Game - 120 Bars - перевод текста песни на русский

Baby this is real shit

Детка, это настоящая хрень

My record sell slow imma show you my dick (reapets 7x)

Мои записи продаются медленно, я покажу тебе свой член (повторяется 7x)

(The Game)

Hit a breakdown

Вот тебе срыв

No 400 bars yet, I don't need that

Пока не 400 тактов, мне это не нужно

I'm gas, your whole click is ass, I mean that.

Я огонь, вся твоя банда — отстой, я серьёзно.

G-Unot cocksucker, better believe that

G-Unot, ублюдок, лучше поверь в это

I say it one time, watch the whole world scream back

Я говорю это один раз, смотри, как весь мир кричит в ответ

G-U-N-O-T, now thats for Billboard, rest in peace

G-U-N-O-T, это для Billboard, покойся с миром

And since my nigga died, I been stress no sleep

И с тех пор, как мой ниггер умер, я в стрессе, не сплю

Contemplating suicide in my Lexus jeep

Обдумывал самоубийство в своем Lexus jeep

I tried twice but I couldn't make my death complete

Я пытался дважды, но не смог завершить свою смерть

I guess you could say Mya got the best of me

Наверное, можно сказать, что Майя взяла надо мной верх

Came back from the dead to address the beef

Вернулся из мёртвых, чтобы разобраться с говядиной (beef)

Kiss my converse bitch and accept defeat

Поцелуй мои кеды, сука, и признай поражение

Cause I hate it when bullies try to test the weak

Потому что я ненавижу, когда хулиганы пытаются проверить слабых

Thats when I go bishop and juice and start flexin heat

Вот тогда я становлюсь епископом и джусом и начинаю гнуть пальцы

You could get it in the stomach just like Raheem

Ты можешь получить это в живот, прямо как Рахим

Cause running with a snitch is not quite my thing

Потому что бегать с крысой — не моё

I tried to take Buck with me, but he stayed on the scene

Я пытался взять Бака с собой, но он остался на месте

Guess all I can do now is pray for Supreme

Похоже, всё, что я могу сейчас сделать, это молиться за Суприма

While I finish my next album, 5 million and countin

Пока я заканчиваю свой следующий альбом, 5 миллионов и считаю

Anticipating, tellin the world I did it without him

Предвкушая, говорю миру, что я сделал это без него

If Aftermath was a family that didn't have a mother

Если бы Aftermath была семьёй, у которой не было матери

I'd be Dre's newborn, you'd be the jealous older brother

Я был бы новорожденным Дре, ты был бы ревнивым старшим братом

Yea, daddy love us but in the meanwhile

Да, папа любит нас, но тем временем

You talkin behind his back and in his face you smile

Ты говоришь за его спиной, а в лицо ему улыбаешься

You moved out the house, You a failure now

Ты съехал из дома, ты теперь неудачник

And lil' Game grew up to be a problem child

А маленький Гейм вырос проблемным ребенком

I whip yo head boy, that's for Kanye West

Я надеру тебе зад, парень, это для Канье Уэста

I whip yo head boy, with the back of my tech

Я надеру тебе зад, парень, затылком моего тека

Yeap, your f**kin group fell flat without me

Ага, твоя грёбаная группа провалилась без меня

You mad, what you gonna do rap about me?

Ты зол, что ты будешь читать рэп обо мне?

Your bars is park garbage, hooks is mediocre

Твои такты — парковый мусор, хуки посредственные

And your new shoes look like Reebok pennyloafers

А твои новые ботинки выглядят как лоферы Reebok

Try to walk in my shoes a block

Попробуй пройтись в моих ботинках квартал

Hurricanes in stores the day after Christmas, nigga f**k Reeboks

Ураганы в магазинах на следующий день после Рождества, ниггер, нах*й Reebok

You a steroid addict, you need Detox

Ты стероидный наркоман, тебе нужен Detox

Hopefully you make it out in time to be on Detox

Надеюсь, ты успеешь выйти к релизу Detox

Cause BlackWallstreet expandin, yea I bought 3 blocks

Потому что BlackWallstreet расширяется, да, я купил 3 квартала

My CL so smooth, it should of came with Pete Rock

Мой CL такой плавный, что должен был идти в комплекте с Пит Роком

And lets not forget who made me hot

И давайте не забывать, кто сделал меня крутым

It was Dr. Dre that took me out the weed spot.

