Текст и перевод песни Gang Starr - Much Too Much
Other
MCs
in
the
place
know
I′m
much
too
much
Другие
Эм-Си
в
этом
месте
знают,
что
я
слишком
много
значу.
And
I'll
bust
′em
all
up
without
even
cussing
И
я
разобью
их
всех,
даже
не
ругаясь.
All
wannabe's
are
never
ever
gonna
be
nothin'
Все
подражатели
никогда
ничего
не
добьются.
Gang
Starr′s
in
the
house
and
we′re
crushing
Банда
Старр
в
доме,
и
мы
разгромлены.
So
suckers
better
be
up
on
their
p's
and
q′s
and
Так
что
сосункам
лучше
быть
на
своих
П
И
К
и
Competition
come
against
me
and
you're
losing
Конкуренция
идет
против
меня,
и
ты
проигрываешь.
I′ll
use
a
simple
style
just
to
catch
you
snoozing
Я
использую
простой
стиль,
чтобы
застать
тебя
дремлющей.
Wake
up
wake
up
kid
read
the
news
and
Просыпайся
просыпайся
малыш
читай
новости
и
Take
heed
cuz
you
need
to
see
how
battles
are
won
Будь
осторожен,
потому
что
тебе
нужно
увидеть,
как
выигрываются
битвы.
When
a
real
man
displays
how
it
must
be
done
Когда
настоящий
мужчина
показывает,
как
это
должно
быть
сделано.
And
I
snuff
bum
MCs
and
keep
the
cashflow
comin'
А
я
нюхаю
бродячие
эмси
и
продолжаю
получать
денежный
поток.
And
never
had
no
problems
getting
women
У
него
никогда
не
было
проблем
с
женщинами.
I′m
like
a
catalyst
causin'
a
chain
reaction
Я
как
катализатор,
вызывающий
цепную
реакцию.
Dopest
vocalist
ad
now
the
main
attractionn
Dopest
vocalist
ad
now
the
main
attractionn
Things
turn
gold
at
my
slightest
touch
Все
становится
золотым
от
одного
моего
прикосновения.
That's
why
the
people
say
that
I′m
much
too
much
Вот
почему
люди
говорят,
что
я
слишком
много
значу.
I′m
much
too
much
Я
слишком
много
значу.
I'm
much
too
much
Я
слишком
много
значу.
I′m
much
too
much
Я
слишком
много
значу.
I'm
much
too
much
Я
слишком
много
значу.
Check
the
G-U-R-U
yes
the
brother
who′s
progressing
Проверьте
Г-У-Р-У,
Да,
брат,
который
прогрессирует.
If
beats
are
cake
I'm
frosting,
if
salad
I′m
dressing
Если
биты-это
торт,
то
я
глазирован,
если
салат-то
я
заправляю.
Never
stressing
or
guessing
or
messing
around
man
Никогда
не
напрягайся,
не
гадай
и
не
валяй
дурака.
Just
turn
up
the
system
so
the
beat
can
be
pounding
Просто
включите
систему,
чтобы
ритм
мог
быть
громким.
Blasting
out
your
radio
my
vocals
surrounding
Взрывая
твое
радио,
мой
вокал
окружает
тебя.
Take
a
trip
uptown
and
come
back
down
and
Съезди
в
центр
города,
а
потом
возвращайся
вниз
And
kick
it
with
the
fellas
I
call
my
crew
so
И
пинай
вместе
с
ребятами,
которых
я
так
называю
своей
командой.
I'm
gettin'
kinda
fat
like
a
big
huge
sumo
Я
становлюсь
толстым,
как
большой,
огромный
сумо.
I
figure
that
I′m
due
and
it′s
true
cuz
you
know
Я
думаю
что
мне
пора
и
это
правда
потому
что
ты
знаешь
A
rapper
this
nice
oughtta
clock
mad
dough
Рэпер,
который
так
хорош,
должен
быть
сумасшедшим
баблом.
Not
the
stuff
from
the
baker
but
the
loot
yo
the
paper
Не
товар
от
пекаря
а
награбленное
в
газете
I
set
up
shop
and
drop
gems
and
catch
'em
later
Я
открываю
магазин
и
бросаю
драгоценные
камни,
а
потом
ловлю
их.
Cuz
I′m
like
keeping
it
moving,
improving
steadily
Потому
что
я
как
будто
продолжаю
двигаться,
постоянно
совершенствуясь.
Pumping
kinda
loud
in
your
Blazer
or
Cherokee
Качает
довольно
громко
в
твоем
блейзере
или
Чероки
Doesn't
matter
what
you
drive,
automatic
or
clutch
Неважно,
что
ты
водишь-автомат
или
сцепление.
Just
pop
in
my
tape
cuz
I′m
much
too
much
Просто
включи
мою
кассету,
потому
что
я
слишком
много
для
тебя
значу.
I
walk
in
the
room
unload
a
boom
that's
like
sonic
Я
вхожу
в
комнату
и
слышу
взрыв
похожий
на
звук
My
slick
voice
to
the
beat
is
symphonic
Мой
скользкий
голос
в
такт
музыке
симфоничен.
To
a
biting
MC
my
lines
are
toxic
and
chronic
Для
язвительного
МС
мои
реплики
ядовиты
и
хроничны
My
mystical
style
is
like
harmonic
Мой
мистический
стиль
подобен
гармонии.
I′ve
rarely
had
a
difficulty
slaying
MCs
У
меня
редко
возникали
трудности
с
убийством
эмси.
Cuz
the
ones
who
were
toughest
still
begged
on
their
knees
Потому
что
те,
кто
был
круче
всех,
все
еще
умоляли
на
коленях.
And
I
wreck
the
set
with
the
greatest
of
ease
И
я
разрушаю
декорации
с
величайшей
легкостью.
And
you
know
I'm
swift
like
the
breeze
И
ты
знаешь,
что
я
стремителен,
как
ветер.
I'll
never
understand
why
a
wack
rapper
tries
and
Я
никогда
не
пойму,
почему
сумасшедший
рэпер
пытается
...
Convinces
himself
that
his
image
is
so
fly
and
Убеждает
себя,
что
его
образ
так
прекрасен.
That′s
the
type
of
crap
you
know
I′m
not
buying
Ты
знаешь,
я
не
куплюсь
на
такую
чушь.
Chumps
lack
the
beats
and
their
rhymes
don't
apply
and
Болванам
не
хватает
ритма,
и
их
рифмы
не
подходят.
That′s
why
I've
come
into
your
life
today
Вот
почему
я
пришел
в
твою
жизнь
сегодня.
Just
to
make
you
sweat
in
my
unique
way
Просто
чтобы
заставить
тебя
попотеть
в
моем
уникальном
стиле
I′m
controlling
all
action
dissing
MC
ducks
Я
контролирую
все
действия,
оскорбляя
MC
ducks.
That's
why
everybody
knows
that
I′m
much
too
much
Вот
почему
все
знают,
что
я
слишком
много
значу.
(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)
(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)
(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)
(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)
(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)
(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)(Mack
A
Mil)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keith Elam, Howard Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.