Kanavula Therivathellam Chellam Un Mugama - Gana Sakthi перевод на русский

Kanavula Therivathellam Chellam Un Mugama

Aaahh aaahhh
Ohhh ohhh oh

Kanavula therivathellam chellam un mugama
En manasa neeyum purinjikala idhu thagumaa
Kanavula therivathellam chellam un mugama
En manasa neeyum purinjikala idhu thagumaa

Alavukku athigama vechendii un mela aasa
Pudikkalayaadi en kooda unakku pesa
Un mela vecha paasam innum kooda korayaladi
Ethukku enna pudikkalanu theriyaladi

Kanavula therivathellam chellam un mugama
Un mela vecha paasam achithu mosama

Sogathukkaga pazhagirunthaa
Pathiyila velagiruppaen
Azhaga pathu kaadhalichaa
Konja naalu pazhagiruppan

Manasara kathalichen un
Kooda nanum seranumnu
Vanangatha kadavul illa
Un manasu maranumnu

Kodi ponnu vantha kooda
Unna pola adhu varuma
Ne venamnu enna sonna
Urangiduvendii nirantharama

Enga neeyum irunthalum
Vazhanumdi santhosamaa
Ne enakkaga kedachaka
Unna pathuppa pokkisamaa

Inimey enna thedathadi na vara mattan
Un munnala vandhu yethuko ennanu azha mattan

Aaahh aaahhh
Haahh haahhh
Aaahh aaahhh
Hoooh hoooh

Kadhal seivadhu thavaralla
Andha kadhal thirumanam varai selluma endru
Yosikamal seivadhey thavaru

Во всех моих мечтах я вижу лишь твое лицо

Ааахх аааххх
Оооо оооо о

Во всех мечтах, что вижу я, сияет лик твой
Но сердце молчит — понять не хочешь, больно мне
Во всех мечтах, что вижу я, сияет лик твой
Но сердце молчит — понять не хочешь, больно мне

Желаний море, ими утонуть бы в тебе
Пойми, мне нужно, чтоб ты говорил со мной
Любовь, что к тебе рвусь я отдать, — её мало
Почему ты холоден — не понять мне

Во всех мечтах, что вижу я, сияет лик твой
Любовь моя к тебе стала пустой игрой

Грусть мою ты не замечал
В темноте я ждала рассвета
Любил ли ты хоть раз искренне?
Дни без тебя — как пустота

Душой тебе я отдалась
Мечтая быть с тобой навек
Богов нет, кому б я молила
Чтоб твое сердце смягчилось

Красавиц тысяча приди
Но равной мне ты не найдешь
Просить перестану — усни
В покое, навеки, мой свет

Где б ты ни был — будь счастлив
Пусть жизнь твоя светла
Но если встретимся вновь
Прошу, не прячься от меня

Не ищи меня, я не вернусь
Но если встанешь на пути — позови

Ааахх аааххх
Хаахх хааххх
Ааахх аааххх
Хооох хооох

Любить — не грех
Но эта любовь — до свадьбы ль доживет?
Бездумная страсть — вот ошибка