Game feat. Raheem DeVaughn - Touchdown - перевод текста песни на французский

(Raheem DaVaughn)

When I touchdown

Quand j'atterris

That California feeling's in the atmosphere

Cette ambiance californienne est dans l'air

You know, You know, You know (Ah)

Tu sais, Tu sais, Tu sais (Ah)

When I touchdown

Quand j'atterris

It's wall to wall with sexy ladies up in here

C'est plein à craquer de femmes sexy ici

Touch. Down.

(The Game)

Kick them Roberto Cavalli's off and lets talk (Sex)

Enlève ces Roberto Cavalli et parlons (Sexe)

Let me whisper in your ear, how you like your (Sex)

Laisse-moi te murmurer à l'oreille, comment tu aimes ton (Sexe)

Should I unzip your (Dress)

Devrais-je dézipper ta (Robe)

Step on out girl and tell me what's (Next)

Sors de là, ma chérie, et dis-moi ce qu'il y a (Après)

Do you love me? (Yes)

Tu m'aimes ? (Oui)

Do you want me? (Yes)

Tu me veux ? (Oui)

Then let me rub this oil all on your (Flesh)

Alors laisse-moi te frotter cette huile sur ta (Chair)

Take you out of them Vickys, make you forget about your (Ex)

Je vais te sortir de ces Vickys, te faire oublier ton (Ex)

Let me spray this whipped cream on your (Chest)

Laisse-moi vaporiser cette crème fouettée sur ta (Poitrine)

I go downtown, you go downtown (Next)

Je descends en ville, tu descends en ville (Après)

Unstrap my bulletproof (Vest)

Détache mon pare-balles (Veste)

Take two steps back and just (Flex)

Fais deux pas en arrière et juste (Fléchis)

And by now you gotta be (Wet)

Et maintenant tu dois être (Mouillée)

Like the ocean after the sun (Sets)

Comme l'océan après le coucher du (Soleil)

It's over, Climb up on my (Chest)

C'est fini, grimpe sur ma (Poitrine)

I wore that ass out,

J'ai bien travaillé ce derrière,

Girl just (Rest).

Ma chérie, juste (Repose-toi).

(Raheem DaVaughn)

When I touchdown

Quand j'atterris

That California feeling's in the atmosphere

Cette ambiance californienne est dans l'air

You know, You know, You know (Ah)

Tu sais, Tu sais, Tu sais (Ah)

When I touchdown

Quand j'atterris

It's wall to wall with sexy ladies up in here

C'est plein à craquer de femmes sexy ici

Touch. Down.

(Raheem DaVaughn)

When I step up in the club

Quand je rentre dans le club

You know it's going down in here tonight

Tu sais que ça va se passer ici ce soir

Put that Belvedere on ice

Mets ce Belvedere sur glace

Let me know how you feel, girl

Dis-moi ce que tu ressens, ma chérie

Is it real, girl?

Est-ce réel, ma chérie ?

Just make sure you understand

Assure-toi de comprendre

When I put this in your hand

Quand je te donne ça dans la main

It's so real (So real)

C'est tellement réel (Tellement réel)

So real (So real)

Tellement réel (Tellement réel)

Candy rain tricklin' down your window

Pluie de bonbons qui coule le long de ta fenêtre

Close the curtains and take off your clothes

Ferme les rideaux et enlève tes vêtements

I'll make you say

Je vais te faire dire

Oh (When I touch)

Oh (Quand je touche)

Oh (Hey)

Oh (Hé)

Oh (When I touch)

Oh (Quand je touche)

Oh (Ooh)

Oh (When I touch)

Oh (Quand je touche)

Oh (Downnnn.)

(Raheem DaVaughn)

When I touchdown

Quand j'atterris

That California feeling's in the atmosphere

Cette ambiance californienne est dans l'air

You know, You know, You know (Ah)

Tu sais, Tu sais, Tu sais (Ah)

When I touchdown

Quand j'atterris

It's wall to wall with sexy ladies up in here

C'est plein à craquer de femmes sexy ici

Touch. Down.

(The Game)

There she go again talking all that (Jazz)

Voilà qu'elle recommence à parler de tout ce (Jazz)

Girl stop playing, I tapped that (Ass)

Arrête de jouer, ma chérie, j'ai tapé ce (Derrière)

We can go real slow or do it (Fast)

On peut y aller doucement ou le faire (Vite)

Just like I thought you ran out of (Gas)

Comme si je pensais que tu étais en panne d'(Essence)

And girl, you like the new S (Class)

Et ma chérie, tu aimes la nouvelle S (Classe)

Everytime I look at you I wanna (Smash)

Chaque fois que je te regarde, j'ai envie de (Te casser)

Get inside you and (Smash)

Entrer en toi et (Te casser)

You drive me crazy girl, I can just (Crash)

Tu me rends fou, ma chérie, je peux juste (Casser)

Jump in your pool and (Splash)

Sauter dans ta piscine et (Éclabousser)

Then slow it down like an hour (Glass)

Puis ralentir comme un sablier (Verre)

Turn around girl look at that (Ass)

Retourne-toi, ma chérie, regarde ce (Derrière)

Beautiful as an Eli Manning (Pass)

Beau comme une passe d'Eli Manning (Passe)

Round two, let's roll some (Grass)

Deuxième manche, on va faire rouler de l'(Herbe)

Get high, think about it then (Laugh)

Se défoncer, y penser puis (Rire)

I wanna turn you on, let me pop your (Tags)

J'ai envie de t'exciter, laisse-moi enlever tes (Étiquettes)

You so fly, I wanna check your (Bags)

Tu es tellement canon, j'ai envie de vérifier tes (Bagages)

(Raheem DaVaughn)

When I touchdown

Quand j'atterris

That California feeling's in the atmosphere

Cette ambiance californienne est dans l'air

You know, You know, You know (Ah)

Tu sais, Tu sais, Tu sais (Ah)

When I touchdown

Quand j'atterris

It's wall to wall with sexy ladies up in here

C'est plein à craquer de femmes sexy ici

Touch. Down.

Raheem DeVaughn , Game - Touchdown

Текст и перевод песни Game feat. Raheem DeVaughn - Touchdown

Альбом