Текст и перевод песни Gang Shloink - S.O.S

S.O.S

Ladies and gentlemen, we are making, Shamma Oskar Shot, S.O.S, ya dunno
C'mon Bruh!
S.O.S, don't play, you need help, you need ambulance after this

Make a S.O.S no Mula
Mix n' match it rough, no ruler
Add some ice to make it cooler
Like I just talked to a jeweler
This shit scary, Bloody Mary
Mix shit in the kitchen like I'm Berry
Sobi, Red Bull and cranberry
This shit tastin' scary

The shaker, I shake it, to get us wasted
There better be ice in the fridge
I'm starting to make cocktails
Later we slurp on the bridge
Wash out the cup cuz I'm pouring the syrup atop
Anything above 30 we got, and if not
Then we head to the shop, the Sobi we slop
I'm done now get out the mop
So sus my world is rocked, Aesop
Made Sus on Sus not talking S.O.S
We all go nuts no NOx
But now we turbocharged
For the bar then we see stars no Hubble
For the shots I'd say I'd win, not humble
Words I jumble
Rory brain go tumble tumble

Make a S.O.S no Mula
Mix n' match it rough, no ruler
Add some ice to make it cooler
Like I just talked to a jeweler
This shit scary, Bloody Mary
Mix shit in the kitchen like I'm Berry
Sobi, Red Bull and cranberry
This shit tastin' scary

It's like a ferry
It'll take you to the afterlife
Like nuts off Jerry
It is sussy but that's alright
One, two, three, four shots?
Fuck it, put in more
But that's all we got
Let's go to the store
What's that that I pree?
When we in the FranPrix
Oh my Sobi come to papa
Never mind we smoking zaza
Smoking zaza, big doinkies
Me, Feli, and Matonkies
Not much, we micro seshing
Small spliff but we compressing

Make a S.O.S no Mula
Mix n' match it rough, no ruler
Add some ice to make it cooler
Like I just talked to a jeweler
This shit scary, Bloody Mary
Mix shit in the kitchen like I'm Berry
Sobi, Red Bull and cranberry
This shit tastin' scary

How's that shit? Bussin? Is it busting-
It's fuckin' busting boosting bursting
Yessir, ya dunno, ya Bando
Ooh!

S.O.S

Mesdames et messieurs, on prépare le Shamma Oskar Shot, le S.O.S, tu sais
Allez mon pote!
S.O.S, ne joue pas, t'as besoin d'aide, t'as besoin d'une ambulance après ça

Fais un S.O.S sans Mula
Mélange-le en vrac, sans règle
Ajoute de la glace pour qu'il soit plus frais
Comme si j'avais juste parlé à un bijoutier
Ce truc est effrayant, Bloody Mary
Je mélange des trucs dans la cuisine comme si j'étais Berry
Sobi, Red Bull et cranberry
Ce truc a un goût effrayant

Le shaker, je le secoue, pour nous faire péter
Il faut qu'il y ait de la glace dans le frigo
Je commence à faire des cocktails
Plus tard on se gave sur le pont
On rince le gobelet parce que je verse le sirop par dessus
Tout ce qui est au-dessus de 30 on a, sinon
On va au magasin, le Sobi qu'on avale
J'en ai fini, sors la serpillière
Alors mon monde est chamboulé, Esope
J'ai fait du Sus sur du Sus sans parler de S.O.S
On devient tous dingues sans NOx
Mais maintenant on est turbochargés
Pour le bar puis on voit les étoiles sans Hubble
Pour les shots je dirais que je gagnerais, pas humble
Les mots que je mélange
Le cerveau de Rory se balance, se balance

Fais un S.O.S sans Mula
Mélange-le en vrac, sans règle
Ajoute de la glace pour qu'il soit plus frais
Comme si j'avais juste parlé à un bijoutier
Ce truc est effrayant, Bloody Mary
Je mélange des trucs dans la cuisine comme si j'étais Berry
Sobi, Red Bull et cranberry
Ce truc a un goût effrayant

C'est comme un ferry
Ça te mènera dans l'au-delà
Comme des noix de Jerry
C'est suspect mais c'est pas grave
Un, deux, trois, quatre shots?
Fous-en plus
Mais c'est tout ce qu'on a
Allons au magasin
C'est quoi ce truc que je vois?
Quand on est dans le FranPrix
Oh mon Sobi viens à papa
Laisse tomber, on fume du zaza
On fume du zaza, gros doinkies
Moi, Feli et Matonkies
Pas beaucoup, on fait des micro sessions
Petit spliff mais on le compresse

Fais un S.O.S sans Mula
Mélange-le en vrac, sans règle
Ajoute de la glace pour qu'il soit plus frais
Comme si j'avais juste parlé à un bijoutier
Ce truc est effrayant, Bloody Mary
Je mélange des trucs dans la cuisine comme si j'étais Berry
Sobi, Red Bull et cranberry
Ce truc a un goût effrayant

Comment est ce truc? Dégueulasse? C'est dégueulasse-
C'est vraiment dégueulasse, boostant, explosif
Oui monsieur, tu sais, ta Bando
Ooh!