Modern Girl - Gamma перевод на русский

Modern Girl

She wants to go where
The wild ones stayed
Wants to cross the great divide
She needs to find
The heavy gates of?
Over on the other side

Looking for love in the real world
She's a modern girl

She wants to back it up
Against the wall
She wants it under her wheels
All the way she don't pull it off
Needs to know how it feels

Looking for love
In the modern world
She's a modern girl
Living in a modern world
She's a modern girl
Living in a modern world

She wants to walk
Out on the borderline
She sees the hunger in me
She needs to lose it one more time
Wants to be a trouble machine

Looking for love in the real world
She's a modern girl
Looking for love
In a modern world
Looking for love
She's a real girl

Современная девчонка

Она хочет побывать там,
Где отрывались самые отвязные,
Хочет перейти последнюю черту.
Ей нужно найти
Эти массивные врата...
На той стороне.

Ищет любовь в реальном мире,
Она современная девчонка.

Она хочет прижаться
К стене,
Хочет, чтобы всё было под её контролем,
На полную катушку, без тормозов.
Ей нужно узнать, как это.

Ищет любовь
В современном мире.
Она современная девчонка,
Живет в современном мире.
Она современная девчонка,
Живет в современном мире.

Она хочет пройтись
По грани,
Она видит голод в моих глазах.
Ей нужно потерять контроль еще раз,
Хочет быть машиной для неприятностей.

Ищет любовь в реальном мире,
Она современная девчонка.
Ищет любовь
В современном мире.
Ищет любовь...
Она настоящая.