Это был Доктор Дре, который вытащил меня из точки с травкой

You want credit, forget it, I did it on my own

Ты хочешь получить признание, забудь, я сделал это сам

Gave you 300 bars, then said I'm gone

Дал тебе 300 тактов, а потом сказал, что ухожу

But I'm back, this is rap and a fact is a fact

Но я вернулся, это рэп, и факт есть факт

They say once you turn snitch, you never go back

Говорят, как только ты становишься стукачом, ты никогда не возвращаешься назад

Heres a picture of Ja Rule, motherf**ker hold that

Вот фотография Ja Rule, ублюдок, держи

What goes around comes around, get used to the gold plaques

Что посеешь, то и пожнёшь, привыкай к золотым пластинкам

Homie got cheese, but he dont feed no rats

У чувака есть бабки, но он не кормит крыс

I show the world my dick if Lloyd Banks go plat

Я покажу миру свой член, если Lloyd Banks станет платиновым

I'm lyrically insane, Lloyd Banks know that

Я лирически безумен, Lloyd Banks знает это

He told me I was like a Big Daddy Kane throwback

Он сказал мне, что я как Big Daddy Kane, возвращение к истокам

Started with 1 brick, built my own company

Начал с 1 кирпича, построил свою собственную компанию

And don't spread news about it unless it come from me

И не распространяй новости об этом, если они не исходят от меня

Guess whos the boss, nigga my squad deep

Угадай, кто босс, ниггер, мой отряд глубок

But Glasses Malone is not signed to BlackWallstreet

Но Glasses Malone не подписан на BlackWallstreet

Nigga don't, don't, don't, don't, don't believe the hype

Ниггер, не, не, не, не, не верь хайпу

Hear that Mike?

Слышишь, Майк?

And don't be alarmed, this is not a diss

И не тревожься, это не дисс

But missusing my logo kinda got me pissed

Но неправильное использование моего логотипа меня немного взбесило

And I got enough beef, now Lil' Eazy dissin

И у меня достаточно говядины, теперь Lil' Eazy диссит

He don't write his own raps, so I gotta forgive him

Он не пишет свои собственные рэпы, так что я должен простить его

I got love for ya pops and I always will

Я люблю твоего отца и всегда буду любить

So on behalf of Eric Wright, my nigga you gotta chill

Так что от имени Эрика Райта, мой ниггер, ты должен успокоиться

I'm the reason you new westcoast nigga's got a deal

Я причина, по которой у вас, новых ниггеров западного побережья, есть контракт

While I was doin mixtapes, they was watching College Hill

Пока я делал микстейпы, они смотрели College Hill

For real, you mothaf**ka's ain't got half my skill

На самом деле, у вас, ублюдков, нет и половины моих навыков

I run this shit like OJ and pass for the bills

Я управляю этим дерьмом, как О. Джей. и прохожу за счета

Trying so hard to be a gangsta, nigga you seethrough

Так стараешься быть гангстером, ниггер, ты прозрачный

Posing like 50 on the cover of the GQ

Позируешь, как 50 на обложке GQ

Button up shirt with the cut off sleeves

Застегнутая рубашка с обрезанными рукавами

I got twin desert eagles, nigga suck on these

У меня два desert eagle, ниггер, соси их

I got that CEO flow, yea my bars are sweet

У меня этот CEO флоу, да, мои такты сладкие

Like Hova in Takeover, chewin out Mobb Deep

Как Хова в Takeover, разносит Mobb Deep

Like Pac on Hit Em Up, chewin out Mobb Deep

Как Пак на Hit Em Up, разносит Mobb Deep

Don't one of you niggas got sickas, f**k your talk is cheap

Ни один из вас, ниггеров, не заболел, нах*й, ваши разговоры дешевы

When I see you, and I'm gonna see you

Когда я увижу тебя, а я увижу тебя

Imma strip you down asshole naked and thats how Imma leave you

Я раздену тебя догола, засранец, и так я тебя оставлю

Then Imma find Havoc, make him walk through Queens nude

Потом я найду Havoc, заставлю его пройтись по Квинсу голым

With Black Wallstreet tattooed on his back

С татуировкой Black Wallstreet на спине

Nigga's signed to G-unit, now they bustin guns

Ниггеры подписали контракт с G-unit, теперь они палят из пушек

But last week it was: "My nigga Game, what up dun?"

Но на прошлой неделе это было: "Мой ниггер Гейм, как дела, чувак?"

See thats what the f**k I mean, you can't trust these rap niggas

Видите, вот что я имею в виду, вы не можете доверять этим рэп-ниггерам

And you wonder why I always say f**k these rap niggas

И вы удивляетесь, почему я всегда говорю, нах*й этих рэп-ниггеров

So Imma break it down for MC's and friends

Так что я объясню это для MC и друзей

If you don't hear your name, let the beef begin

Если ты не слышишь своего имени, пусть начнётся говядина (beef)

Ain't got shit against Hov, I like the nigga style

Ничего не имею против Хова, мне нравится стиль ниггера

Nas is my nigga, I been bangin him for a while

Нас — мой ниггер, я общаюсь с ним уже давно

I f**k with Fat Joe, he got the streets locked

Я дружу с Fat Joe, он держит улицы под замком

And thats the same reason I f**k with Kiss and D-Block

И по той же причине я дружу с Kiss и D-Block

Place Eminem in the number 3 spot

Помещаю Эминема на 3-е место

And Snoop is like my big brother, we both raised by the Doc.

