Voyager - Gamma перевод на немецкий

Voyager

GAMMA ' VOYAGER

The dark of the sky ' the light of the moon
The solitary figure will be home real soon
He has braved the storms of time ' his life is on the line
He's been prayin' to his saviour
Please take me away from here

The man on the ship - has a lot to fear
He hasn't seen home - in almost a year

When darkness falls ' he goes by the stars
Getting directions from Jupiter and Mars
It was he who created this strife
He is fighting for his life
He is longing to see ' His wife and his family

CHORUS then SOLO

Well will things be the same '
When he gets home again
Will his children still remember '
The man who went away
The year that has gone past '
All the places he has been
He'll remember to the last '
The worlds that he has seen

CHORUS

Oh oh oh

Fade to end

Reisender

GAMMA ' REISENDER

Das Dunkel des Himmels, das Licht des Mondes
Die einsame Gestalt wird bald zu Hause sein
Er hat den Stürmen der Zeit getrotzt, sein Leben steht auf dem Spiel
Er hat zu seinem Retter gebetet
Bitte bring mich weg von hier

Der Mann auf dem Schiff - hat viel zu befürchten
Er hat sein Zuhause nicht gesehen - seit fast einem Jahr

Wenn die Dunkelheit hereinbricht, orientiert er sich an den Sternen
Holt sich Wegbeschreibungen von Jupiter und Mars
Er war es, der diesen Konflikt verursacht hat
Er kämpft um sein Leben
Er sehnt sich danach, seine Frau und seine Familie zu sehen

CHORUS dann SOLO

Nun, wird alles beim Alten sein,
Wenn er wieder nach Hause kommt?
Werden seine Kinder sich noch erinnern
An den Mann, der fortging?
Das Jahr, das vergangen ist,
All die Orte, an denen er war
Er wird sich bis zuletzt erinnern,
An die Welten, die er gesehen hat

CHORUS

Oh oh oh

Ausblenden bis zum Ende