Gamma Ray - Watcher in the Sky (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gamma Ray - Watcher in the Sky (Live)




Watcher in the Sky (Live)
Наблюдатель в небе (Live)
I'm watching the mountains I'm watching the sea
Я наблюдаю за горами, я наблюдаю за морем,
Observing the creatures I am lost - set me free
Наблюдая за созданиями, я потерян - освободи меня.
Across the heavens I made my way
Через небеса я проделал свой путь,
I've seen empires rise and blown away
Я видел, как империи поднимались и исчезали.
I have arrived at my destiny but after all
Я достиг своей судьбы, но в конце концов,
There's just emptiness in me
Во мне лишь пустота.
Out in the darkness - I am going mad
В темноте - я схожу с ума,
Where are the others - there's silence in my head
Где остальные? - в моей голове тишина.
'Cause I'm a watcher in the sky
Ведь я наблюдатель в небе,
I've seen universes die
Я видел, как умирают вселенные.
Out in the cold my systems overload
В холоде мои системы перегружены,
I am lost in time
Я потерян во времени.
Watcher in the sky
Наблюдатель в небе,
I'm trapped in this nightmare
Я в ловушке этого кошмара,
Endless tortures and pain, milleniums have gone by
Бесконечные муки и боль, тысячелетия прошли,
Uhhh, it drives me insane
Ухх, это сводит меня с ума.
Who am I now?
Кто я теперь?
I'm not man - I'm not machine
Я не человек - я не машина,
I gave my life away for the Iron Savior dream
Я отдал свою жизнь за мечту Железного Спасителя.
'Cause I'm a watcher in the sky
Ведь я наблюдатель в небе,
I've seen universes die
Я видел, как умирают вселенные.
Out in the cold my systems overload
В холоде мои системы перегружены,
I am lost in time
Я потерян во времени.
Watcher in the sky
Наблюдатель в небе,
(Piet) ed to the circuits of a lifeless, cold machine
(Пиет) прикован к цепям безжизненной, холодной машины,
Lost in a world of artificial means
Потерянный в мире искусственных средств.
Ripped out of my body
Вырванный из своего тела,
I'll stand the test of time
Я выдержу испытание временем.
Am I perpetual? - am I divine?
Вечен ли я? - божественен ли я?
I'm a watcher in the sky
Я наблюдатель в небе,
My soul has drowned in the tears I cannot cry
Моя душа утонула в слезах, которые я не могу пролить.
I'm the watcher the chosen one but I am lost in time
Я наблюдатель, избранный, но я потерян во времени.
I'm a watcher in the sky I've seen the years go by
Я наблюдатель в небе, я видел, как проходят годы,
I am the chosen one
Я избранный.
Out in the cold my systems overload and I am lost in time
В холоде мои системы перегружены, и я потерян во времени.
Watcher in the sky
Наблюдатель в небе,
Watching the mountains, watching the sea, watching the creatures
Наблюдая за горами, наблюдая за морем, наблюдая за созданиями,
You'll never be free
Ты никогда не будешь свободна.
Watcher in the sky
Наблюдатель в небе.





Авторы: Peter Sielck, Kai Hansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.