Chicco il dinosauro - Gang перевод на немецкий

Chicco il dinosauro

Era sognante sognante fregato
Credeva alle fate e al Dio del creato
Era creante
Urlante imballato
Parlava di spade
Era sordo alle strade
Era morente
Piangente incazzato
Teneva un comizio
Dentro l'ospizio
Era importante
Molto impegnato
Parlava a sguardi
Era cieco al quadrato.

Perciò stammi bene
Ma bene a sentire
Per incazzarsi giusto ora
Ci vuole un'altra mente.

Era pimpante sicuro: era un mulo
Non vedeva che falci non vedeva che prato
Era importante
Molto impegnato
Parlava a sguardi
Era cieco al quadrato
Era sprezzante
Era sbestrato
Faceva pena
Vederlo accasciato
Era morente
Urlante imballato
Parlava di spade
Era sordo alle strade.

Perciò stammi bene
Ma bene a sentire
Per incazzarsi giusto ora
Ci vuole un'altra mente.

Perciò stammi bene
Ma bene a sentire
Per incazzarsi giusto ora
Ci vuole un'altra mente.

Era solo invecchiato curvato
Ma credeva al rosso al rosso del vino
Era bevuto
Era saltato
Guardava il cielo
Se l'era fumato
Era importante
Molto impegnato
Parlava a sguardi
Era cieco al quadrato
Era sbioccato
Ciulato cuccato
Ma sarà bello
Scoprirlo scoccato.

Perciò stammi bene
Ma bene a sentire
Per incazzarsi giusto ora
Ci vuole un'altra mente.

Perciò stammi bene
Ma bene a sentire
Per incazzarsi giusto ora
Ci vuole un'altra mente.

Chicco der Dinosaurier

Er war verträumt, verträumt, betrogen
Glaubte an Feen und den Gott der Schöpfung
Er war schöpferisch
Schreiend, festgefahren
Sprach von Schwertern
War taub für die Straßen
Er war sterbend
Weinend, wütend
Hielt eine Kundgebung
Im Hospiz
Er war wichtig
Sehr beschäftigt
Sprach mit Blicken
War blind im Quadrat.

Also hör mir gut zu
Aber hör genau hin
Um sich jetzt richtig aufzuregen
Braucht es einen anderen Verstand.

Er war flott, sicher: er war ein Maultier
Sah nur Sensen, sah nur Wiesen
Er war wichtig
Sehr beschäftigt
Sprach mit Blicken
War blind im Quadrat
Er war verächtlich
Er war heruntergekommen
Er tat einem leid
Ihn zusammengesunken zu sehen
Er war sterbend
Schreiend, festgefahren
Sprach von Schwertern
War taub für die Straßen.

Also hör mir gut zu
Aber hör genau hin
Um sich jetzt richtig aufzuregen
Braucht es einen anderen Verstand.

Also hör mir gut zu
Aber hör genau hin
Um sich jetzt richtig aufzuregen
Braucht es einen anderen Verstand.

Er war nur gealtert, gebeugt
Aber glaubte ans Rot, ans Rot des Weins
Er war betrunken
Er war durchgeknallt
Schaute den Himmel an
Hatte ihn geraucht
Er war wichtig
Sehr beschäftigt
Sprach mit Blicken
War blind im Quadrat
Er war durchgedreht
Verarscht, geschnappt
Aber es wird schön sein
Ihn abgeschossen zu entdecken.

Also hör mir gut zu
Aber hör genau hin
Um sich jetzt richtig aufzuregen
Braucht es einen anderen Verstand.

Also hör mir gut zu
Aber hör genau hin
Um sich jetzt richtig aufzuregen
Braucht es einen anderen Verstand.