Game - Lookin At You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Game - Lookin At You




Walkin′ down the street, and ma allstars,
Иду по улице, а ма олстарс
In ma khaki suit, doin' what I do
В ма костюме цвета хаки делает то же, что и я.
Walkin′ down the street, smokin' chronic,
Иду по улице,курю травку.
In ma black lotus, lookin' at you
В моем черном лотосе, смотрю на тебя.
Guess who′s back on the west coast tracks,
Угадай, кто вернулся на западное побережье?
Its the mother fucking messiah and gangster raps,
Это чертов Мессия и гангстерский рэп,
Still dippin′ the 6-4, still puffin on the same chronic,
Все еще погружаюсь в 6-4, все еще пыхчу тем же хроническим.
Haters mad 'cause I still got it
Ненавистники злятся, потому что у меня все еще есть это.
I never fall off even without the doc′
Я никогда не падаю даже без доктора.
You niggas sellin' your soul tryin′ to stay on top,
Вы, ниггеры, продаете свою душу, пытаясь остаться на вершине.
Bitch nigga checkin' kotex,
Сука ниггер проверяет котекс,
You niggas ain′t movin' shit like the hand on a fake ass Rolex
Вы, ниггеры, ни хрена не двигаете, как рука на фальшивом "Ролексе".
I'm 5 million sold the cover of my last album
Я за 5 миллионов продал обложку своего последнего альбома
The only time you see me sittin′ on gold
Единственный раз, когда ты видишь меня сидящим на золоте.
I′m the most anticipated, the most celebrated
Я самый ожидаемый, самый прославленный.
The most loved and the mother fuckin most hated,
Самая любимая и самая ненавистная мать твою мать,
Keep rollin' like gold Daytons
Продолжайте катиться, как золотые Дейтоны.
Niggas got the game fucked up like Hennessey with a coke chaser,
Ниггеры испортили игру, как Хеннесси с охотником за кокаином,
You gotta deal with me I′m the west coast savior
Вы должны иметь дело со мной, я Спаситель западного побережья.
Niggas think of me every time they 6-4 scrape,
Ниггеры думают обо мне каждый раз, когда наскребают 6-4.
What do you call a nigga whose older,
Как ты называешь ниггера, который старше тебя?
Parody, belligerence, foul defined,
Пародия, воинственность, непристойность
And very disrespectful, you call that nigga a doctor's advocate,
И очень неуважение, вы называете этого ниггера адвокатом врача.
He′s a reflection of Dr. Dre in his hey day in the worst way,
Он-отражение Доктора Дре в его день рождения, в худшем смысле этого слова.
The 5 star surgeon, general took Jayson
Пятизвездочный хирург, генерал забрал Джейсона.
To the aftermath research department,
В отдел исследований последствий
And gave 'em a blood test, that came back G-A-M-E positive,
И дал им анализ крови, который дал положительный результат на Г-А-М-Е.
The niggass infected with the game virus,
Ниггер, зараженный вирусом игры,
His oratorical skills are so impeccable, that niggas in the street call him Sirus,
Его ораторское мастерство настолько безупречно, что ниггеры на улице называют его Сирусом.
The young Damu is down with violence cause in his heart hes a tyrant
Молодой даму подавлен жестокостью потому что в его сердце он тиран
Its not a game, its just called the game,
Это не игра, это просто игра.
There will be no referee, no half time report,
Не будет ни рефери, ни репортажа в перерыве.
When the game is over, the game is over,
Когда игра окончена, игра окончена.
You cant put a quarter in the machine and get 3 more men,
Ты не можешь положить Четвертак в машину и получить еще 3 человека,
Thats the end
Это конец.
I′d of been to hell and back, left for dead, you know who to thank for that,
Я бы побывал в аду и вернулся, оставленный умирать, ты знаешь, кого за это благодарить.
Finished my second LP without a Dr. Dre track,
Закончил свой второй альбом без трека Dr. Dre.
You can take my soul but you can't take my plaques,
Ты можешь забрать мою душу, но не можешь забрать мои награды.
I'm the mother fuckin′ snare when you touch the beat,
Я-чертова западня, когда ты касаешься ритма.
I′m the 808 drum that got you movin' your feet,
Я-барабан 808-го года, который заставляет тебя шевелить ногами.
I′m the heir to the throne after the D-R-E,
Я наследник престола после д-р-е,
Product of my environment you old ass niggas get ready for your early retirement,
Продукт моего окружения, вы, старые ниггеры, готовьтесь к раннему выходу на пенсию,
Before I let hip-hop burn down ill run in the buildin' like a fireman
Прежде чем я позволю хип-хопу сгореть дотла, я буду бегать по зданию, как пожарный.
Who can out spit me when I′m high off sticky,
Кто может выплюнуть меня, когда я под кайфом от липкого,
Throwin' back Patron shots in some creased up Dickies
Швыряю патроны обратно в какие-то помятые членики
I′m D.O.C certified, ice cube lenched me, snoop stamped me and the good doc hand picked me,
Я сертифицирован Ди-о-Си, Айс Кьюб одолжил мне ленту, Снуп топнул меня, и хороший док подобрал меня,
You still wit me? me and my mic can't be separated like Interscope and
Ты все еще со мной?
Good shit
Классное дерьмо
Some good ass mother fuckin' weed
Какая-то хорошая задница, мать ее, травка
The California sticky green
Калифорнийская липкая зелень
This is the aftermath of the aftermath
Это последствия последствий.
West coast!
Западное побережье!





Авторы: Jayceon Taylor, Ervin Pope


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.