А Снуп как мой старший брат, нас обоих воспитал Док

Young Jeezy you hot, we both new to this

Young Jeezy, ты крут, мы оба новички в этом

While I'm in the ATL, shout out to Ludacris

Пока я в Атланте, привет Ludacris

Cause your uncle Scarface show me that crime pays

Потому что твой дядя Scarface показал мне, что преступление окупится

Just like Paul Wall got me "sittin sideways"

Так же, как Paul Wall заставил меня "сидеть боком"

And I can't forget about the homie Mike Jones

И я не могу забыть о друге Mike Jones

Who? Mike Jones, Skeet screw the f**kin song

Кто? Mike Jones, Skeet, испортил гребаную песню

I f**k with Slim Thug and my nigga Bun B

Я дружу со Slim Thug и моим ниггером Bun B

Can't do that without saying free pimp c

Не могу сделать это, не сказав "свободу сутенеру C"

And thats the reason why 50 try to pimp me

И именно поэтому 50 пытался меня засудить

So I went window shoppin and bought 2 Bentlys

Поэтому я пошёл по магазинам и купил 2 Bentley

I'm in the drivers seat, motherf**ker don't tempt me

Я за рулем, ублюдок, не испытывай меня

Turnin Spider Loc against me, cause your scared to come get me

Настраиваешь Spider Loc против меня, потому что боишься прийти за мной

'Cause know whats up, Bloods still got love for em'

Потому что знаешь, что к чему, Бладсы всё ещё любят его

Come to the block, I'll shake off the rub for em'

Приходи на район, я пожму ему руку

Ask for G-unit, motherf**ker its a rap

Спроси про G-unit, ублюдок, это рэп

Ma$e made it out alive, thank God for that

Ma$e выбрался живым, слава Богу за это

If Dipset don't get you, Jesse Jackson will

Если Dipset тебя не достанет, то Джесси Джексон достанет

And if all else fails, I'll see you in hell

А если всё остальное не сработает, я увижу тебя в аду

Wear that G-unit spinner when you come to L.A.

Надень эту крутилку G-unit, когда приедешь в Лос-Анджелес

I have a nigga parkin cars, dressed up like valet

У меня есть ниггер, который паркует машины, одетый как парковщик

He gonna turn back pastor when the gun in his face

Он снова станет пастором, когда пистолет окажется у него перед лицом

The real chain still in Chicago when I'm takin the fake

Настоящая цепь всё ещё в Чикаго, когда я забираю подделку

You can call who you want, I ain't givin back shit

Можешь звонить кому хочешь, я ничего не верну

Unless Olivia show the whole world she got a dick

Если только Оливия не покажет всему миру, что у неё есть член

Can't seem to save her life, but she talk a lot of shit

Кажется, не может спасти свою жизнь, но много болтает

And I want my 10 G's cause Yayo caught a brick

И я хочу свои 10 штук, потому что Yayo поймали с кирпичом

I guess my G-Unot tattoo was a smart move

Думаю, моя татуировка G-Unot была умным ходом

Cause in the end you lost a 100 Mil. to a cartoon

Потому что в конце концов ты потерял 100 миллионов из-за мультика

3 years after you got tatted by cartoon

3 года спустя после того, как ты сделал татуировку мультика

The beef is over, G-Unit is gonna fall apart soon

Говядина (beef) кончилась, G-Unit скоро развалится

Hahahahaha

Хахахаха

Faggot ass niggas

Педики, бл*

I guess I win nigga

Похоже, я выиграл, ниггер

Life is a game of chess nigga...

Жизнь — игра в шахматы, ниггер...

Some King, Some Queens

Некоторые короли, некоторые королевы

Lloyd Banks, Tony Yayo, Young Buck, Pastor f**kin Ma$e

Lloyd Banks, Tony Yayo, Young Buck, Пастор, бл*, Ma$e

You niggas is pawns

Вы, ниггеры, пешки

50, or Boo Boo, or Curtis, or Chicken Little, Hahaha

50, или Бу-Бу, или Кертис, или Цыпленок Цыпа, Хахаха

Stop Snitchin, Stop Lying!, In Stores December 6th

Хватит стучать, хватит врать!, В магазинах с 6 декабря

The DVD, Its a tell all motherf**kers

DVD, это всё расскажет, ублюдки

Yea, my documentaries be better than your movies nigga, Hahaha

Да, мои документалки лучше твоих фильмов, ниггер, Хахаха

I drove by your house nigga

Я проезжал мимо твоего дома, ниггер

Go buy the DVD, $16, 99 nigga

Иди купи DVD, $16,99, ниггер

At your local record store, Blockbuster, Sam Goody, Warehouse

В твоем местном музыкальном магазине, Blockbuster, Sam Goody, Warehouse

Shout out to the moms and pops, for helping me slay dem faggots.

Привет мамам и папам, за то, что помогли мне убить этих педиков

G-gu-g-g-gu, G-gu-g-g-gu, G-gu-g-g-gu, G-UNOT! Hahahaha

G-gu-g-g-gu, G-gu-g-g-gu, G-gu-g-g-gu, G-UNOT! Хахаха

Pop off nigga, Hahahaha, Pop off

Взорвись, ниггер, Хахаха, Взорвись

It's me, The G-A-M-E, gone

Это я, The G-A-M-E, ушёл

Game - 120 Bars

Текст и перевод песни Game - 120 Bars

Альбом