Gamble - Now - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gamble - Now




Now
Maintenant
We live in a society
On vit dans une société
Where everybody wants to tell me why it'd be a good idea
tout le monde veut me dire pourquoi ce serait une bonne idée
To stop smokin' weed and poppin' LSD
D'arrêter de fumer de l'herbe et de prendre du LSD
All the xans in me but fuck I still can't sleep
Tous ces xanax en moi, mais bon, j'arrive toujours pas à dormir
And a certain point hits when you
Et un certain moment arrive quand tu
Start to forget who you are and
Commences à oublier qui tu es et
I've finally thought about it all I can
J'ai enfin réfléchi à tout ce que je pouvais
Now I'm enlightened but fuck am I frightened
Maintenant je suis éclairé mais bordel, j'ai peur
I don't know what's right I don't feel no excitement
Je sais pas ce qui est bien, je ressens pas d'excitation
What will my friends say
Qu'est-ce que mes amis vont dire
We get high all damn day
On défonce toute la journée
I don't wanna save me but I gotta fix we yeah
Je veux pas me sauver moi-même mais je dois arranger les choses, ouais
I don't wanna do it alone
Je veux pas le faire tout seul
Goin' all day not trippin' or stoned
Passer toute la journée sans tripper ou être défoncé
If I ever called would she pick up the phone
Si jamais j'appelais, est-ce qu'elle répondrait au téléphone
If all I had to do was quit then I'd be on it fasho but
Si tout ce que j'avais à faire était d'arrêter, alors j'y serais à fond, mais
Why can't I stop drugs by myself
Pourquoi je peux pas arrêter les drogues tout seul
I don't wanna say quit although it'd be good for my health
Je veux pas dire arrêter, même si ce serait bon pour ma santé





Авторы: James Houston Scoggin, Pat Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.