money, pop.
My eyes are getting slim.
And my life is getting down, and I feeling like death is near.
And I'm hoping that the heaven's here.
I cry,? cause the Lord knows how m! any years I've tried.
But this life's a lie. It ain't not a hope unless a nigga die.
Lord why!, Lord why!

Verse 2:?
My childhood years was kinda rough because my pops weren't there.
I was left to peer. Always pay but no one to share.
These hard times, stressin' to sell nickels and dimes.
Had to support my family, no one else was puttin' time.
Reminiscing about on dead peers troughout the the years.
No more tears, my childhood years with scrilla fifth.
Who's the maycliff for all this fucking fight to stop a nigga.
Just a price I have to pay, nigga.
My childhood years

Chorus repeated once: C-Murder (Porsha singing in the background)
My childhood years, got my shit in tears.
It's hella scary.
I'm trapped, and I don't wanna die in a cemetery.
This ghetto ties got me livin' in pain.
Lord knows I don't wanna die in vain.

Verse 3: C-Murder
My childhood years was spend in cemeteries bearing my peers.
Many tears, that I have shaded, for my niggas disappeared.
In a bad year. Now with depressed in just memory.
Drinking Hennessy. To dry away my misery.
Trapped since birth, a ghetto child living in curse.
It's getting worse, until I'm covered up in dirt.
The pain it hurts.
That be the reason why my blast first.
? Cause I refuse to be a victim in the black hears.
Memories up with child runnin' wild.
I couldn't smile, because my motherfuckin' life was foul.
A troubled child, stressin' from his childhood years.
Heavenly father. Could you please wipe away my tears.

Verse 4: Reginelli
I could remember way back, when a! nigga was sick.
I just to watch my brother do some dangerous shit.
Staying out all night, mama worrying sick.
Wondering if he was dead or just play with a bitch.
But when I saw this wild nigga came up like I did.
When I eat dwellars, when the niggas start to slanging that shit.
I tight up on my hustle. Start to paying the bills.
Shading tills,? cause my brother got locked up for three years.
After that a nigga start to grabbin' the mic.
Write rap, on sheet of paper, making solider shit tight.
Three years later, my brother came home from jail.
Tellin' me he wrote rap, when he was strapped in a cell.
A week later, we was some No limit soliders.
Gambino family, for all the readers and rollers.
But you can tell a nigga been shading some tears.
By the way I live.
My childhood years.

Chorus repeated once.

Outro: C-murder (talking) with Porsha singing

Childhood years.
Shading tears.
For! all my dead peers.
Hard time strapped in the game.
Try to maintain

L'enfance

Avec C Murder Porsha

Intro : C murder (parlé) avec Porsha chantant.
C'est l'histoire de mon enfance.
Pour tous mes négros.
Pour ma vie d'enfant du ghetto.
. Il y a tellement de douleur

Couplet 1:?
Je me souviens quand j'étais enfant.
En grandissant. Beaucoup de mes amis ne sont pas arrivés aux briques.
Punis pour la merde qu'ils ont faite, c'est devenu si dur de vivre.
Maman a versé les mêmes larmes en vivant dans la peur.
Se demandant si leur fils était mort ou s'il avait survécu.
Mais maman, je coupe le 45.
Si je meurs, dis à maman de ne pas pleurer.
Les yeux secs, ? Parce que je sais comment vivre. Je sais sourire.
Un jeune enfant mal élevé, courant dans les rues comme un sauvage.
J'essaie de gagner mon argent, pop.
Mes yeux se rétrécissent.
Et ma vie s'effondre, et j'ai l'impression que la mort est proche.
Et j'espère que le paradis est là.
Je pleure, ? Parce que le Seigneur sait combien d'années j'ai essayé.
Mais cette vie est un mensonge. Il n'y a pas d'espoir à moins qu'un négro ne meure.
Seigneur pourquoi !, Seigneur pourquoi !

Couplet 2:?
Mon enfance a été assez difficile parce que mon père n'était pas là.
J'ai été livré à moi-même. Toujours payer mais personne avec qui partager.
Ces temps difficiles, stressés à vendre des pièces de cinq et dix cents.
J'ai dû subvenir aux besoins de ma famille, personne d'autre n'y consacrait du temps.
Je me remémore mes pairs décédés au fil des ans.
Plus de larmes, mon enfance avec des billets de cinq dollars.
Qui est le maycliff pour que tout ce putain de combat cesse, négro.
Juste un prix que je dois payer, négro.
Mon enfance

Refrain répété une fois : C-Murder (Porsha chantant en arrière-plan)
Mon enfance, m'a mis en larmes.
C'est effrayant.
Je suis pris au piège, et je ne veux pas mourir dans un cimetière.
Ces liens du ghetto me font vivre dans la douleur.
Le Seigneur sait que je ne veux pas mourir en vain.

Couplet 3: C-Murder
J'ai passé mon enfance dans les cimetières à enterrer mes pairs.
Tant de larmes que j'ai versées pour mes négros disparus.
Une mauvaise année. Maintenant, je suis déprimé par le simple souvenir.
Boire du Hennessy. Pour noyer mon chagrin.
Pris au piège depuis la naissance, un enfant du ghetto vivant sous une malédiction.
Ça empire, jusqu'à ce que je sois recouvert de terre.
La douleur est vive.
C'est la raison pour laquelle je tire en premier.
? Parce que je refuse d'être une victime dans les cœurs noirs.
Des souvenirs d'un enfant qui court partout.
Je ne pouvais pas sourire, parce que ma putain de vie était nulle.
Un enfant troublé, stressé par son enfance.
Notre Père céleste, pourriez-vous s'il vous plaît essuyer mes larmes.

Couplet 4: Reginelli
Je me souviens de l'époque où un ! négro était malade.
Je regardais mon frère faire des trucs dangereux.
Rester dehors toute la nuit, maman s'inquiétait comme une malade.
Se demandant s'il était mort ou s'il jouait avec une pute.
Mais quand j'ai vu ce négro sauvage arriver comme moi.
Quand j'ai mangé des dollars, quand les négros ont commencé à vendre cette merde.
J'ai serré les fesses. J'ai commencé à payer les factures.
J'ai fait de l'argent, ? Parce que mon frère s'est fait enfermer pendant trois ans.
Après ça, un négro a commencé à prendre le micro.
Écrire du rap, sur des feuilles de papier, faire des trucs de soldat serrés.
Trois ans plus tard, mon frère est revenu de prison.
Il m'a dit qu'il écrivait du rap quand il était enfermé dans une cellule.
Une semaine plus tard, nous étions des soldats No limit.
La famille Gambino, pour tous les lecteurs et les rouleurs.
Mais on peut dire qu'un négro a versé des larmes.
Par ma façon de vivre.
Mon enfance.

Refrain répété une fois.

Outro : C-murder (parlé) avec Porsha chantant

L'enfance.
Verser des larmes.
Pour ! tous mes pairs décédés.
Des moments difficiles dans le jeu.
Essayer de tenir bon