Текст и перевод песни Gang of Four - Lucky (10 O'Clock Chemical Remix)

Lucky (10 O'Clock Chemical Remix)

You work hard, you pay your dues
Play by the rules but still you lose
Stick or twist, I hold my nerve
Nobody ever gets what they deserve
All the years is a long time
But what costs the most is free
I′m a double-jointed conman
I specialize in mimicry
We can leave the scene of the crime
We can turn back time
We can change
(Yeah we can change your minds)
(Yeah we can change your minds, minds, minds, mi-)
(Yeah we can change your minds, minds, minds, mi-)
(Yeah we can change your minds, minds, minds, mi-)
(Yeah we can change your minds, minds, minds, minds)
You work hard, you pay your dues
Play by the rules but still you lose
Stick or twist, I hold my nerve
Nobody ever gets what they deserve

Счастливчик (10 O'Clock Chemical Remix)

Ты работаешь усердно, платишь по счетам,
Играешь по правилам, но все равно проигрываешь.
Рисковать или нет, я держу себя в руках,
Никто никогда не получает то, что заслуживает.
Все эти годы — это долгий срок,
Но то, что стоит дороже всего, — бесплатно.
Я ловкий мошенник,
Я специализируюсь на мимикрии.
Мы можем покинуть место преступления,
Мы можем повернуть время вспять.
Мы можем измениться.
(Да, мы можем изменить твое мнение.)
(Да, мы можем изменить твое мнение, мнение, мнение, мне-)
(Да, мы можем изменить твое мнение, мнение, мнение, мне-)
(Да, мы можем изменить твое мнение, мнение, мнение, мне-)
(Да, мы можем изменить твое мнение, мнение, мнение, мнение.)
Ты работаешь усердно, платишь по счетам,
Играешь по правилам, но все равно проигрываешь.
Рисковать или нет, я держу себя в руках,
Никто никогда не получает то, что заслуживает.