Текст и перевод песни Game feat. Drake - Come Up

Come Up

You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
And scream out, blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
It go blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how you like me now?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
My nigga Funeral Fad told me back in '03
Rap ain't nothin' but cash money bitches, foreign cars and trees
Cristal by the cases, bad bitches by the flocks
And I know I promised my niggas I'd never leave the block, but
Shit changes, I done been through six Ranges
Hand on the Eagle, yeah I got them Mike Vick fingers
Throwin' bullets on par with the accuracy
Hit your whole faculty, like ain't nobody jackin' me
Before you do, you be layin' in a box
While Jay kiss that ass goodbye, mwah, locks
First shot leave them niggas in shock
That second shot, that's when that body drop (You heard me)
And niggas still askin 'bout Detox
I'll tell you if you tell me who killed 'Pac, aight then
I'm at this Pacquiao fight then, with Tyson
The way he's stickin' and movin' the knife, Floyd might win
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Scream out, blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
It go blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how you like me now?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
Testarossas, keep an extra toaster
It's Hub City finest, they respect the mostest
My nigga Game do that, my nigga Tyga do that
Heard about the new cat, I whipped the Range through that
I'm in Toronto, DeMar got a condo
Sittin courtsides with Drake, Hector and Rondo
Bitches know my name, it's Lifestyle, she fuck with that
Dick too big like my lifestyle, you fuck with that?
Poppin' champagne, we do the damn thing
Standin' on the couch, it's money Game, that's the campaign
Big in my pocket, Obama on my wrist
At the Ronald Reagan Airport, yeah, I'm on my shit
Louis Vuitton luggage peanut butter with the red wheels
Started when the Red album dropped, I'm gettin' head still
In the club, lookin' past you niggas
These bitches gas them niggas, Drizzy ask them niggas
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
You tryin' to come up, I am the come up (Yeah, yeah)
I be standin' right here when the sun up (Fo' sure)
You gettin' done up if you niggas try and run up (Oh)
You livin' good, go on 'head, throw your one up
Scream out, blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?
It go blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how you like me now?
I'm like blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, how ya like me now?

L'Ascension

Tu essaies de percer, je suis le succès (Ouais, ouais)
Je suis encore là quand le soleil se lève (C'est sûr)
Tu vas t'faire défoncer si vous essayez de nous foncer dessus (Oh)
Tu vis bien, vas-y, lève ton verre
Et cries, blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Je suis comme blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Ça fait blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Je suis comme blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Mon pote Funeral Fad m'a dit en 2003
Le rap, c'est que du fric, des salopes, des voitures de sport et de l'herbe
Du Cristal en caisses, des bombes sexuelles en troupeaux
Et je sais que j'ai promis à mes potes que je ne quitterais jamais le quartier, mais
Les choses changent, j'ai eu six Range Rover
La main sur l'Aigle, ouais j'ai les doigts de Mike Vick
Je tire des balles avec précision
Je touche toute ta faculté, comme si personne ne me volait
Avant que tu ne le fasses, tu seras dans une boîte
Pendant que Jay embrasse ce cul pour lui dire au revoir, mwah, enfermé
Le premier coup les laisse en état de choc
Ce deuxième coup, c'est là que le corps tombe (Tu m'as entendu)
Et les mecs demandent encore pour Detox
Je te le dirai si tu me dis qui a tué 2Pac, d'accord ?
Je suis au combat de Pacquiao, avec Tyson
Vu comment il donne des coups de couteau, Floyd pourrait gagner
Tu essaies de percer, je suis le succès (Ouais, ouais)
Je suis encore là quand le soleil se lève (C'est sûr)
Tu vas t'faire défoncer si vous essayez de nous foncer dessus (Oh)
Tu vis bien, vas-y, lève ton verre
Tu essaies de percer, je suis le succès (Ouais, ouais)
Je suis encore là quand le soleil se lève (C'est sûr)
Tu vas t'faire défoncer si vous essayez de nous foncer dessus (Oh)
Tu vis bien, vas-y, lève ton verre
Et cries, blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Je suis comme blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Ça fait blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Je suis comme blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Des Testarossa, garde un flingue en plus
C'est le top de Hub City, ils nous respectent le plus
Mon pote Game fait ça, mon pote Tyga fait ça
J'ai entendu parler du nouveau, j'ai fait un tour en Range Rover là-bas
Je suis à Toronto, DeMar a un appart
Assis au bord du terrain avec Drake, Hector et Rondo
Les meufs connaissent mon nom, c'est Lifestyle, elle aime ça
Bite trop grosse comme mon style de vie, tu aimes ça ?
On fait sauter le champagne, on fait les choses en grand
Debout sur le canapé, c'est Money Game, c'est la campagne
Plein aux as, une Obama au poignet
À l'aéroport Ronald Reagan, ouais, je gère
Bagages Louis Vuitton couleur beurre de cacahuète avec les roues rouges
Ça a commencé quand l'album Red est sorti, je baise encore
En boîte, je vous regarde de haut
Ces salopes vous allument, Drizzy leur demande
Tu essaies de percer, je suis le succès (Ouais, ouais)
Je suis encore là quand le soleil se lève (C'est sûr)
Tu vas t'faire défoncer si vous essayez de nous foncer dessus (Oh)
Tu vis bien, vas-y, lève ton verre
Tu essaies de percer, je suis le succès (Ouais, ouais)
Je suis encore là quand le soleil se lève (C'est sûr)
Tu vas t'faire défoncer si vous essayez de nous foncer dessus (Oh)
Tu vis bien, vas-y, lève ton verre
Et cries, blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Je suis comme blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Ça fait blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?
Je suis comme blat-blatow, blat-blat-blatow
Blat-blat-blatow, comment tu me trouves maintenant ?