My Temple - Gamma Ray перевод на французский

My Temple

Watch out, the hangmen come, and there is no point in running
Keep cool, the damege is done, you′re got another thing coming
I can't believe your world, I′d rather have it my way
Go face reality, I'll never want it your way
No! Nothing can save you, you're gonna be dead
Die! ′cause I only hate you, all words have been said
So much you wanna say, it′s hidden in your head
No more that I can take, I feel like being had
Your silly words will fade away, you're got no future
You cannot feel the pain inside, you little monster
Come on down into my temple for the earth
Sit in silence, and you will hear the words
And if you stay, you′ll never leave, you'll never walk alone
The saviour of the universe in home
Waiting for tomorrow when the sorrows disappear
Look into the future from the center of my fears
Holy hell, please save me from the beast from down below
Shelter me from evil and the darkness of the cold, yeah!
Evil comes... evil′s done
Waiting for tomorrow, the saviour never comes
To save us from the future, the world has come undone, yeah!
Evil comes... your way
Evil's done... always... yeah!
Come on down into my temple for the earth
Sit in silence, and you will hear the words
And if you stay, you′ll never leave, you'll never walk alone
The saviour of the universe in home

Mon temple

Attention, les bourreaux arrivent, et il est inutile de courir
Reste calme, les dégâts sont faits, tu en auras pour ton grade
Je ne peux pas croire ton monde, je préférerais l'avoir à ma façon
Fais face à la réalité, je ne le voudrai jamais à ta façon
Non ! Rien ne peut te sauver, tu vas mourir
Meurs ! Parce que je ne te déteste, tous les mots ont été dits
Tu veux dire tellement de choses, qu'elles sont cachées dans ta tête
Je ne peux plus en supporter, j'ai l'impression d'être possédé
Tes paroles stupides vont s'estomper, tu n'as aucun avenir
Tu ne peux pas ressentir la douleur à l'intérieur, petit monstre
Viens dans mon temple pour la terre
Assieds-toi en silence et tu entendras les paroles
Et si tu restes, tu ne partiras jamais, tu ne marcheras jamais seul
Le sauveur de l'univers chez lui
En attendant demain quand les chagrins disparaîtront
Regarde vers l'avenir depuis le centre de mes peurs
Sain enfer, s'il te plaît, sauve-moi de la bête d'en bas
Protège-moi du mal et de l'obscurité du froid, ouais !
Le mal vient... le mal est fait
En attendant demain, le sauveur ne viendra jamais
Pour nous sauver du futur, le monde s'est effondré, ouais !
Le mal vient... vers toi
Le mal est fait... toujours... ouais !
Viens dans mon temple pour la terre
Assieds-toi en silence et tu entendras les paroles
Et si tu restes, tu ne partiras jamais, tu ne marcheras jamais seul
Le sauveur de l'univers chez lui