Mercy (feat. Duffy) - Game перевод на французский

Mercy (feat. Duffy)

Yeah, yeah, yeah I love you
But I gotta stay true
My morals got me on my knees
I'm begging please
Stop playing games

I don't know what this is
Cause you got me good
Just like you knew you would

I don't know what you do
But you do it well
I'm under your spell

You got me
Begging you for mercy
Why won't you release me
You got me
Begging you for mercy
Why won't you release me
I said release me

Now you think that I
Will be something on the side
But you got to understand that I need a man
Who can take my hand
Yes, I do

I don't know what this is
But you got me good
Just like you knew you would

I don't know what you do
But you do it well
I'm under your spell

You got me
Begging you for mercy
Why wont you release me
You got me
Begging you for mercy
Why wont you release me
I said you'd better
Release yeah, yeah, yeah

I'm begging you for mercy
Yes, why won't you release me
I'm begging you for mercy

You got me begging
You got me begging
You got me begging

Background voice:
You make me think as I don't care
Cause you dont know what I got and
I wanna get more than I'm asking for
But I just don want to waste my time
You think that I better let it go
Just like there's nothing in this world
I know that I gonna play this song
Like I just dont know anything at all

Mercy
Why won't you release me
I'm begging you for mercy
Why won't you release me

You got me
Begging you for mercy
I'm begging you for mercy Why won't you
Release me?
Yeah, yeah
Break it down

Miséricorde (feat. Duffy)

Ouais, ouais, ouais, je t'aime
Mais je dois rester vrai
Ma morale me met à genoux
Je te supplie
Arrête de jouer à des jeux

Je ne sais pas ce que c'est
Parce que tu m'as bien
Comme tu savais que tu le ferais

Je ne sais pas ce que tu fais
Mais tu le fais bien
Je suis sous ton charme

Tu m'as eu
À te supplier pour de la miséricorde
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Tu m'as eu
À te supplier pour de la miséricorde
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Je t'ai dit de me libérer

Maintenant, tu penses que je
Serai quelque chose de côté
Mais tu dois comprendre que j'ai besoin d'un homme
Qui puisse prendre ma main
Oui, j'en ai besoin

Je ne sais pas ce que c'est
Mais tu m'as bien
Comme tu savais que tu le ferais

Je ne sais pas ce que tu fais
Mais tu le fais bien
Je suis sous ton charme

Tu m'as eu
À te supplier pour de la miséricorde
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Tu m'as eu
À te supplier pour de la miséricorde
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Je t'ai dit que tu ferais mieux de
Me libérer, ouais, ouais, ouais

Je te supplie pour de la miséricorde
Oui, pourquoi ne me libères-tu pas ?
Je te supplie pour de la miséricorde

Tu m'as eu à te supplier
Tu m'as eu à te supplier
Tu m'as eu à te supplier

Voix de fond:
Tu me fais penser que je m'en fiche
Parce que tu ne sais pas ce que j'ai et
Je veux obtenir plus que ce que je demande
Mais je ne veux pas perdre mon temps
Tu penses que je ferais mieux de laisser tomber
Comme s'il n'y avait rien dans ce monde
Je sais que je vais jouer cette chanson
Comme si je ne savais rien du tout

Miséricorde
Pourquoi ne me libères-tu pas ?
Je te supplie pour de la miséricorde
Pourquoi ne me libères-tu pas ?

Tu m'as eu
À te supplier pour de la miséricorde
Je te supplie pour de la miséricorde, pourquoi ne me
Libères-tu pas ?
Ouais, ouais
Décompose