Текст и перевод песни Gang - Bruciami L'anima
Ora
è
tardi
Il
est
trop
tard
Per
mordere
il
vento
Pour
mordre
le
vent
A
quest'ora
là
fuori
lo
sai
À
cette
heure,
tu
le
sais,
dehors
Piovono
pietre
Il
pleut
des
pierres
A
quest'ora
i
nostri
cavalli
À
cette
heure,
nos
chevaux
Calpestano
il
cielo
Piétinent
le
ciel
Ora
sei
l'onda
che
viene
Maintenant,
tu
es
la
vague
qui
vient
Incontro
al
mio
remo
À
la
rencontre
de
mon
aviron
Ora...
Maintenant...
Bruciami
l'anima
Brûle-moi
l'âme
Fammi
ridere
il
sangue
nel
cuore
Fais-moi
rire
du
sang
dans
mon
cœur
Bruciami
l'anima
Brûle-moi
l'âme
Sotto
la
luce
fammi
volare
Sous
la
lumière,
fais-moi
voler
Bruciami
l'anima
fammi
cadere
Brûle-moi
l'âme,
fais-moi
tomber
Sulla
tua
pelle
Sur
ta
peau
Come
quando
il
sole
si
arrende
Comme
quand
le
soleil
se
rend
E
fa
posto
alle
stelle.
Et
laisse
place
aux
étoiles.
Ora
è
tardi
Il
est
trop
tard
Per
fallire
un
sorriso
Pour
rater
un
sourire
A
quest'ora
si
scavano
gli
occhi
À
cette
heure,
on
se
creuse
les
yeux
Per
trovare
un
segreto
Pour
trouver
un
secret
A
quest'ora
siamo
pronti
a
giocare
À
cette
heure,
nous
sommes
prêts
à
jouer
L'ultima
mano
La
dernière
main
Ora
splendimi
intorno
Maintenant,
brille
autour
de
moi
E
danzami
piano
Et
danse
doucement
Ora...
Maintenant...
Bruciami
l'anima
Brûle-moi
l'âme
Fammi
ridere
il
sangue
nel
cuore
Fais-moi
rire
du
sang
dans
mon
cœur
Bruciami
l'anima
Brûle-moi
l'âme
Sotto
la
luce
fammi
volare
Sous
la
lumière,
fais-moi
voler
Bruciami
l'anima
fammi
cadere
Brûle-moi
l'âme,
fais-moi
tomber
Sulla
tua
pelle
Sur
ta
peau
Come
quando
il
sole
si
arrende
Comme
quand
le
soleil
se
rend
E
fa
posto
alle
stelle.
Et
laisse
place
aux
étoiles.
Nel
tuo
mare
in
tempesta
Dans
ta
mer
en
tempête
Fammi
alzare
le
vele
Fais-moi
hisser
les
voiles
Nel
tuo
mare
profondo
Dans
ta
mer
profonde
Fammi
affondare.
Fais-moi
sombrer.
Bruciami
l'anima
Brûle-moi
l'âme
Fammi
ridere
il
sangue
nel
cuore
Fais-moi
rire
du
sang
dans
mon
cœur
Bruciami
l'anima
Brûle-moi
l'âme
Sotto
la
luce
fammi
volare
Sous
la
lumière,
fais-moi
voler
Bruciami
l'anima
fammi
cadere
Brûle-moi
l'âme,
fais-moi
tomber
Sulla
tua
pelle
Sur
ta
peau
Come
quando
il
sole
si
arrende
Comme
quand
le
soleil
se
rend
E
fa
posto
alle
stelle...
Et
laisse
place
aux
étoiles...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.