Gamma Ray - (We Won't) Stop The War (Preproduction - Kai on vocals) (Remastered 2015) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gamma Ray - (We Won't) Stop The War (Preproduction - Kai on vocals) (Remastered 2015)




(We Won't) Stop The War (Preproduction - Kai on vocals) (Remastered 2015)
(Мы Не Остановим) Войну (Предварительная версия - Кай поет) (Ремастеринг 2015)
So now we talk about destruction
Итак, давай поговорим о разрушении,
'Bout the way that we might go
О том, как мы можем закончить.
I've seen the headlines in the papers,
Я видел заголовки в газетах,
The truth is more than we should know.
Правда страшнее, чем нам кажется.
Somebody wake me from this nightmare,
Разбуди меня от этого кошмара,
Is this a TV horror show?
Это что, фильм ужасов?
We can run and we can walk
Мы можем бежать, можем идти,
We can sit and we can talk.
Можем сидеть и говорить.
But we won't stop the war - oh no!
Но мы не остановим войну, о нет!
Silent whispers in the ice-machine today
Тихий шепот ледяной машины сегодня
Calling for my brain in silent ways,
Взывает к моему разуму безмолвно,
No more changes in this world in which we live in
Больше никаких перемен в этом мире, в котором мы живем,
And I don't know who the guy is
И я не знаю, кто этот парень,
Who's talking with the friendly grin.
Говорящий с дружелюбной улыбкой.
I never heard of any bargain
Я никогда не слышал ни о каких сделках,
I don't know what's goin' on
Я не знаю, что происходит.
We can shout and we can pray
Мы можем кричать и молиться,
It doesn't matter anyway
Это все равно ничего не изменит.
We won't stop the war - oh no!
Мы не остановим войну, о нет!
Somehow - I might go insane
Кажется, я схожу с ума,
Somehow - I might lose my brain
Кажется, я теряю рассудок,
Somehow - I might not even care
Кажется, мне уже все равно,
And somehow - I never ever willing to accept the way
И, кажется, я никогда не смогу смириться с тем,
That things are going
Как все происходит.
We can run and we can walk
Мы можем бежать, можем идти,
We can sit and we can talk
Можем сидеть и говорить,
But we won't stop the war - oh no!
Но мы не остановим войну, о нет!
We won't stop the war - oh no!
Мы не остановим войну, о нет!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.