Текст и перевод песни The Game - The Light
I
see
you
in
a
lonely
place
Я
вижу
тебя
в
одиноком
месте.
How
can
you
be
so
blind?
Как
ты
можешь
быть
таким
слепым?
You're
still
regretting
the
love
you
left-left
behind
Ты
все
еще
сожалеешь
о
любви,
которую
оставил-оставил
позади.
Oh,
darling
О,
дорогая
...
I
seen
you
go
through
the
changes
Я
видел,
как
ты
меняешься.
Sitting
alone
each
night
Сижу
одна
каждую
ночь.
Are
you
expecting
to
find
the
love?
(Love-love-love-love)
Ты
ожидаешь
найти
любовь?
(Любовь-Любовь-Любовь-Любовь)
Used
to
sell
it
all
night
Раньше
я
продавал
его
всю
ночь
напролет
Virgil
owe
me
a
percentage
of
that
Off-White
Верджил
задолжал
мне
процент
от
"офф-Уайт".
Take
a
- out
of
spite
Возьми
...
назло.
I'm
every
- type
Я
отношусь
ко
всем
типам
людей.
I'm
on
the
block,
Rolls
truck
sittin'
nice
Я
на
районе,
грузовик
"Роллс-Ройс"
хорошо
сидит.
Still
can't
see
me,
I'm
hidin'
in
plain
sight
Меня
все
еще
не
видно,
я
прячусь
у
всех
на
виду.
Last
15
years
of
my
life,
I
cut
any
hip-hop
- throat
with
this
mic
Последние
15
лет
своей
жизни
я
перерезал
горло
любому
хип-хопу
этим
микрофоном
I
hit
the
dealership
and
get
them
- right
Я
заезжаю
в
автосалон
и
забираю
их-правильно
Before
you
cop
it,
you
gotta
ask,
"What's
the
price?"
Прежде
чем
купить,
ты
должен
спросить:
"какова
цена?"
You
in
the
club
makin'
toast
to
your
life
Ты
в
клубе
поднимаешь
тост
за
свою
жизнь.
I'm
in
this
Ghost
gettin'
throat
at
this
light
Я
нахожусь
в
этом
призраке,
глотаю
этот
свет.
We
ain't
the
same,
-,
your
ticket's
by
the
lights
Мы
уже
не
те,
что
раньше,
- твой
билет
стоит
у
фонарей.
I'm
wipin'
sweat
off
my
Fendi
at
this
Pacquiao
fight
Я
вытираю
пот
со
своего
"Фенди"
на
этом
поединке
с
Пакьяо.
- That
I
thought
was,
wasn't
that
nice
- Я
так
и
думал,
разве
это
не
мило
If
it's
only
hip-hop
tell
Em,
"Step
in
this
light"
(light,
light)
Если
это
всего
лишь
хип-хоп,
скажи
им:
"шагни
в
этот
свет"
(свет,
свет).
Tell
Cole,
"Step
in
this
light"
(light,
light)
Скажите
Коулу:
"войди
в
этот
свет
"(свет,
свет).
Tell
Dot,
"Step
in
this
light"
(light,
light)
Скажи
дот:
"войди
в
этот
свет
"(свет,
свет).
Tell
Drizzy,
"Step
in
this
light"
(light,
light)
Скажи
Дриззи:
"войди
в
этот
свет"
(свет,
свет).
Travis
Scott,
step
to
the
light
(light,
light)
Трэвис
Скотт,
шагни
к
свету
(свет,
свет).
300
Bars
was
just
an
intro
300
баров
было
всего
лишь
вступлением
That
was
me
in
DJ
Skee
basement
relaxed
off
indo
Это
был
я
в
подвале
DJ
Skee
расслабленный
Индо
You
ain't
even
seen
me
off
the
'Tron
yet
Ты
еще
даже
не
видел
меня
с
трона.
You
ain't
heard
me
on
a
county
jail
phone
yet
Вы
еще
не
слышали
меня
по
телефону
окружной
тюрьмы
I
ain't
even
set
the
tone
yet
Я
еще
даже
не
задал
тон.
Picture
Wu-Tang
mobbin'
deep
on
a
Nore-N-Capone
set
Представь
себе,
как
Ву-Танг
толпится
глубоко
на
съемочной
площадке
Нор-Н-Капоне.
My
diamonds
offset
Мои
бриллианты
смещены.
Yeah,
my
Audemar
wet
Да,
мой
"Одемар"
мокрый.
It
look
like
me,
Nicki,
and
Cardi
B
havin'
phone
sex
Похоже,
я,
Ники
и
Карди
Би
занимаемся
сексом
по
телефону.
Who
gon'
flex?
Who
want
next?
Кто
будет
понтоваться?
How
many
- I
done
bodied
and
me
and
Hov
ain't
done
a
song
yet
Сколько
их
было-я
сделал
боди,
а
мы
с
Ховом
еще
не
написали
ни
одной
песни
And
all
you
- cappin',
actin'
like
you
own
jets
И
все
вы-капризничаете,
ведете
себя
так,
будто
у
вас
есть
реактивные
самолеты.
Land
it
at
Teterboro
and
bring
that
ass
to
Funk
Flex
Приземли
его
в
Тетерборо
и
приведи
свою
задницу
в
фанк
Флекс
Bring
them
Dracos,
you
been
shootin'
at
- on
texts
Приведи
этих
драконов,
ты
стрелял
по
...
по
текстам
All
these
threats,
ain't
even
comfortable
inside
your
own
flesh
Все
эти
угрозы
даже
внутри
твоей
собственной
плоти
не
очень-то
уютны.
Jimmy
Iovine
should
have
kept
his
advice
Джимми
Айовину
следовало
сдержать
свой
совет.
Instead
of
tellin'
- they
could
ever
step
in
this
light
Вместо
того,
чтобы
говорить-они
могли
бы
когда-нибудь
выйти
на
этот
свет.
Tell
Future,
"Step
in
this
light"
(light,
light)
Скажи
будущему:
"войди
в
этот
свет"
(свет,
свет).
Tell
Chance,
"Step
in
this
light"
(light,
light)
Скажи
шансу:
"войди
в
этот
свет
"(свет,
свет).
Tell
Sean,
"Step
to
this
light"
(light,
light)
Скажи
Шону:
"шагни
к
этому
свету"
(свет,
свет).
If
it's
only
hip-hop,
tell
-,
"Step
in
my
light"
(light,
light)
Если
это
всего
лишь
хип-хоп,
скажи:
"войди
в
мой
свет"
(свет,
свет).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brandon Sewell, Bruce Malament, Cash Jones (ascap), Jayceon Taylor, Norman William Harris, Robert Caldwell, Stanley Benton, Tec Beatz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.