Текст и перевод песни Gamer's Delight - Pure Shores (From "Grand Theft Auto V")

I′ve crossed the deserts for miles, swam water for time
Searching places to find
A piece of something to call mine
(I'm comin′, I'm comin')
A piece of something to call mine
(I′m comin′, comin' closer to you)

Ran along many moors, walked through many doors
The place where I wanna be
Is the place I can call mine
(I′m comin', I′m comin')
Is the place I can call mine
(I′m comin', comin' closer to you)

I′m movin′, I'm comin′
Can you hear what I hear?
It's calling you my dear, out of reach
(Take me to the beach)
I can hear it calling you
I′m comin', not drowning, swimming closer to you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Never been here before
I′m intrigued, I'm unsure
I'm searching for more
I′ve got something that′s all mine
I've got something that′s all mine

Take me somewhere I can breathe, I've got so much to see
This is where I wanna be
In a place I can call mine
In a place I can call mine

I′m movin', I′m comin'
Can you hear what I hear?
It's calling you my dear, out of reach
(Take me to the beach)
I can hear it calling you
I′m comin′, not drowning, swimming closer to you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Movin', comin′, can you hear what I hear?
(Hear it out of reach)
I hear it calling you
Swimming closer to you

Many faces I have seen
Many places I have been
Walked deserts, swam shores (coming closer to you)

Many faces I have known
Many ways in which I've grown
Moving closer on my own
(Coming closer to you)

I′m movin', I feel it
I′m comin', not drowning
I'm movin′, I feel it
I′m comin', not drowning

I′m movin', I′m comin'
Can you hear what I hear?
It′s calling you my dear, out of reach
(Take me to the beach)
I can hear it calling you
I'm comin', not drowning, swimming closer to you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(Take me to my beach)

I′m movin′, I'm comin′
Can you hear what I hear?
It's calling you my dear, out of reach
(Take me to the beach)
I can hear it calling you
I′m comin', not drowning, swimming closer to you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Я пересекал пустыни на мили, плавал по воде в течение времени.
Ищу места, которые нужно найти
Кусочек чего-то, что можно назвать моим.
(Я иду, я иду)
Кусочек чего-то, что можно назвать моим.
(Я приближаюсь, приближаюсь к тебе)

Пробежал по многим болотам, прошел через многие двери.
Место, где я хочу быть.
Это место я могу назвать своим
(Я иду, я иду)
Это место, которое я могу назвать своим.
(Я приближаюсь, приближаюсь к тебе)

Я двигаюсь, я иду.
Ты слышишь то, что слышу я?
Оно зовет тебя, моя дорогая, вне досягаемости.
(Отведи меня на пляж)
Я слышу как он зовет тебя
Я иду, а не тону, плыву ближе к тебе.
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о

Никогда не был здесь раньше.
Я заинтригован, я не уверен.
Я ищу большего.
У меня есть кое-что, что принадлежит только мне.
У меня есть кое-что, что принадлежит только мне.

Забери меня туда, где я смогу дышать, мне так много нужно увидеть.
Вот где я хочу быть
В месте которое я могу назвать своим
В месте которое я могу назвать своим

Я двигаюсь, я иду.
Ты слышишь то, что слышу я?
Оно зовет тебя, моя дорогая, вне досягаемости.
(Отведи меня на пляж)
Я слышу как он зовет тебя
Я иду, а не тону, плыву ближе к тебе.
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Двигаюсь, иду, Ты слышишь то, что слышу я?
(Услышь это вне досягаемости)
Я слышу, как он зовет тебя.
Плыву ближе к тебе.

Я видел много лиц.
Я был во многих местах.
Ходил по пустыням, плавал по берегам (приближаясь к тебе).

Я знал много лиц.
Я вырос во многих отношениях.
Двигаюсь ближе сам по себе
(Подходит ближе к тебе)

Я двигаюсь, я чувствую это.
Я иду, а не тону.
Я двигаюсь, я чувствую это.
Я иду, а не тону.

Я двигаюсь, я иду.
Ты слышишь то, что слышу я?
Оно зовет тебя, моя дорогая, вне досягаемости.
(Отведи меня на пляж)
Я слышу как он зовет тебя
Я иду, а не тону, плыву ближе к тебе.
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
(Отведи меня на мой пляж)

Я двигаюсь, я иду.
Ты слышишь то, что слышу я?
Оно зовет тебя, моя дорогая, вне досягаемости.
(Отведи меня на пляж)
Я слышу как он зовет тебя
Я иду, а не тону, плыву ближе к тебе.
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о