Текст и перевод песни Gambino Family - U Neva Know

U Neva Know

[Melchior]
You see my momma always told me keep my eyes on your friends
And my enemies close ahead, but these demonds got a nigga possessed
I feel these punk bitches playin′ in my death,
But all this greed and envy, got me green hard on thses streets,
But i'd rather regret it fucking sweeping and sweep
Its like the game got us young niggas playing for keeps
I used to ball wit my niggas,
Neva figure what made′em change
They sold they souls to the do'
But only the Lord can help'em
I keep my eyes on my friends for so much envy because the enemies,
You neva know

[Chorus]

[Reginelli]
You neva know who the enemy be, niggas murdered my uncle
In cold blood on these city streets
It got my momma crying in her sleep, worrering me, i′m cursed to see
So much mother fucking mizzery, surroundin′ me
I feel like i'm standing in a pile of shells
I know my enemies want me to burn in hell
Thats why i keep my fucking eyes open, real wide, don′t wanna die
Player haters coming, in disguise
I know my enemies, trying to put me to rest
Its like i here my enemies discussin' my death
My momma always told me that i ain′t got no friends
The one you think he's your friends thats the one′ll do you in

[Chorus x2]

Tu ne sais jamais

[Melchior]
Tu vois, ma mère m'a toujours dit de garder un œil sur mes amis
Et de garder mes ennemis à distance, mais ces démons ont un négro possédé
Je sens ces salopes jouer à ma mort,
Mais toute cette cupidité et cette envie, me rendent vert dans ces rues,
Mais je préférerais le regretter plutôt que de balayer et de balayer
C'est comme si le jeu nous faisait jouer pour de bon, nous les jeunes négros
J'avais l'habitude de jouer au ballon avec mes négros,
Je n'ai jamais compris ce qui les a fait changer
Ils ont vendu leurs âmes au diable
Mais seul le Seigneur peut les aider
Je garde un œil sur mes amis à cause de tant d'envie, car les ennemis,
Tu ne sais jamais

[Chorus]

[Reginelli]
Tu ne sais jamais qui est l'ennemi, des négros ont assassiné mon oncle
De sang-froid dans ces rues de la ville
Ça a fait pleurer ma mère dans son sommeil, s'inquiétant pour moi, je suis maudit de voir
Tant de putain de misère, qui m'entoure
J'ai l'impression de me tenir dans un tas d'obus
Je sais que mes ennemis veulent que je brûle en enfer
C'est pourquoi je garde mes putains d'yeux ouverts, bien grands, je ne veux pas mourir
Les ennemis se cachent, déguisés
Je sais que mes ennemis essaient de me mettre au repos
C'est comme si j'entendais mes ennemis discuter de ma mort
Ma mère m'a toujours dit que je n'avais pas d'amis
Celui que tu penses être ton ami, c'est celui qui va te faire du mal

[Chorus x2]