Gang - Chi Ha Ucciso Ilaria Alpi? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gang - Chi Ha Ucciso Ilaria Alpi?




Chi Ha Ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Dove la terra non è di nessuno
la terre n'appartient à personne
dove il cielo è sepolto dal fumo
le ciel est enterré par la fumée
In mezzo alle fiamme cercò il mistero
Au milieu des flammes, elle a cherché le mystère
Ilaria divise il falso dal vero
Ilaria a séparé le faux du vrai
sulla strada lontana da casa
sur la route, loin de chez elle
Ilaria fu colta dal suo destino
Ilaria a été prise par son destin
In mezzo alle fiamme l'hanno lasciata
Au milieu des flammes, ils l'ont laissée
Le presero il cuore e il suo taccuino
Ils ont pris son cœur et son carnet
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Qui a tué Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Qui a tué Ilaria?
Dieci di aprile notte dei fuochi
Dix avril, nuit des feux
Traffico d'armi in mezzo alla baia
Trafic d'armes au milieu de la baie
Le armi le porta la nave fantasma
Les armes sont transportées par le navire fantôme
Dal porto a Livorno diretta in Somalia
Du port à Livourne, en direction de la Somalie
Su quella rotta Ilaria si mise
Sur cette route, Ilaria s'est mise
La notte che il mare rubò i quattro venti
La nuit la mer a volé les quatre vents
Sul Moby Prince in mezzo alle fiamme
Sur le Moby Prince, au milieu des flammes
Un'altra strage degli innocenti
Un autre massacre d'innocents
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Qui a tué Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Qui a tué Ilaria?
La verità è partigiana
La vérité est partisane
La verità si nutre di pianto
La vérité se nourrit de pleurs
Tempo verrà per dividere il grano
Le temps viendra pour séparer le blé
Dai topi dividerlo tenerlo lontano
Des rats, le séparer, le garder loin
Tempo sarà di svelare il mistero
Le temps sera venu de dévoiler le mystère
Dividere il falso, il falso dal vero
Séparer le faux, le faux du vrai
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Qui a tué Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Qui a tué Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Qui a tué Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria?...
Qui a tué Ilaria?...





Авторы: Alessandro Severini, Marino Severini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.