Razorblade Sigh - Gamma Rayперевод на французский
Out
of
the
valley
of
death
De
la
vallée
de
la
mort
The
man
turns
his
back
L'homme
tourne
le
dos
Stares
up
to
the
hills,
his
eyes
burning
red
Regarde
les
collines,
les
yeux
rouge
ardent
He
licks
his
palm,
with
brown
dried
blood
Il
lèche
sa
paume,
avec
du
sang
séché
brun
Turns,
graining
teeth,
up
to
his
lord
Se
retourne,
grinçant
des
dents,
vers
son
seigneur
The
darkness
of
the
night
Les
ténèbres
de
la
nuit
Turns
bright
at
his
cry
Devient
lumineux
à
son
cri
So
quiet
but
deadly
Si
calme
mais
mortel
Burning
deep
within,
and
now
he
will
begin
Brûlant
au
plus
profond
de
lui,
et
maintenant
il
va
commencer
He
cries
out
to
his
lord
forevermore
Il
crie
à
son
seigneur
à
jamais
It's
the
razorblade
sigh
C'est
le
soupir
de
la
lame
de
rasoir
Shooting
up
to
the
sky
Montant
vers
le
ciel
Blood
on
the
wings,
one
of
the
kings
Du
sang
sur
les
ailes,
l'un
des
rois
There's
a
burning
within
Il
y
a
un
feu
intérieur
When
the
storm
closes
in
Quand
la
tempête
se
rapproche
He
is
one
of
a
kind,
in
the
hands
of
time
Il
est
unique
en
son
genre,
entre
les
mains
du
temps
Razorblade
Lame
de
rasoir
His
raging
fire
burns
you
with
desire
Son
feu
déchaîné
vous
brûle
de
désir
As
you're
taken
down
into
his
gravity
En
vous
entraînant
dans
sa
gravité
He
wants
you
now,
into
his
masterplan
Il
te
veut
maintenant,
dans
son
plan
directeur
And
he'll
be
taking
you
into
his
dignity
Et
il
vous
emmènera
dans
sa
dignité
Tires
are
burning
on
the
way
through
hell
Les
pneus
brûlent
sur
le
chemin
de
l'enfer
Fallen
angel
set
me
free
Un
ange
déchu
m'a
libéré
Wheels
are
turning,
take
me
far
beyond
Les
roues
tournent,
m'emportent
bien
au-delà
Holding
out
my
hands
in
victory
Tendant
mes
mains
en
signe
de
victoire
It's
the
razorblade
sigh
C'est
le
soupir
de
la
lame
de
rasoir
Shooting
up
to
the
sky
Montant
vers
le
ciel
Blood
on
the
wings,
one
of
the
kings
Du
sang
sur
les
ailes,
l'un
des
rois
There's
a
burning
within
Il
y
a
un
feu
intérieur
When
the
storm
closes
in
Quand
la
tempête
se
rapproche
He
is
one
of
a
kind,
in
the
hands
of
time
Il
est
unique
en
son
genre,
entre
les
mains
du
temps
Razorblade,
razorblade
Lame
de
rasoir,
lame
de
rasoir
Death
angel
is
coming
L'ange
de
la
mort
arrive
You
see
him
ride
across
the
land
Vous
le
voyez
chevaucher
à
travers
le
pays
Time
in
his
hands
Le
temps
entre
ses
mains
The
darkness
of
the
night
Les
ténèbres
de
la
nuit
Turns
bright
at
his
cry
Devient
lumineux
à
son
cri
It's
burning
deep
within
Ça
brûle
au
plus
profond
de
lui
He
cries
for
more
Il
en
redemande
As
I
awake
Comme
je
m'éveille
At
the
end
of
the
road
there's
a
rainbow
Au
bout
du
chemin
se
trouve
un
arc-en-ciel
Slowly
he'll
fade,
the
drawning
of
time
Lentement,
il
s'évanouira,
s'estompera
au
fil
du
temps
On
the
wings
of
the
razor
Sur
les
ailes
du
rasoir
As
I
awake
Comme
je
m'éveille
At
the
end
of
the
road
there's
a
rainbow
Au
bout
du
chemin
se
trouve
un
arc-en-ciel
Slowly
he'll
fade
away
the
drawning
of
time
Lentement,
il
s'évanouira,
s'estompera
au
fil
du
temps
On
the
wings
of
the
razorblade
Sur
les
ailes
de
la
lame
de
rasoir
Оцените перевод
![Исполнитель Gamma Ray, альбом Land of the Free (Anniversary Edition) [Remastered 2017]](https://pic.Lyrhub.com/img/l/4/1/q/vj0mbtq14l.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.