Gang Starr - Tha Squeeze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gang Starr - Tha Squeeze




Tha Squeeze
Давление
- Aiiyo son, it seems like, everyday
- Эй, детка, похоже, что с каждым днем
More and more people begin to get more foul
Все больше и больше людей становятся всё хуже
Uhn, now dig.
Угу, слушай.
Association breed assimilation
Связи порождают ассимиляцию
Let me tell you what happened
Дай расскажу, что случилось
I′m driving the other night, these two faggots pull me over
Еду я как-то ночью, эти два урода тормозят меня
Talkin bout I got a broken taillight
Говорят, что у меня сломан задний фонарь
They got a broken headlight
У них самих фара разбита
They shake me down, they tellin me
Они трясут меня, говорят
That they gon' come and see me tomorrow and have somethin for them
Что завтра заглянут ко мне и что-то для них будет
- Word, so what up?
- Да, и что?
So now I got somethin for them
Теперь у меня кое-что для них есть
(Verse One)
(Куплет Один)
Who′s the real criminals, take a look behind the scenes
Кто настоящие преступники, загляни за кулисы
Corruption and greed is commonplace routine
Коррупция и жадность обычное дело
Guess it pays in many ways to have a few schemes
Полагаю, во многих случаях выгодно иметь пару схем
Shit, I know model citizens that ain't squeaky clean
Черт, я знаю примерных граждан, которые не так уж и чисты
You got dirty politicians, dirty judges and dirty cops
У тебя есть грязные политики, грязные судьи и грязные копы
Everyone's on the take, the hood′s filled with dirty blocks
Все берут взятки, район полон грязных кварталов
How we gonna save the community, they worse than us
Как мы спасем общество, они хуже нас
It′s like a curse for us, police be the first to bust
Это как проклятие для нас, полиция первая, кто нас схватит
Think about it, that RICO shits no fuckin joke
Подумай об этом, этот закон RICO не шутка
For them the evidence'll vanish in a puff of smoke
Для них улики растворятся в клубах дыма
I been observant, I′ll never be subservient
Я наблюдателен, я никогда не буду подчиняться
I guess you get what you deserve in this
Думаю, ты получишь то, что заслуживаешь в этом
From project hallways to courthouse hallways
От коридоров проекта до коридоров суда
Some prevail, most see jail, this happens always
Некоторые выигрывают, большинство попадают в тюрьму, это происходит всегда
Speed on, before you get peed on
Жми на газ, пока тебя не обоссали
All I need is more power, then I'ma put the squeeze on
Мне нужно больше власти, тогда я начну давить
(Hook)
(Припев)
I want more power, I′m gainin more troops
Я хочу больше власти, я набираю больше войск
I'm gaining more respect ′cause I want more juice
Я получаю больше уважения, потому что я хочу больше влияния
The most influential men, got influential friends
Самые влиятельные люди имеют влиятельных друзей
And I'ma put the squeeze on all of 'em
И я надавлю на всех них
I watched y′all get fat, now I want my share
Я смотрел, как вы жируете, теперь я хочу свою долю
What you ain′t got it all? Then I want what's there
У тебя не все есть? Тогда я хочу то, что осталось
The most influential men, got influential friends
Самые влиятельные люди имеют влиятельных друзей
And I′ma put the squeeze on all of 'em
И я надавлю на всех них
(Primo scratches)
(Скретчи Primo)
"They wanna see the God catch an L it′s all a Set Up" -> Guru
"Они хотят видеть, как Бог терпит поражение, это всё Подстава" -> Guru
"It's a Daily Operation" -> Guru
"Это ежедневная операция" -> Guru
"You know me son, show respect" -> Steele
"Ты знаешь меня, сынок, прояви уважение" -> Steele
"They wanna see the God catch an L it′s all a Set Up" -> Guru
"Они хотят видеть, как Бог терпит поражение, это всё Подстава" -> Guru
The squeeze.
Давление.
(Verse Two)
(Куплет Два)
Believe me son, I'ma put the squeeze on 'em
Поверь мне, детка, я надавлю на них
Croocked cats, that confiscate the gats they keepin ′em
Кривые коты, конфискуют стволы, оставляют их себе
Hustler′s Convention every night at D&D
Слёт барыг каждую ночь в D&D
Had chicks on the strip with Trace in eighty-three
Снимал цыпочек на улице с Трейсом в восемьдесят третьем
It's nothin, that why I know I′m on top
Пустяки, поэтому я знаю, что я на вершине
And I'ma stay here ′till I'm paid and owe nothin
И я останусь здесь, пока мне не заплатят, и я никому ничего не буду должен
They gon′ take they cut, so why shouldn't I
Они возьмут свою долю, так почему я не должен?
Eliminate the middlemen, who thought they could die
Устранить посредников, которые думали, что могут умереть
Go overseas, make G's and bring it back to the streets
Уехать за границу, заработать деньги и вернуть их на улицы
A never-ending saga when I rap to these beats
Бесконечная сага, когда я читаю рэп под эти биты
As the minutes go by, you ′bout to get it, know why?
Минуты идут, ты вот-вот получишь своё, знаешь почему?
I′m already in too deep, so forget it, don't try
Я уже слишком глубоко в этом, так что забудь, не пытайся
Cause all you gonna find is sufferin and pain
Потому что все, что ты найдешь, это страдания и боль
I had enough of you man, I′m 'bout to fuck up your plan
С меня хватит тебя, мужик, я сейчас испорчу твой план
So speed on, before you get peed on
Так что жми на газ, пока тебя не обоссали
All I need is more power, then I′ma put the squeeze on
Мне нужно больше власти, тогда я начну давить
(Hook)
(Припев)
(Primo scratches)
(Скретчи Primo)
"They wanna see the God catch an L it's all a Set Up" -> Guru
"Они хотят видеть, как Бог терпит поражение, это всё Подстава" -> Guru
The squeeze.
Давление.





Авторы: Keith Edward Elam, Christopher Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.