Текст и перевод песни The Game - Gucci Flip Flops
Hit
with
the
RICO
they
repo
that
vehicle
Столкнувшись
с
Рико
они
выкупили
эту
машину
Shit
was
all
good
just
a
week
ago
Еще
неделю
назад
все
было
хорошо.
About
to
start
snitchin',
ain't
you?
Скоро
начнешь
стучать,
не
так
ли?
Ready
to
start
bitchin',
ain't
you?
Ты
готов
начать
скулить,
не
так
ли?
I
forgive
you,
I
forgive
you
Я
прощаю
тебя,
я
прощаю
тебя.
Hustlin'
just
ain't
you
Суетишься
только
не
так
ли
If
you
listenin'
to
this
now
that
mean
Swizzy
got
it
cleared
for
me
Если
ты
слушаешь
это
сейчас,
значит,
Свиззи
все
прояснил
для
меня.
2018,
what
a
fucked
up
year
for
me
2018
- й,
какой
же
хреновый
год
для
меня
Take
it
back
to
January,
nigga
lost
his
father
Вернись
в
январь,
ниггер
потерял
своего
отца.
Only
way
I
got
through
it
was
bumpin'
Wayne's
first
Carter
Единственный
способ,
которым
я
справился
с
этим,
- это
врезаться
в
первого
Картера
Уэйна.
With
the
speakers
blarin',
windows
down
on
my
McLaren
Громкоговорители
ревут,
окна
опущены
на
мой
"Макларен".
See
the
wheels
and
it's
apparent,
this
why
these
fuck
niggas
starin'
Посмотри
на
колеса,
и
это
очевидно,
вот
почему
эти
гребаные
ниггеры
пялятся
на
тебя.
Had
a
premonition,
parked
and
got
out,
Calabasas
far
У
меня
было
предчувствие,
я
припарковался
и
вышел,
Калабасас
далеко.
Triple
X,
Biggie,
Pac,
niggas
kill
rappers
in
cars
Трипл
Икс,
Бигги,
Пак,
ниггеры
убивают
рэперов
в
машинах
That
was
back
in
June
Это
было
в
июне.
I
missed
out
on
a
couple
million,
gotta
get
back
in
tune
Я
упустил
пару
миллионов,
надо
вернуться
в
строй.
I
wake
up,
work
out,
hit
the
studio
right
after
noon
Я
просыпаюсь,
работаю,
иду
в
студию
сразу
после
полудня.
Still
gotta
pack
a
tool
to
pick
my
kids
up
after
school
Мне
все
еще
нужно
взять
с
собой
инструмент
чтобы
забрать
своих
детей
после
школы
Don't
put
me
in
no
situation
where
one
of
us
niggas
have
to
lose
Не
ставьте
меня
в
ситуацию,
когда
один
из
нас,
ниггеров,
должен
проиграть.
'Cause
you'll
be
in
a
casket
soon
Потому
что
скоро
ты
окажешься
в
гробу
.
Closed
tighter
than
Mac
and
Tune
Закрыто
крепче,
чем
Мак
и
Тьюн.
Another
classic
with
no
Jigga
verse,
it'll
happen
soon
Еще
одна
классика
без
куплета
Джигги,
это
скоро
случится
Go
bar-for-bar
with
Jigga
Пойдите
бар-за-бар
с
Джиггой
Last
wish
of
a
young
spitter
even
if
the
verse
is
killer
Последнее
желание
молодого
плевальщика,
даже
если
стих
убийственный.
That
is
not
how
I
die,
I
seen
my
death
Я
не
так
умираю,
я
видел
свою
смерть.
Seen
all
you
niggas'
demise,
folded
hands
on
your
chest
Я
видел,
как
вы,
ниггеры,
умирали,
сложив
руки
на
груди.
Always
put
my
niggas
first,
they
pray
for
my
last
breath
Всегда
ставлю
своих
ниггеров
на
первое
место,
они
молятся
за
мой
последний
вздох.
Thought
I
did
niggas
right,
'til
niggas
start
goin'
left
Я
думал,
что
поступаю
с
ниггерами
правильно,
пока
ниггеры
не
начинают
идти
налево.
Gucci
flip
flops,
ten
toes
down
where
I
stood
Шлепанцы
от
Гуччи,
на
десять
пальцев
ниже
того
места,
где
я
стояла.
Gucci
flip
flops,
nigga,
I
done
got
it
from
the
mud
Шлепанцы
от
Гуччи,
ниггер,
я
достал
их
из
грязи.
Gucci
flip
flops,
hoppin'
over
fences
'cause
I
could
Шлепанцы
от
Гуччи,
перепрыгиваю
через
заборы,
потому
что
могу.
