Текст и перевод песни Game - LAX Files

Put your lighters up if you want to
Pull your muthafuckin' Dodger caps
Over your muthafuckin' eyes til' you can't see shit
I want you to go blind, nigga
So you can feel how I felt
When I was in that muthafuckin' coma
Raised in the city of angels
Where safe and danger switch lanes
So stranger, drive slow
Where beggars and gangsta's pass
Women and dank are
Just part of a face that we show
We got mountains and ocean
We move in slow motion
Off that sticky you walk up to blow
I swear ain't nothin' better there
That's why we all take our hats off to you
The one Blood
Come to my hood, hood
Look at my block, block
That's that project buildin'
Yeah, that's where I got shot, shot
'Cause I was more hood than Suge
Had more rocks than Jay
More scars on my face than the original Scarface
Or the homeboy Scarface
Al Pacino couldn't be no gangsta'
Deniro on Casino, he no gangsta'
Wanna be, wanna see, wanna get a shovel
Dig tookie up nigga 'cause he know gangsta's
Niggas think 'cause they watch Menace a couple times
Seen Cube in Boys n The Hood and press rewind
That you can survive when a real Crip
Run upon your corner and flex the nine
You must be out of your mind
A real Blood will put you out of your mind
So stay the fuck up out of my hood
Or my niggas take you up out of your shine
It ain't a movie, dog
Hell yeah, it's a real fuckin' Uzi, dog
I'm 'bout to hop inside my Impala
Try to keep up, don't lose me y'all
Raised in the city of angels
Where safe and danger switch lanes
So stranger, drive slow
Where beggars and gangsta's pass
Women and dank are
Just part of a face that we show
We got mountains and ocean
We move in slow motion
Off that sticky you walk up to blow
I swear ain't nothin' better there
That's why we all take our hats off to you
The one Blood
I know the real O-Dog
And that nigga know the real Game
I call him the rinse tape
And he ain't never been in no gang
But he been in my house, house
And he set on my couch, couch
While I put one in the air
So yeah, that nigga know what I'm 'bout, 'bout
I'm 'bout my hood, I'm 'bout my block
I'm 'bout my chips so if the rat money stop
And I punch a clock
Catch you slippin' at a light, get out yo' shit
We jack niggas, out of towner's
And rap niggas, and ball players
'Cause we ball player
We chop it up with them trap niggas
We Outkasts, we big boys
Ludacris with them big toys
Where I'm from there's only
Two things standin' on the corner
Me and that liquor store
Look what the Bloods did to Weezy
Look what the Crips did to Jeezy
This gang banger shit ain't nothin' to play with
Me and Snoop Dogg just made it look easy
Raised in the city of angels
Where safe and danger switch lanes
So stranger, drive slow
Where beggars and gangsta's pass
Women and dank are
Just part of a face that we show
We got mountains and ocean
We move in slow motion
Off that sticky you walk up to blow
I swear ain't nothin' better there
That's why we all take our hats off to you
The one Blood
Y'all niggas got this LA shit real fucked up man
Niggas better start respectin' what the fuck we about man
We take niggas the fuck out
This shit ain't no movie, dawg
This shit is real, Crips, Bloods, Ese's
We hold shit down, this is LA
Wrote the shit on my face, put a muthafuckin' star behind
What the fuck I am, Starface
LA chronic, LAX files, case closed

Поднимите зажигалки, если хотите.
Натягивайте свои гребаные кепки доджеров
Над твоими гребаными глазами, пока ты ни хрена не увидишь.
Я хочу, чтобы ты ослеп, ниггер
Так что ты можешь почувствовать то же, что и я.
Когда я был в этой долбаной коме
Вырос в городе ангелов.
Где безопасно и опасно менять полосы движения
Так что, незнакомец, езжай медленно.
Где проходят нищие и гангстеры
Женщины и данк
Просто часть лица, которое мы показываем.
У нас есть горы и океан.
Мы движемся как в замедленной съемке.
С этой липкой ты подходишь чтобы взорвать
Клянусь, там нет ничего лучше.
