Текст и перевод песни Game feat. French Montana, Sam Hook & Dubb - Married To the Game
Married To the Game
Marié au Jeu
I
do,
I′m
getting
married
in
this
motherfucker
Oui,
je
le
veux,
je
me
marie
dans
ce
putain
d'endroit
See
that
black
Ghost?
It's
getting
scary
in
this
motherfucker
Tu
vois
cette
Rolls
noire
? Ça
devient
chaud
dans
ce
putain
d'endroit
Sittin′
on
a
hill
son,
Keri
in
this
motherfucker
Assis
sur
la
colline,
Keri
est
dans
ce
putain
d'endroit
Red
guts,
popped
a
cherry
in
this
motherfucker
Du
cran,
j'ai
fait
sauter
la
cerise
dans
ce
putain
d'endroit
I
got
that
White
boy,
Barry
in
this
motherfucker
J'ai
ce
blanc,
Barry
est
dans
ce
putain
d'endroit
And
I
got
Homes
nigga,
Larry
in
this
motherfucker
Et
j'ai
mon
gars
Homes,
Larry
est
dans
ce
putain
d'endroit
See
you
on
them
cameras,
Jason
Terry
in
this
motherfucker
On
te
voit
sur
les
caméras,
Jason
Terry
est
dans
ce
putain
d'endroit
If
gay
is
happy,
I'm
Tyler
Perry
in
this
motherfucker
Si
être
gay
c'est
être
heureux,
je
suis
Tyler
Perry
dans
ce
putain
d'endroit
House
in
the
water,
need
ferry
to
this
motherfucker
La
maison
est
sur
l'eau,
il
faut
un
ferry
pour
aller
dans
ce
putain
d'endroit
And
I
got
cheese,
thinkin'
dairy
in
this
motherfucker
Et
j'ai
du
fric,
je
pense
« produits
laitiers
» dans
ce
putain
d'endroit
More
gold
bottles
than
you
can
carry
in
this
motherfucker
Plus
de
bouteilles
dorées
que
tu
ne
peux
en
porter
dans
ce
putain
d'endroit
Peach
Ciroc,
Red
Berry
in
this
motherfucker
Ciroc
Pêche,
Fruits
Rouges
dans
ce
putain
d'endroit
Let
me
see
you
shake
it
for
a
real
nigga
Laisse-moi
te
voir
te
déhancher
pour
un
vrai
négro
She
gone
think
she
in
a
fairy
tale
once
that
pill
hit
her
Elle
va
se
croire
dans
un
conte
de
fées
quand
la
pilule
fera
effet
Even
though
she
out
of
her
mind,
I′mma
to
deal
with
her
Même
si
elle
est
hors
d'elle,
je
vais
m'occuper
d'elle
Might
let
Drizzy
Drake,
French,
and
Meek
Mill
hit
her
Je
pourrais
laisser
Drizzy
Drake,
French
et
Meek
Mill
la
toucher
I
met
her,
fucked
her,
fell
in
love
with
her
Je
l'ai
rencontrée,
je
l'ai
baisée,
je
suis
tombé
amoureux
d'elle
Left
but
came
back,
still
in
love
with
her
Je
suis
parti
mais
je
suis
revenu,
toujours
amoureux
d'elle
She
is
married
to
the
Game
Elle
est
mariée
au
Jeu
Married
to
the
Game
nigga
Mariée
au
Jeu,
négro
Got
them
Birds,
Larry
in
this
motherfucker
J'ai
les
Birds,
Larry
est
dans
ce
putain
d'endroit
And
you
know
we
legendary
in
this
motherfucker
Et
tu
sais
qu'on
est
des
légendes
dans
ce
putain
d'endroit
Doors
suicide,
Hail
Mary
in
this
motherfucker
Portes
suicide,
Je
vous
salue
Marie
dans
ce
putain
d'endroit
Montana,
ask
a
motherfucker
Montana,
demande
à
n'importe
qui
Show
you
why
I
live
you
need
a
dictionary
ass
motherfucker
Je
vais
te
montrer
pourquoi
tu
as
besoin
d'un
putain
de
dictionnaire
pour
me
comprendre
Yeah,
niggas
hating
on
this
motherfucker
Ouais,
les
négros
nous
détestent
dans
ce
putain
d'endroit
Got
the
glove
on,
Gary
in
this
motherfucker
J'ai
le
gant,
Gary
est
dans
ce
putain
d'endroit
Delonte
West,
motherfucker
Delonte
West,
enfoiré
Fuckin′
with
Game
in
the
west,
like
a
motherfucker
Traîner
avec
Game
à
l'ouest,
comme
un
enfoiré
Even
though
shorty
crazy,
might
deal
with
her
Même
si
cette
petite
est
folle,
je
pourrais
m'occuper
d'elle
Might
like
Drake,
Game,
Meek
hit
her,
Montana
Elle
aimerait
que
Drake,
Game,
Meek
la
touchent,
Montana
I
met
her,
fucked
her,
fell
in
love
with
her
