Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Reste-là (feat. Tiakola)
Bleib hier (feat. Tiakola)
Shiruken
Music
Shiruken
Music
J'ai
les
trucs
qui
faut
et
les
bons
contacts
(mmh,
mmh)
Ich
hab'
die
nötigen
Sachen
und
die
richtigen
Kontakte
(mmh,
mmh)
Des
méchants
copains
qui
s'fachent
(mmh,
mmh)
Böse
Kumpels,
die
sich
aufregen
(mmh,
mmh)
Qui
te
découpent
à
la
hache
pour
du
papier,
peu
importe
ton
âge
Die
dich
mit
der
Axt
zerhacken,
für
Geld,
egal
wie
alt
du
bist
C'est
le
papier
qui
fait
qu'on
s'couche
tard
(han,
han)
Es
ist
das
Geld,
das
uns
spät
schlafen
lässt
(han,
han)
Pour
contrôler
le
mitard
(han,
han)
Um
den
Knast
zu
kontrollieren
(han,
han)
J'rabattais
même
après
la
mi-temps
(j'sais
qu'ils
reconnaissent
le
point
de
vente)
Ich
habe
sogar
nach
der
Halbzeit
noch
gedealt
(ich
weiß,
dass
sie
den
Verkaufspunkt
erkennen)
J'ai
commencé
comme
tout
l'monde
par
la
Lyca'
(ah)
Ich
habe
wie
jeder
andere
mit
Lyca
angefangen
(ah)
Aujourd'hui,
le
drive,
il
fait
dix
K
(ah)
Heute
macht
der
Drive
zehn
Riesen
(ah)
Aujourd'hui,
le
drive,
il
fait
dix
balles,
attention
au
revers
de
la
médaille
Heute
macht
der
Drive
zehn
Riesen,
Vorsicht
vor
der
Kehrseite
der
Medaille
Eux,
ils
savent
très
bien
(ah),
pеu
de
temps
pour
qu'on
s'expliquе
(ah)
Sie
wissen
es
sehr
gut
(ah),
wenig
Zeit,
damit
wir
uns
erklären
(ah)
Neuf
milli'
pour
un
self
(ah),
(chez
nous,
ça
parle
comme
à
l'escrime)
(ah)
Neun-Milli
für
ein
Selfie
(ah),
(bei
uns
spricht
man
wie
beim
Fechten)
(ah)
Ils
m'ont
délaissé
quand
j'avais
pas
le
niveau
Sie
haben
mich
verlassen,
als
ich
nicht
gut
genug
war
J'les
ai
devancé,
mais
j'leur
ai
tendu
la
main
Ich
habe
sie
überholt,
aber
ich
habe
ihnen
die
Hand
gereicht
En
vérité,
moi,
j'ai
toujours
fait
ce
qu'il
faut
In
Wahrheit
habe
ich
immer
das
Richtige
getan
J't'ai
aidé
la
veille,
mais
t'oublies
le
lendemain
Ich
habe
dir
gestern
geholfen,
aber
du
vergisst
es
am
nächsten
Tag
Hein,
j'l'ai
fait
pour
les
miens
si
j'le
fais
pas,
qui
le
fera
à
ma
ce-pla?
(mmh,
mmh)
Hey,
ich
habe
es
für
meine
Leute
getan,
wenn
ich
es
nicht
tue,
wer
wird
es
dann
für
mich
tun?
(mmh,
mmh)
C'est
pas
de
ma
faute
(eh,
eh),
si
j'fais
les
pesos
(si
j'fais
les
pesos)
Es
ist
nicht
meine
Schuld
(eh,
eh),
wenn
ich
das
Geld
mache
(wenn
ich
das
Geld
mache)
Si
j'attire
les
gens
(si
j'attire
les
gens)
Wenn
ich
die
Leute
anziehe
(wenn
ich
die
Leute
anziehe)
Vas-y,
reste
là
(vas-y,
reste
là)
Los,
bleib
hier
(Los,
bleib
hier)
Surveille
le
bendo
(surveille
le
bendo,
mmh,
mmh)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(pass
auf
den
Bendo
auf,
mmh,
mmh)
J'fais
pas
exprès
de
plaire,
ils
veulent
me
ressembler
Ich
will
nicht
unbedingt
gefallen,
sie
wollen
wie
ich
sein
Vas-y,
reste
là
(vas-y,
reste
là)
Los,
bleib
hier
(Los,
bleib
hier)
Surveille
le
bendo
(surveille
le
bendo,
mmh,
mmh)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(pass
auf
den
Bendo
auf,
mmh,
mmh)
Pourtant,
j'ai
tout
essayé
pour
nous
rassembler
Dabei
habe
ich
alles
versucht,
um
uns
zusammenzubringen
Vas-y,
reste
là
(vas-y,
reste
là)
Los,
bleib
hier
(Los,
bleib
hier)
Surveille
le
bendo
(surveille
le
bendo,
mmh,
mmh)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(pass
auf
den
Bendo
auf,
mmh,
mmh)
Et
dans
l'bloc,
ça
sent
la
fumette,
la
voisine
commence
à
bouler
Und
im
Block
riecht
es
nach
Gras,
die
Nachbarin
fängt
an
zu
schimpfen
Sur
le
jogging,