In
Gucci
flip
flops,
never
switchin'
sides
on
the
hood
В
шлепанцах
от
Гуччи,
никогда
не
меняю
сторону
капюшона.
Gucci
flip
flops
Шлепанцы
от
Гуччи
Still
listenin'?
I
want
y'all
to
picture
this
Я
хочу,
чтобы
вы
все
это
себе
вообразили
Me
and
you
tradin'
lives,
now
tell
me
what
the
difference
is?
Мы
с
тобой
торгуем
жизнями,
а
теперь
скажи
мне,
в
чем
разница?
More
money,
more
problems
Больше
денег
- больше
проблем.
And
more
niggas
who
wanna
kill
you
И
еще
больше
ниггеров
которые
хотят
тебя
убить
More
empty
Patrón
bottles
Еще
больше
пустых
бутылок
патрона
And
I
don't
condone
violence
but
niggas
on
phones
wildin'
И
я
не
оправдываю
насилие,
но
ниггеры
на
телефонах
сходят
с
ума.
Niggas
on
apps
cappin',
them
choppers
at
full
volume
Ниггеры
на
АПС
капают,
эти
вертолеты
на
полной
громкости
I
put
money
on
niggas'
books,
got
houses
out
foreclosure
Я
вкладываю
деньги
в
книги
ниггеров,
покупаю
дома
без
права
выкупа.
One
call'll
open
fire
on
niggas
and
force
closure
Один
звонок
откроет
огонь
по
ниггерам
и
заставит
их
закрыться
I'm
too
O.G.
for
this
shit
Я
слишком
хорош
для
этого
дерьма.
Built
my
career
off
the
rock,
Memph'
Bleek
in
this
bitch
Я
построил
свою
карьеру
на
скале,
Мемфис
блик
в
этой
суке.
Comin'
of
Age,
even
squashed
my
beef
with
Meek
for
this
shit
Достигнув
совершеннолетия,
я
даже
раздавил
свою
говядину
с
Миком
за
это
дерьмо
Get
off
the
phone,
stop
speakin'
and
shit
Отвали
от
телефона,
прекрати
болтать
и
все
такое.
Soon
as
12
close
the
door
on
you
niggas,
mouth
leakin'
and
shit
Как
только
я
закрою
дверь
перед
вами,
ниггеры,
изо
рта
потечет
кровь
и
все
такое
прочее.
Go
to
jail,
cut
a
deal,
can't
do
a
week
in
that
bitch
Сядешь
в
тюрьму,
заключишь
сделку,
не
сможешь
провести
неделю
в
этой
суке.
That's
why
I
stay
away,
somewhere
on
a
beach
with
a
bitch
Вот
почему
я
держусь
подальше,
где-нибудь
на
пляже
с
этой
сукой.
Watchin'
Narcos,
listenin'
to
The
Weeknd
and
shit
Смотрю
на
нарков,
слушаю
The
Weeknd
и
все
такое
прочее.
And
this
is
not
how
I
die,
I
seen
my
death
И
это
не
то,
как
я
умираю,
я
видел
свою
смерть.
Seen
all
you
niggas'
demise,
folded
hands
on
your
chest
Я
видел,
как
вы,
ниггеры,
умирали,
сложив
руки
на
груди.
Always
put
my
niggas
first,
they
pray
for
my
last
breath
Всегда
ставлю
своих
ниггеров
на
первое
место,
они
молятся
за
мой
последний
вздох.
Thought
I
did
niggas
right,
'til
niggas
start
goin'
left
Я
думал,
что
поступаю
с
ниггерами
правильно,
пока
ниггеры
не
начинают
идти
налево.
Gucci
flip
flops,
ten
toes
down
where
I
stood
Шлепанцы
от
Гуччи,
на
десять
пальцев
ниже
того
места,
где
я
стояла.
Gucci
flip
flops,
nigga,
I
done
got
it
from
the
mud
Шлепанцы
от
Гуччи,
ниггер,
я
достал
их
из
грязи.
Gucci
flip
flops,
hoppin'
over
fences
'cause
I
could
Шлепанцы
от
Гуччи,
перепрыгиваю
через
заборы,
потому
что
могу.
In
Gucci
flip
flops,
never
switchin'
on
the
hood
В
шлепанцах
от
Гуччи,
никогда
не
надеваю
капюшон.
Gucci
flip
flops
Шлепанцы
от
Гуччи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jayceon Terrell Taylor, Lonnie Liston Smith, Stanley Benton, David Anthony Willis, Nasir Jones, Terry Holloway, Shawn C. Carter, Peter O. Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.