Je
l'ai
rencontrée,
je
l'ai
baisée,
je
suis
tombé
amoureux
d'elle
Left
but
came
back,
still
in
love
with
her
Je
suis
parti
mais
je
suis
revenu,
toujours
amoureux
d'elle
She
is
married
to
the
Gam
Elle
est
mariée
au
Je
LA
on
my
back,
I'm
tired
of
carryin′
this
motherfucker
Los
Angeles
sur
le
dos,
j'en
ai
marre
de
porter
ce
putain
de
truc
Niggas
chasin'
racks,
Tom
& Jerry
in
this
motherfucker
Les
négros
courent
après
l'oseille,
Tom
et
Jerry
dans
ce
putain
d'endroit
Long
nose
revolver,
Dirty
Harry
in
this
motherfucker
Revolver
à
long
canon,
Dirty
Harry
dans
ce
putain
d'endroit
Way
a
nigga
drew,
you′d
think
Carey
this
motherfucker
Vu
comment
ce
négro
a
dégainé,
on
croirait
Carey
dans
ce
putain
d'endroit
Game
and
French
killed
it
but
I'm
buryin′
this
motherfucker
Game
et
French
l'ont
tué
mais
j'enterre
ce
putain
de
truc
First
off
the
label,
January
in
this
motherfucker,
nigga
Premier
à
quitter
le
label,
Janvier
dans
ce
putain
d'endroit,
négro
You
get
Shmurda'd
in
this
motherfucker
Tu
te
fais
Shmurda-iser
dans
ce
putain
d'endroit
At
this
park,
get
killed
over
a
burger
in
this
motherfucker
Dans
ce
parc,
tu
te
fais
tuer
pour
un
hamburger
dans
ce
putain
d'endroit
Get
away
car,
a
nigga
swervin'
in
this
motherfucker
Voiture
de
fuite,
un
négro
fait
une
embardée
dans
ce
putain
d'endroit
Mom′s
kicked
me
out,
a
nigga
servin′
in
this
motherfucker
Ma
mère
m'a
viré,
un
négro
sert
dans
ce
putain
d'endroit
Beard
and
a
chopper,
need
a
turban
in
this
motherfucker
Barbe
et
machette,
besoin
d'un
turban
dans
ce
putain
d'endroit
Put
you
on
Iceman,
George
Gervin
in
this
motherfucker
Je
te
mets
sur
Iceman,
George
Gervin
dans
ce
putain
d'endroit
Out
of
Cognac,
I'm
sippin′
Bourban
in
this
motherfucker
Plus
de
Cognac,
je
sirote
du
Bourbon
dans
ce
putain
d'endroit
Enemies
strippin'
in
black
Surburbans
in
this
motherfucker
Les
ennemis
se
déshabillent
dans
des
Suburban
noirs
dans
ce
putain
d'endroit
Power
steerin′
gone,
how
I'm
turnin
in
this
motherfucker?
Direction
assistée
HS,
comment
je
tourne
dans
ce
putain
d'endroit
?
Intercepting
hoes,
Richard
Sherman
in
this
motherfucker
J'intercepte
les
meufs,
Richard
Sherman
dans
ce
putain
d'endroit
I
met
her,
fucked
her,
fell
in
love
with
her
Je
l'ai
rencontrée,
je
l'ai
baisée,
je
suis
tombé
amoureux
d'elle
Left
but
came
back,
still
in
love
with
her
Je
suis
parti
mais
je
suis
revenu,
toujours
amoureux
d'elle
She
is
married
to
the
Gam
Elle
est
mariée
au
Je
*Car
pulls
up*
*Une
voiture
se
gare*
Game:
Yeah
yeah
yeah
motherfucker
Game
: Ouais
ouais
ouais
enfoiré
Nigga
wassup
nigga
Négro,
ça
va
?
What
the
fuck
is
up
now
nigga
Qu'est-ce
qui
se
passe
maintenant,
négro
?
Jerz:
(bitch
ass
nigga)
Jerz
: (petit
enfoiré)
Came
back
with
my
motherfuckin′
wolf
niggas
ain't
talkin
shit
now
Je
suis
revenu
avec
mes
putains
de
loups,
les
négros
ne
disent
plus
rien
maintenant
*Wolf
growls
followed
by
chainsaw
revs*
*Grondement
de
loup
suivi
du
bruit
d'une
tronçonneuse*
Game:
Blood
wassup,
yeah
nigga
what's
up?
Game
: Blood,
ça
va,
ouais
négro,
comment
ça
va
?
Jerz:
Aye
pull
your
pants
up
nigga
Jerz
: Eh,
remonte
ton
pantalon,
négro
Jerz:
Say
hello
to
my
lil′
friend
Jerz
: Dis
bonjour
à
mon
petit
ami
Game:
Look
at
him!
run
you
bitch
ass
nigga
Game
: Regarde-le
! Cours,
espèce
de
petit
con
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Unknown Composer Author, Kharbouch Karim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.