Strange World - Gamma Ray перевод на русский

Strange World

Here come the riders of the revolution
Their blood is flowing in the pouring rain
Tonight there′s gonna be an execution
Another hungry king will end
Oh... all your tyrant dreams will fall when the quest will end
We'll rise from the ashes and wait for the call
Against the masters
And we cry for deliverance
We hold the world in our hands
And come the dawn, the future is ours
Sealed with our blood in the sand
[Chorus]
It′s a strange world
A never ending circle
Oh, such a strange world
A never ending circle
Talk to me my holy friend
Why they kiss the killing hand
I fail to understand
No more... and this is the end
Strike with iron will
Time to feed the overkill
Blood flows everywhere
Now the time of hell is here
No more time to waste
All I feel is burning rage in me
I win, you lose
You've got nothing to say
You die, I live
Get down and pray
It's time to kill
We strike with iron will
Here come the riders of the revolution
We fight to live
And we cannot forgive
Here come the riders of the revolution
[Chorus]
Oh yeah... it′s a never ending circle
Oh, it′s a strange world
A never ending circle
Oh yeah... it's a strange world
(A strange world, a never ending circle)
Oh, such a strange world
(Strange world, a never ending circle)
Here come the riders of the revolution
Another rider crying revolution... yeah

Странный мир

Вот идут всадники революции,
Их кровь течет под проливным дождем.
Сегодня ночью будет казнь,
Еще один алчный король падет.
О... все твои тиранические мечты рухнут, когда поиски закончатся.
Мы восстанем из пепла и будем ждать зова,
Против хозяев.
И мы взываем об избавлении,
Мир в наших руках.
И с наступлением рассвета будущее наше,
Скрепленное нашей кровью на песке.
[Припев]
Это странный мир,
Бесконечный круг.
О, такой странный мир,
Бесконечный круг.
Поговори со мной, мой святой друг,
Почему они целуют руку убийцы?
Я не могу понять.
Хватит... это конец.
Удар с железной волей,
Время для тотального уничтожения.
Кровь повсюду,
Теперь настало время ада.
Нет больше времени ждать,
Всё, что я чувствую, это жгучая ярость во мне.
Я выиграю, ты проиграешь,
Тебе нечего сказать.
Ты умрешь, я буду жить,
Падай ниц и молись.
Время убивать,
Мы наносим удар с железной волей.
Вот идут всадники революции,
Мы сражаемся, чтобы жить,
И мы не можем простить.
Вот идут всадники революции.
[Припев]
О да... это бесконечный круг.
О, это странный мир,
Бесконечный круг.
О да... это странный мир.
(Странный мир, бесконечный круг.)
О, такой странный мир.
(Странный мир, бесконечный круг.)
Вот идут всадники революции.
Еще один всадник кричит о революции... да.