que
des
trous
d'boulettes
(et
les
tits-pe
commencent
à
dealer,
ouais)
Auf
der
Jogginghose,
nur
Löcher
von
Brandflecken
(und
die
Kleinen
fangen
an
zu
dealen,
ja)
(Commencent
à
dealer,
ouais)
Ouais,
le
tit-pe
commence
à
dealer
(eh,
eh)
(Fangen
an
zu
dealen,
ja)
Ja,
der
Kleine
fängt
an
zu
dealen
(eh,
eh)
Sacré
dilemme,
il
revend
celle
qui
rend
débile
(mmh,
mmh)
Verflixtes
Dilemma,
er
verkauft
das
Zeug,
das
dumm
macht
(mmh,
mmh)
Le
gérant
d'à
côté
a
les
boules
(mmh,
mmh),
il
songe
à
lui
mettre
une
balle
(mmh,
mmh)
Der
Manager
von
nebenan
ist
sauer
(mmh,
mmh),
er
überlegt,
ihm
eine
Kugel
zu
verpassen
(mmh,
mmh)
La
rue,
c'est
cru,
c'est
pas
cool
(eh,
eh),
(après,
ça
veut
graille
dans
ton
salaire)
(salaire)
Die
Straße
ist
hart,
es
ist
nicht
cool
(eh,
eh),
(danach
wollen
sie
von
deinem
Gehalt
abhaben)
(Gehalt)
On
s'quitte
sur
des
manières
(manières),
sans
se
dire
à
t'à
l'heure
(t'à
l'heure)
Wir
trennen
uns
mit
schlechten
Manieren
(Manieren),
ohne
uns
zu
verabschieden
(verabschieden)
Jamais
j'leur
donnerai
(jamais),
jamais
j'pardonnerai
(eh,
eh)
Niemals
werde
ich
ihnen
geben
(niemals),
niemals
werde
ich
verzeihen
(eh,
eh)
Ils
m'ont
délaissé
quand
j'avais
pas
le
niveau
(eh,
eh)
Sie
haben
mich
verlassen,
als
ich
nicht
gut
genug
war
(eh,
eh)
J'les
ai
devancé
mais
j'leur
ai
tendu
la
main
(eh,
eh)
Ich
habe
sie
überholt,
aber
ich
habe
ihnen
die
Hand
gereicht
(eh,
eh)
En
vérité,
moi,
j'ai
toujours
fait
ce
qu'il
faut
(eh,
eh)
In
Wahrheit
habe
ich
immer
das
Richtige
getan
(eh,
eh)
J't'ai
aidé
la
veille
mais
t'oublies
le
lendemain
(eh,
eh)
Ich
habe
dir
gestern
geholfen,
aber
du
vergisst
es
am
nächsten
Tag
(eh,
eh)
Hein,
j'l'ai
fait
pour
les
miens,
si
j'le
fais
pas
qui
le
fera
à
ma
ce-pla?
(mmh,
mmh)
Hey,
ich
habe
es
für
meine
Leute
getan,
wenn
ich
es
nicht
tue,
wer
wird
es
dann
für
mich
tun?
(mmh,
mmh)
C'est
pas
de
ma
faute
(eh,
eh),
si
j'fais
les
pesos
(si
j'fais
les
pesos)
Es
ist
nicht
meine
Schuld
(eh,
eh),
wenn
ich
das
Geld
mache
(wenn
ich
das
Geld
mache)
Si
j'attire
les
gens
(si
j'attire
les
gens)
Wenn
ich
die
Leute
anziehe
(wenn
ich
die
Leute
anziehe)
Vas-y,
reste
là
(vas-y,
reste
là)
Los,
bleib
hier
(Los,
bleib
hier)
Surveille
le
bendo
(surveille
le
bendo,
mmh,
mmh)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(pass
auf
den
Bendo
auf,
mmh,
mmh)
J'fais
pas
exprès
de
plaire,
ils
veulent
me
ressembler
Ich
will
nicht
unbedingt
gefallen,
sie
wollen
wie
ich
sein
Vas-y,
reste
là
(vas-y,
reste
là)
Los,
bleib
hier
(Los,
bleib
hier)
Surveille
le
bendo
(surveille
le
bendo,
mmh,
mmh)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(pass
auf
den
Bendo
auf,
mmh,
mmh)
Pourtant,
j'ai
tout
essayé
pour
nous
rassembler
Dabei
habe
ich
alles
versucht,
um
uns
zusammenzubringen
Vas-y,
reste
là
(vas-y,
reste
là)
Los,
bleib
hier
(Los,
bleib
hier)
Surveille
le
bendo
(surveille
le
bendo,
mmh,
mmh)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(pass
auf
den
Bendo
auf,
mmh,
mmh)
Et
les
tits-pe
commencent
à
dealer,
ouais
Und
die
Kleinen
fangen
an
zu
dealen,
ja
Surveille
le
bendo
(Shiruken
Music)
Pass
auf
den
Bendo
auf
(Shiruken
Music)
Ouais,
le
tit-pe
commence
à
dealer
Ja,
der
Kleine
fängt
an
zu
dealen
Surveille
le
bendo
Pass
auf
den
Bendo
auf
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shiruken Music, Hard Level, Aya Nakamura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.