Вот почему мы все снимаем перед тобой шляпы.
Одна кровь
Иди ко мне на капот, на капот.
Посмотри на мой квартал, квартал.
Это тот самый проект строительства.
Да, именно там меня подстрелили, подстрелили.
Потому что я был больше худом, чем Шугом.
У меня было больше камней, чем у Джея.
На моем лице больше шрамов, чем на прежнем Лице со шрамом.
Или Лицо со шрамом от домоседа
Аль Пачино не мог быть гангстером.
ДеНиро в казино, он не гангстер.
Хочу быть, хочу видеть, хочу взять лопату.
Откопай Туки, ниггер, потому что он знает, что такое гангста.
Ниггеры так думают, потому что пару раз смотрят "угрозу".
Видел Кубик в Boys n the Hood и нажал перемотку назад
Что ты можешь выжить когда настоящий калека
Беги на свой угол и согни девятку
Ты, должно быть, не в своем уме.
Настоящая кровь сведет тебя с ума.
Так что держись подальше от моего капюшона
Или мои ниггеры вытащат тебя из Твоего сияния
Это не кино, пес.
Да, черт возьми, это настоящий гребаный "УЗИ", пес
Я собираюсь запрыгнуть в свою Импалу
Старайтесь не отставать, не теряйте меня!
Вырос в городе ангелов.
Где безопасно и опасно менять полосы движения
Так что, незнакомец, езжай медленно.
Где проходят нищие и гангстеры
Женщины и данк
Просто часть лица, которое мы показываем.
У нас есть горы и океан.
Мы движемся как в замедленной съемке.
С этой липкой ты подходишь чтобы взорвать
Клянусь, там нет ничего лучше.
Вот почему мы все снимаем перед тобой шляпы.
Одна кровь
Я знаю настоящего о-Дога.
И этот ниггер знает настоящую игру
Я называю его скотчем для полоскания.
И он никогда не был в банде.
Но он был в моем доме, в моем доме.
И он сел на мой диван, Диван.
Пока я поднимаю одну в воздух.
Так что да, этот ниггер знает, о чем я, о чем я.
Я о своем районе, я о своем районе.
Я насчет своих фишек так что если крысиные деньги прекратятся
И я бью кулаком по часам.
Я поймаю тебя, когда ты поскользнешься на светофоре, и убирайся отсюда.
Мы, черномазые, из таунерса.
И рэп-ниггеры, и игроки в мяч
Потому что мы игроки в мяч
Мы рубим его вместе с этими ниггерами-ловушками.
Мы Ауткасты, мы большие мальчики.
Лудакрис с большими игрушками
Там откуда я родом есть только
Две вещи стоят на углу.
Я и этот винный магазин.
Посмотри, что кровь сделала с Уизи.
Посмотри, что "калеки" сделали с Джизи.
С этим гангстерским дерьмом не стоит играть.
Мы со Снуп Доггом сделали так, чтобы это выглядело легко.
Вырос в городе ангелов.
Где безопасно и опасно менять полосы движения
Так что, незнакомец, езжай медленно.
Где проходят нищие и гангстеры
Женщины и данк
Просто часть лица, которое мы показываем.
У нас есть горы и океан.
Мы движемся как в замедленной съемке.
С этой липкой ты подходишь чтобы взорвать
Клянусь, там нет ничего лучше.
Вот почему мы все снимаем перед тобой шляпы.
Одна кровь
Вы все ниггеры получили это лос-анджелесское дерьмо по-настоящему испорченным, чувак
Ниггерам лучше начать уважать друг друга, какого хрена мы тут делаем, чувак
Мы убираем ниггеров к чертовой матери
Это не кино, чувак.
Это настоящее дерьмо, "калеки", "кровь", "Эсе".
Мы сдерживаем дерьмо, это Лос-Анджелес.
Написал это дерьмо на моем лице, оставил позади себя чертову звезду.
Кто я такой, Черт возьми, звездное лицо
Хроника Лос-Анджелеса, досье Лос-Анджелеса, дело закрыто