Текст и перевод песни Monstercat - This Is the End (feat. David Spekter)

This Is the End (feat. David Spekter)

You can love something and let it go
Tried to see it in the moment
But the best things always hurt the most
Yeah
If I could I'd never let you go
But my heart is fighting my conscience
And you don't deserve the fallout
Being pulled down in my undertow

You can want something so bad that it doesn't want you
Yeah I wanted it so bad that somewhere I lost you
Yeah

This is the end
But it's not over
We've never been closer
Someday I will see you again, yeah
This is the end
But it's not over
We've never been closer
Someday I will see you again
Oh I will see you again

Some day I will see you again
Yeah, this is the end

I was fifteen and I lost myself
But then I finally found you
And the things I felt they changed my life
Yeah
Now it's hard to go without you
But I know that if I doubt myself
I won't give up this feeling that
I needed to chase something inside myself

You can want something so bad that it doesn't want you
Yeah I wanted it so bad that somewhere I lost you, yeah

This is the end
But it's not over
We've never been closer
Someday I will see you again, yeah
This is the end
But it's not over
We've never been closer
Someday I will see you again
Oh I will see you again

Someday I will see you again
Yeah, this is the end

Это конец (feat. David Spekter)

Ты можешь любить кого-то и отпустить
Пытался увидеть это в данный момент
Но лучшее всегда ранит больнее всего
Да
Если бы мог, я бы никогда тебя не отпустил
Но мое сердце борется с моей совестью
И ты не заслуживаешь этих последствий
Быть затянутой в мой водоворот

Ты можешь хотеть чего-то так сильно, что это не хочет тебя
Да, я хотел этого так сильно, что где-то потерял тебя
Да

Это конец
Но это не конец
Мы никогда не были ближе
Когда-нибудь я увижу тебя снова, да
Это конец
Но это не конец
Мы никогда не были ближе
Когда-нибудь я увижу тебя снова
О, я увижу тебя снова

Когда-нибудь я увижу тебя снова
Да, это конец

Мне было пятнадцать, и я потерял себя
Но потом я наконец нашел тебя
И то, что я чувствовал, изменило мою жизнь
Да
Теперь трудно жить без тебя
Но я знаю, что если я буду сомневаться в себе
Я не откажусь от этого чувства, что
Мне нужно было преследовать что-то внутри себя

Ты можешь хотеть чего-то так сильно, что это не хочет тебя
Да, я хотел этого так сильно, что где-то потерял тебя, да

Это конец
Но это не конец
Мы никогда не были ближе
Когда-нибудь я увижу тебя снова, да
Это конец
Но это не конец
Мы никогда не были ближе
Когда-нибудь я увижу тебя снова
О, я увижу тебя снова

Когда-нибудь я увижу тебя снова
Да, это конец