Текст и перевод песни Gang Starr - 2 Steps Ahead

2 Steps Ahead

Chumps tryin me, but when they eyein me
I build in skills, and to enhance my chances
I′m thrilled, to be involved with solvin
All the problems, with the way that the sound
Has gone down, so I frown at the scene
Where you be takin it, and like the winds of change
I'll be breakin it up, shakin it up
Clearing it out, airing it out, and bearing the clout
On my chest, like a crest that rests
On a tidal wave, only the good I′ll save
When I plunge, and engulf the ones
Who aren't sons, who converse with? and make friends
Yo, I recommend that you get back there
And sit back there, contemplate, calculate
And concentrate on these rhymes, that I picked to stick
To your mind, and then I'll raise you straight
To the next phase, cause I will amaze
With much force, and like the power that comes
From the source, which is greater and stronger, of course
If you didn′t know, I will tell you
That all the blind no-minds I give Hell to
And if you comprehend what is said
Then you′ll be stayin two steps ahead
"One, two" steps ahead
"One, two" steps ahead
"One, two" * cut and scratched by Premier *
(Guru)
I can't work with, those jerks who front
With the mic, cause I never liked fabrications
Wack creations that lack authenticity
For some time in my mind I′ve been wishin the
Fiends who do would just yield
And at the foot of my bed, I have kneeled
Thus revealed as a gift I have nurtured
And I hurt ya if you're not knowin
That the musical need is now growin
And like a man obsessed, I must
Go all out, show all out, blow all out
Throw all out, get on out of my path
Cause I laugh at the ones with no gas
I surpass the class to get geesed
Like the way the ballistic′s released
And I won't cease til I cap them
Or slap the saps with my rappin
Continue on with my journey
All the negative ones don′t concern me
My eyes are wise, I got cause to live
Positive, have to give, every way
Every day of my life, so I fight for the right
And get hype, so heed what I feed
And get fed, then you'll be livin two steps ahead
"One, two" steps ahead
"One, two" steps ahead
"One, two" * cut and scratched by Premier *
(Guru)
I'm way ahead of you, yes I′m on top
It′s me instead of you, with the lyrics you fear it
So get near it, and then you'll hear it clear
And concise, cause I paid the price to be
Talking here, rocking there, shocking here
Stop and stare, then compare if you wish
Because the others fess, I insist
So I will assist you to blend with this
Bend with this, tend with this, fend with this
As I ascend with my orals
You define and defy with high morals
And at the spot I will stop to throw darts
At the ones who proclaim with no aim
Cause they don′t hold the fame, they're on mine
And since I′m well inclined and divine
I will have to ask you to come in
Move along with the tongue and the drummin
Progress and let the blessings be read
And you'll be staying two steps ahead
"One, two" steps ahead
"One, two" steps ahead
"One, two" * cut and scratched by Premier *

2 Pas En Avant

Les minables me testent, mais quand ils me regardent
Je développe mes compétences et pour augmenter mes chances
Je suis ravi d'être impliqué dans la résolution
De tous les problèmes, avec la façon dont le son
A dégénéré, alors je fronce les sourcils sur la scène
Où tu l'emmènes, et comme les vents du changement
Je vais le briser, le secouer
Le nettoyer, l'aérer et porter le poids
Sur ma poitrine, comme une crête qui repose
Sur une vague de marée, je ne sauverai que le bien
Quand je plonge et engloutis ceux
Qui ne sont pas des fils, avec qui conversent-ils ? et se lient d'amitié
Yo, je te recommande de retourner là-bas
Et assieds-toi là, contemple, calcule
Et concentre-toi sur ces rimes, que j'ai choisi de coller
À ton esprit, et ensuite je vais t'élever directement
À la phase suivante, parce que je vais étonner
Avec beaucoup de force, et comme le pouvoir qui vient
De la source, qui est plus grande et plus forte, bien sûr
Si tu ne le savais pas, je vais te le dire
Que tous les aveugles sans esprit, je leur fais vivre l'enfer
Et si tu comprends ce qui est dit
Alors tu auras toujours deux pas d'avance
"Un, deux" pas en avant
"Un, deux" pas en avant
"Un, deux" * coupé et scratché par Premier *
(Guru)
Je ne peux pas travailler avec ces crétins qui paradent
Avec le micro, parce que je n'ai jamais aimé les fabrications
Créations foireuses qui manquent d'authenticité
Pendant un certain temps, dans mon esprit, je souhaitais que les
Démons qui le font cèdent tout simplement
Et au pied de mon lit, je me suis agenouillé
Ainsi révélé comme un cadeau que j'ai nourri
Et je te fais mal si tu ne sais pas
Que le besoin musical grandit maintenant
Et comme un homme obsédé, je dois
Tout donner, tout montrer, tout faire exploser
Tout jeter, enlevez-vous de mon chemin
Parce que je ris de ceux qui n'ont pas d'essence
Je surpasse la classe pour me faire exciter
Comme la façon dont la balistique est libérée
Et je ne cesserai pas tant que je ne les aurai pas coiffés
Ou gifler les idiots avec mon rap
Continuer mon voyage
Tous les négatifs ne me concernent pas
Mes yeux sont sages, j'ai des raisons de vivre
Positif, je dois donner, à tous égards
Chaque jour de ma vie, alors je me bats pour le bien
Et m'exciter, alors tiens compte de ce que je nourris
Et te nourrir, alors tu auras deux pas d'avance
"Un, deux" pas en avant
"Un, deux" pas en avant
"Un, deux" * coupé et scratché par Premier *
(Guru)
Je suis loin devant toi, oui je suis au top
C'est moi à ta place, avec les paroles que tu crains
Alors approche-toi et tu l'entendras clairement
Et concis, parce que j'ai payé le prix pour être
En train de parler ici, de rocker là-bas, de choquer ici
Arrête-toi et regarde, puis compare si tu veux
Parce que les autres avouent, j'insiste
Je vais donc t'aider à te fondre dans ce
Plie-toi à cela, occupe-toi de cela, défends-toi avec cela
Alors que j'ascende avec mes paroles
Tu définis et défies avec une grande morale
Et à cet endroit, je m'arrêterai pour lancer des fléchettes
Sur ceux qui proclament sans but
Parce qu'ils n'ont pas la gloire, ils sont sur le mien
Et puisque je suis bien disposé et divin
Je vais devoir te demander d'entrer
Avance avec la langue et le tambour
Progresse et laisse les bénédictions être lues
Et tu auras toujours deux pas d'avance
"Un, deux" pas en avant
"Un, deux" pas en avant
"Un, deux" * coupé et scratché par Premier *